Karl 5 Habsburg tərcümeyi-halı. Karl V Müqəddəs Roma İmperatorudur. Çarlzın müharibələri və xarici siyasəti
1519-1558-ci illərdə.
Çarlzın hakimiyyəti bir tərəfdən Avropa xristian monarxiyasının inkişafının apoteozudur, digər tərəfdən isə onun tənəzzülüdür: məhz o, Roma pontifikası tərəfindən padşah tacını qoyan və zəfərini qeyd edən sonuncu imperator idi. Əbədi Şəhərdə (23 avqust 1530).
Doğuş hüququ ilə gənc Avropanın ən böyük siyasi qurumunun lideri oldu: Hollandiya torpaqlarını atası Burqundiya hersoqu Filip I-dən aldı; Kastiliya və Araqon - anası İspan İnfanta Juanadan, Almaniya və Avstriyadakı Habsburqlar ölkəsi - babası İmperator I Maksimiliandan. O, Portuqaliyalı İzabella ilə sülalə nikahı və hərbi fəthlər vasitəsilə bu mülkləri və statusunu daha da gücləndirdi ( Lombardiya, Tunis, Yeni Qranada, Yeni İspaniya, Peru). 1516-cı ildən Çarlz birləşmiş İspaniyanın ilk kralı oldu və 1519-cu ildə alman seçiciləri kollegiyası tərəfindən imperator seçildi.
Çarlzın hakimiyyəti ümumavropa birliyi uğrunda mübarizə əlaməti altında keçdi. Ümumdünya xristian monarxiyası ideyasının tərəfdarı olan imperator Avropanın digər suverenləri üzərində üstünlüyünü müdafiə edir, özünü sülhpərvər, Avropanın türk düşmənindən müdafiəçisi və kilsənin başçısı kimi görürdü.
Mərkəzləşmə arzusunda Çarlz sülalə əlaqələrinə, şəxsi himayədarlığına və hərbi gücə arxalanır, onun iddialarını simvolik və təmsilçi müstəvidə (məsələn, əzəmətli tituliyası) dəstəkləyirdi. V Çarlzın maliyyə gücü əsasən xaricdəki koloniyalar, habelə daimi yaşayış yerinin əsaslı şəkildə rədd edilməsi və nəticədə təbəələrin, əsasən də imperiya şəhərlərinin çiyninə düşən köçəri məhkəmənin saxlanması hesabına təmin edilirdi.
Çarlzın xarici siyasəti ona "müharibə təəssüratı" ləqəbini qazandırdı. Çarlz dörd dəfə Fransa kralı Frensislə, bir dəfə isə onun varisi II Henrixlə (“İtalyan müharibələri”) – 1521-26, 1526-30, 1536-38, 1542-46, 1551-59-cu illərdə döyüşmüşdür. Bu müharibələrin nəticəsi İtaliyada ispan hökmranlığının qurulması oldu. Çarlz həm də Osmanlı İmperiyası və Barbar dəniz quldurları ilə fəal mübarizə aparırdı. 1535-ci ildə Tunisə hücum etdi və bir çox xristian əsiri azad etdi. 1541-ci ildə Əlcəzairdə uğursuz bir yürüş etdi.
Əsasında daxili siyasət V Çarlz mərkəzləşmə və ümumi imperiya normalarının inkişafı ideyasını irəli sürdü. Bu proqram 1521-ci ildə Vormsdakı Reyxstaqda elan edildi. Bu proqramda, xüsusən də Lüteri, təbliği imperiya konfessiya birliyinin dağılması ilə təhdid edən bidətçi kimi məhkum edildi. Bu proqramı həyata keçirmək üçün iqtisadi (1525), qanunvericilik (1532) və başqa islahatlar aparmaq lazım idi.
Alman Reformasiyası hadisələri ilə kilsə islahatlarına ehtiyac qarşısında qoyan V Karl 1545-ci ildə əvvəlcə protestantlarla kompromis tapmaq məqsədi daşıyan və Şmalkalden müharibəsində protestantların birliyi üzərində qələbədən sonra Trent Şurasını çağırır. knyazlar, o, ümumimperator liturgiyasının elanına nail olur (Augsburg müvəqqəti 1550).
Lakin siyasi amil kimi dini ideyanın böhrana düşməsi (1542-1546-cı illər dördüncü İtaliya müharibəsi zamanı Fransanın Türkiyə İmperiyası ilə ittifaqı) və proto-müharibənin formalaşması ilə əlaqədar bütün hərbi və siyasi uğurların qısa müddətə keçməsi. milli dövlətlər V Çarlzı məğlubiyyətini etiraf etməyə məcbur etdi. 1547-ci ildə onun ordusu Mullberqdə protestantları məğlub etdi, lakin 1552-ci ildə şahzadələr imperator vras-bad üçün yürüş etdi, o, çətinliklə əsir düşdü və Almaniyadakı bütün nailiyyətlərini yenidən cherk-well-lo etdi.
Tarixi mənbələr:
Kaisers müxbiri Karl V / Hrsg. von K. Lanz. Lpz., 1844-1846. Bd 1-3;
Carlos V sənədli korpus / Ed. M. Fernandez Alvarez. Salamanka, 1973-1981. Cild. 1-5;
Testamento de Carlos V / Ed. M. Fernandez Alvarez. Madrid, 1982.
İllüstrasiyalar:
V Çarlzın portreti Bernard van Orley 1520
V Karl 16-cı əsrin ən böyük Avropa dövlət xadimi idi, onun hakimiyyəti dövründə Almaniya Kralı və Müqəddəs Roma İmperatoru I Karl adı ilə İspaniya kralı oldu. 16-cı əsrdə demək olar ki, bütün Avropa ərazisini əhatə edən inanılmaz böyüklükdə bir imperiyaya miras qalan V Çarlz əcdadlarından qalan irsi inkişaf etdirməyi və artırmağı bacardı. Bundan əlavə, Habsburqlu Çarlz V oldu son imperator Papa VII Klement tərəfindən tac qoyuldu.
Padşahın gənclik illəri
Gələcək monarxın atası Burqundiya hersoqu Filip, anası İspan İnfanta Xuana idi. V Çarlz 1500-cü ildə Gentdə yerləşən atasının mülkündə anadan olub. Ata demək olar ki, daim İspaniyada olduğundan, qayınanası, Kastiliya kraliçası I İzabellanın taclarını miras almağa çalışdığı üçün gələcək hökmdar Hollandiyada qalmalı oldu. Çarlzın ana dili fransız dili olduğundan o, başqa dillərdə ünsiyyət qurmaqda müəyyən çətinliklər yaşayırdı. Buna baxmayaraq, tacqoyduğu andan İspaniya taxtına qədər o, Kastiliya dilini mükəmməl mənimsədi və ömrünün sonuna qədər bir çoxlarına ağlabatan əmr verdi.
1506-cı ildə Burqundiyalı Filip öldü və Karl Xuanın anası əqli cəhətdən dəli oldu. O andan etibarən Karl Habsburq Hollandiyasının hökmdarı Avstriyalı məşhur xalası Marqaretin himayəsində olur. Əslində, gənc monarxın Brüsseldə yaşadığı 17 il ərzində tərbiyəsini yalnız xalası və Luven Universitetinin prorektoru vəzifəsində çalışan, sonra isə Papa VI Adrian olan Adrian Florens həyata keçirib. Qeyd etmək lazımdır ki, Çarlza güclü dindarlıq aşılayan, eyni zamanda onu Rotterdamlı Erasmusun əsərləri ilə tanış edən Florensiya olmuşdur.
Taxta çıxış
Bir çox digər kral sülalələrində tez-tez ölümlər, eləcə də bir sıra siyasi cəhətdən əlverişli nikahlar sayəsində Habsburq ailəsi Avropada lider mövqe tutdu və buna görə də hər cür titullar və ərazilər sözün əsl mənasında 17 yaşlı gəncin üzərinə düşdü. Çarlz.
Belə ki, 1506-cı ildə atasının ölümündən sonra Çarlz Burqundiya ailəsinə, Hollandiyaya və Franş-Komta məxsus ərazilərin hökmdarı oldu. Anası Dəli Xuan hakimiyyətdən uzaqlaşdırıldıqdan və babası Araqonlu Ferdinand öldükdən 1516-cı ildə Çarlz İspan taxtına oturdu.
İspaniya ilə birlikdə Çarlz İtaliyanın cənubunu, Sardiniyanı, Siciliyanı, eləcə də Amerikadakı bütün koloniyaları miras alır. Bundan əlavə, nəvə olmaq Avstriya imperatoru Maksimilian I, Karl Müqəddəs Roma İmperiyasının taxtını alır və beləliklə, Böyük Karlın hakimiyyəti dövründən bəri Avropanın ən böyük hökmdarı olur.
Çarlz V-in daxili idarəsi
Çarlzın miras qoyduğu ərazilər öz qanunları ilə səpələnmiş torpaqların konqlomerasiyası olduğundan, onları idarə etmək olduqca çətin idi. Lakin mükəmməl təhsilli və kosmopolit baxışlı bir insan olan Karl qarşıya çıxan çətinliklərin öhdəsindən uğurla gəldi. Ümumiyyətlə, onun hakimiyyəti xarici siyasət maraqları ilə şərtlənirdi. Bəzi ərazilərdə monarxın hakimiyyəti kövrək olduğundan, o, xüsusilə fransızlara və türklərə qarşı mübarizədə şahzadələrə boyun əyməli oldu. Lakin bilavasitə onun ixtiyarında olan həmin torpaqlarda Çarlz mütləqiyyətə sadiq qaldı və bu, bir neçə üsyana səbəb oldu və o, 1520-1522-ci illərdə Komuneros üsyanı və 39-40-cı illərdə Gent üsyanı kimi vəhşicəsinə yatırtdı.
Çarlz V-in xarici siyasəti
Çarlzın xarici siyasətinin leytmotivini Avropa xristian ərazilərinin imperatorun hakimiyyəti altında birləşdirilməsindən və Osmanlı imperiyasına qarşı mübarizədən ibarət olan “imperiya ideyası” təşkil edirdi. Lakin reformasiya və Fransanın iddiaları utopik ideyanın reallaşmasına mane oldu.
Avstriya və Macarıstanı türklərdən qorumaq və İspaniya sahillərinin quldur hücumlarından təhlükəsizliyini təmin etmək üçün 1535-ci ildə V Karl Tunisdə bir kampaniyaya qərar verdi və bu, müvəffəqiyyətlə başa çatdı, lakin lazımi nəticə vermədi. Bundan əlavə, 1541-ci ildə Əlcəzairə qarşı hərbi yürüş də uğursuz oldu.
Bundan əlavə, I Francis ilə davamlı qarşıdurma var idi, lakin V Çarlz bir anda bir neçə cəbhədə müharibələr aparmağa məcbur olduğu üçün əldə etdiyi qələbələri möhkəmləndirə və inkişaf etdirə bilmədi. Habsburqlar bu müharibədən yalnız Çarlzın oğlu - II Filipp dövründə qalib gəldilər.
İmperator olduqdan sonra Çarlz Reformasiya əleyhdarlarına rəhbərlik etdi. Almaniyada katoliklərlə lüteranlar arasında uzun sürən qarşıdurma Mühlberqdə hərbi döyüşə çevrildi və Çarlz 1547-ci ildə qalib gələ bildi. Bununla belə, V Karl uğurun üzərində dayana bilmədi və buna görə də 1555-ci ildə Auqsburq sülhünün imzalanması imperator tərəfindən Almaniyadakı siyasətinin süqutu kimi qəbul edildi.
Çarlz bu uğursuzluqları oğlu Filip və İngiltərə kraliçası Meri Tudor arasındakı evliliyin köməyi ilə kompensasiya etmək qərarına gəldi, lakin bu evlilik onun ümidlərini doğrultmadı.
Tacdan imtina
Hökmdarlığının sonunda Çarlz hər cür çəkişmələrdən çox yorulmuşdu, üstəlik, sağlamlığı sarsılmışdı. Çarlz taxt-tacdan əl çəkib öz imperiyasını İspaniyanı bütün mülkləri ilə, Hollandiya, Şarole və Franş-Kontla qəbul edən oğlu Filipp və Habsburqlar sülaləsinin Avstriya torpaqlarını və imperator titulunu alan kiçik qardaşı Ferdinand arasında bölüşdürmək qərarına gəldi. .
Ömrünün sonunda Çarlz V İspan Yuste monastırına getdi, oradan oğluna tez-tez məktublar yazdı, Filip uzun illər xüsusi toxunuşla bunları saxladı. Böyük hökmdar 21 sentyabr 1558-ci ildə vəfat etdi. V Karl Eskorialda dəfn edildi.
Məqalənin məzmunu
KARL V(Karl V) (1500-1558), Müqəddəs Roma İmperatorluğunun İmperatoru, mülkünün genişliyinə görə Fransa ilə xanədan mübarizəsində və çıxılmaz cəhdlərdə dərindən iştirak edən İspaniya kralı (Karlos I kimi). türk istilasını dayandırmaq və reformasiya ilə katolik dövlətlərinin arxa döyüşlərində. Çarlz 25 fevral 1500-cü ildə Gent (Flandriya) yaxınlığındakı Prinşof qəsrində anadan olub, atası Burqundiya hersoqu Yaraşıqlı Filip və anası Araqonlu II Ferdinandın və Kastiliyalı İzabellanın qızı Xuan Dəli idi. Çarlzın ana dili fransız dili idi və o, Flandriyada təhsil almışdı.
Karl mirası.
Böyük Karl Böyük Karlın gücünün genişləndiyi ərazidən daha böyük əraziyə sahib idi. Tarixçilər bu hadisəni Habsburqlar tərəfindən məqsədyönlü şəkildə həyata keçirilən A. E. I. O. U. devizinin nəticəsi hesab edirlər, yəni. Austriae est imperare orbi universo (latınca "Avstriya bütün dünyanı idarə etməlidir"). Bu proses 1506-cı ildə Çarlzın atası, imperator I Maksimiliyanın oğlu Filipin qəfil ölümü ilə başladı və nəticədə Çarlz Burqundiya hersoqu oldu. Çarlz 1515-ci ildə yetkinlik yaşına çatdı və növbəti il onun ana tərəfdən babası öldü, İspaniyanı və bütün asılı əraziləri Çarlzın anası, (nominal olaraq) 1555-ci ildə ölümünə qədər hökmranlıq etdiyi ruhi xəstə Xuana verdi.
O vaxtdan bəri, Çarlz, Burqundiya hersoqu kimi, Burgundiya (və ya Franş-Kont), Flandriya, Hollandiya əyalətləri də daxil olmaqla, Burqundiya mülklərinin suverenliyi idi (hersoqluğun özü o vaxta qədər Fransız krallarının tabeliyinə daxil idi). , Genneqau və Artua, həmçinin Brabant və Lüksemburq hersoqluqları. İspaniya kralı kimi Çarlz Qranada və Navarra krallıqları ilə Kastiliyaya, Valensiya krallığı ilə Araqona, Kataloniya muxtar vilayətinə, Balear adalarına, Neapol, Siciliya və Sardiniya krallıqlarına, eləcə də Yeni Dünyadakı ərazilərə sahib idi. .
Karl əmlakının üçüncü hissəsi 12 yanvar 1519-cu ildə ata tərəfdən babası Maksimiliyanın ölümündən sonra ona keçdi. Bunlar Habsburqların torpaqlarıdır: Avstriya Arxduxluğu, Karintiya və Karniola hersoqluğu, İstriyanın bir hissəsi. Adriatik dənizinə, Tirola, eləcə də Avropanın müxtəlif hissələrinə səpələnmiş digər torpaqlara çıxış. İmperator titulu da boşaldı və Çarlz iddialara baxmayaraq (kiçik qardaşı Ferdinandla rəqabətdə) onu almağa qərar verdi. fransız kralı Frensis I. Çarlz Almaniyanın Fuggers və Welsers banklarından götürdüyü 850.000 florin məbləğini rüşvət kimi yeddi seçiciyə (seçicilərə) paylamaqla yolunu tutdu. Çarlz Almaniya kralının gümüş tacını 1521-ci ildə Axendə, 1530-cu ildə isə Bolonyada Papa onu Müqəddəs Roma İmperatoru kimi taclandırdı.
Karlın üzləşdiyi vəzifələr çox çətin idi. Onun mülkiyyətində inzibati birlik yox idi. Kastiliya, Araqon, Neapol, Siciliya və Sardiniya müstəqil hökumətlərə malik idi. Eyni şeyi imperiyanın Habsburq hissəsinə daxil olan müxtəlif dövlətlər haqqında da demək olar. Çarlzın ilk addımı 1521-ci ildə Habsburq domeninin idarəçiliyə verilməsi oldu kiçik qardaş Eyni ildə Bohemiya və Macarıstanlı Anna ilə evlənən Ferdinand, beləliklə, Habsburqların müvafiq taxtlara iddialarını qeyd etdi.
Çarlz imperiyasının əsas qalası İspan mülkləri idi, bunun sayəsində o, bütün planlarını həyata keçirə bildi. Lakin hərbi xərclər durmadan artdığından, bu müəssisələr xəzinəyə artan bir yük qoydular. Əgər 1494-cü ildə 6000 nəfərlik ekspedisiya qüvvəsi İtaliyanın işğalı üçün kifayət qədər kifayət hesab olunurdusa, 1520-ci ilə qədər italyanların istehkamlarını əhəmiyyətli dərəcədə təkmilləşdirməsi səbəbindən daha böyük qüvvələrə ehtiyac yarandı. Beləliklə, Pavia (1525) altında bir-birinə qarşı duran orduların hər biri 30.000 nəfər idi və Mülberq dövründə (1547) Çarlz 70.000 nəfərə qədər yerləşdirməli oldu.
V Çarlzın İspaniyaya ilk səfərinin (1517-1520) ikili məqsədi var idi: kral səlahiyyətlərinə görə yerli Kortes tərəfindən tanınmaq və kral xəzinəsinə töhfələrin artırılması. Çarlzla birlikdə gələn Flamand saray əyanları ispanlar arasında paxıllıq və şübhə doğurdu, onlar “kralın qurumasını qurutduqlarını” söylədilər. Buna baxmayaraq, Çarlz ispan təbəələrini razı sala bildi və pul ona verildi. Şəxsiyyətinə görə, Çarlz, xüsusilə erkən yaşlarında, daha çox Fleming idi, lakin o, İspan monarxına xas olan vəzifələri öz üzərinə götürməyi bacardı. O, təqva və mistisizm, İslama və bidətçilərə qarşı səlib yürüşlərinin ruhu ilə aşılanmışdı. Buna baxmayaraq, ispan təbəələrinin sədaqəti və sevgisi ona dərhal gəlmədi. Çarlz Flamand müəllimi Adrianı (gələcək Papa VI Adrian) öz yerində qoyub ilk dəfə ölkəni tərk edəndə Kastiliya şəhərləri üsyan qaldırdı (sözdə komuneros üsyanı, 1520-1522) və yalnız Çarlzın öhdəsindən gələ bildi. üsyançılarla amansız qırğın törədənlər.
Fransa ilə müharibələr.
Çarlzın taxtda qalmasının ilk mərhələsi, ilk növbədə, Çarlzın həddindən artıq gücü əlində cəmləyəcəyindən qorxan Fransa ilə müxtəlif müvəffəqiyyətli münaqişə ilə əlamətdar oldu. Çarlz isə öz növbəsində Fransanı dominionlarının birliyinə təhlükə kimi görürdü. Qarşıdurma arenası əsas mübarizənin getdiyi İtaliya idi. Çarlz və Fransa kralı I Fransisk o dövrdə Avropanın ən inkişaf etmiş və sivil ölkəsi olan İtaliya üzərində hökmranlıq etmək üçün müharibələr aparırdılar. İlk təcavüzkar addımı 1522-ci ildə Milana və Neapola sülalə iddiaları bəhanəsi ilə qoşunlarını bura köçürən Fransa atdı. Çarlz 1525-ci ildə Pavia'da (Milanın cənubu) fransız qoşunlarını məğlub edərək işğalı dayandırdı və Fransisk bu müddətdə tutuldu. Bu, parlaq bir qələbə idi, çünki Avropanın nəzərində Fransa o an qitənin ən güclü gücü idi. Çarlz əsir padşahı Madrid müqaviləsini imzalamağa məcbur etdi (14 yanvar 1526-cı il), bu müqavilə Çarlzın İtaliyaya olan iddialarını, habelə onun feodal hökmdarının Artua və Flandriyaya olan hüquqlarını tanıdı. Fransisin iki oğlu girov götürüldü. Lakin Fransisk azadlığa nail olan kimi müqaviləni etibarsız elan etdi və 22 may 1526-cı ildə Florensiya, Milan, Venesiya, papa və İngiltərənin də daxil olduğu Çarlz əleyhinə Konyak Liqasını qurdu. Döyüşən ordular İtaliyanı işğal etdilər və konstebl de Burbonun başçılıq etdiyi imperatorun qüvvələri 1527-ci ilin mayında Romanı amansızcasına talan etdilər (O vaxt Burbon ölmüşdü). 1528-ci ildə Çarlz İngiltərə kralı ilə sülh bağladı. Henri VIII, və 1529-cu ildə Papa VII Klement ilə. 1529-cu ilin mayında Kembrayda imzalanan sülh müqaviləsinə əsasən, iki fransız şahzadəsi üçün fidyə məbləği iki milyon qızıl tac olaraq təyin edilmişdi ki, bunun da 1,2 milyonu dərhal ödənilməli idi.
Türklərlə müharibələr.
Bununla belə, Çarlz ilk növbədə Fransa ilə nəticəsiz münaqişəyə şərqdən gələn real təhlükə ilə son qoymağa sövq edirdi, Çarlz bu toqquşmanı hələ 1526-cı ildə qabaqcadan görüb. Xristian dünyası. Eyni zamanda o, köhnə tək imperiya ideyasını canlandırdı, yəni. Avropanın xristianlıq əsasında birləşməsi, buna görə o, "Tanrının bayraqdarı" ləqəbini aldı. 1529-cu ilin sonunda Macarıstanı artıq öz vilayətinə çevirən türklər Vyananı mühasirəyə aldılar, lakin şəhəri fırtına ilə ala bilmədilər və qışın yaxınlaşması onları geri çəkilməyə məcbur etdi. 1532-ci ildə türk qoşunları Macarıstanın qərbindəki Köszeq qalasından heç nə almadan geri çəkilməyə məcbur oldular. Karl sakitlikdən istifadə etdi və 1535-ci ildə məşhur korsar Hayrəddin Barbarossanın qalası olan Tunisə dəniz ekspedisiyasına getdi. Andrea Dorianın komandanlığı altında Çarlzın donanması şəhəri ələ keçirdi və minlərlə xristianı əsarətdən azad etdi. Burada qala ucaldılmış və ispan qarnizonu qalmışdır. Lakin bu qələbə 1538-ci ildə xristianların müqavimət göstərdiyi Preveza (Epir) döyüşünün şübhəli (hətta Dorianın yenidən əmr etdiyi imperiya donanması üçün məyusedici) nəticəsi ilə ləğv edildi. türk donanması, Türk Sultanı I Qanuni Süleyman tərəfindən yenidən tikilmişdir. İndi türklər Aralıq dənizində gəmilərin hərəkətini yenidən nəzarətə götürdülər və Lepanto döyüşünə qədər (1571) saxladılar.
1541-ci ildə Çarlz şəxsən Əlcəzairi tutmağa çalışdı, lakin qəfil fırtına onun donanmasını səpələdi. Nəhayət, Ferdinand türklərin İrana qarşı yürüşdə iştirak etməsindən yararlana bildi və barışığa (noyabr 1545), daha sonra isə beş il müddətinə (iyun 1547) sülh müqaviləsinə nail oldu. Beləliklə, Çarlz və Ferdinandın Süleymanı devirmək üçün dəfələrlə cəhdlərinə baxmayaraq, onu tanımalı və hətta ona xərac verməli oldular, çünki o, Çarlzın İspaniya və İtaliya, eləcə də Avstriyadakı mülklərini daim təhdid edirdi.
Almaniyada müharibələr.
Türkiyə ilə barışıqdan sonra Çarlz diqqətini Almaniyaya yönəltdi və imperiyasının dini birliyini bərpa etməyə çalışdı. O vaxta qədər 1517-ci ildə Martin Lüter tərəfindən qaldırılan dini üsyan əhəmiyyətli uğur qazanmışdı. 1521-ci ildə Çarlzın Vormsdakı Reyxstaqda onunla üz-üzə gəlmək şansı olanda göstərdiyi islahatçının barışmazlığı imperatoru onu bidətçi hesab etməyə inandırdı, onunla heç bir halda məşğul olmaq olmaz. İslahat hərəkatı və imperatorun ona verdiyi müxalifət Almaniyanı bərbad vəziyyətə saldı. Dini etiqad azadlığının səbəbi bu işdə ərazi suverenliyi ilə əlaqələndirilirdi, çünki alman suverenləri imperatorun onlara tabe olan bölgələrin idarəçiliyinə fəal müdaxiləsinə və onlara hərbi vergilər qoymasına kəskin mənfi yanaşırdılar. Bu qədər fikir ayrılığı mənbəyini nəzərə alaraq, hətta son vaxtlara qədər imperatora sadiq qalan Tevton ordeni də ona qarşı çıxdı. Dövlətin dağılmasının digər əlamətləri isə sözdə idi. 1522-1523-cü illər Cəngavərlər Müharibəsi, lüteran aristokratlarının ittifaqı Trier arxiyepiskopu və Seçiciyə məxsus torpaqlara hücum etdikdə və Kəndli müharibəsi 1524–1525.
İmperator lüteranlarla son fasiləni yalnız 1530-cu ildə Auqsburqda keçirilən Reyxstaqdan sonra etdi. Lüteranlar hərbi ittifaq, Şmalkaldik Liqası yaratdılar. Lüter 18 fevral 1546-cı ildə öldü və Çarlz protestant düşərgəsini parçalamaq üçün bir neçə cəhddən sonra 1546-cı ilin iyununda həlledici hücuma keçdi. O, Regensburqda imperiya palatasının yurisdiksiyasını tanımayanların hamısına qarşı imperator fərmanı verdi. Eyni zamanda, bu, bütün bidətçilərə və protestantlara qarşı gizli bir hərəkət idi. Müharibə fərmanın ardınca getdi və 24 aprel 1547-ci ildə Mühlberqdə (Elbada) Alba hersoqu tərəfindən komandanlıq edilən Çarlzın qoşunları böyük qələbə qazandı. Bunun ardınca din sahəsində uğur gəldi - 1548-ci il mayın 19-da bağlanan Auqsburq Dini Kompromis, ona əsasən, tərəflər "Yalnız bir kilsə var ki, Papa baş yepiskopdur" deyə razılaşdılar.
Lakin bu uğurlar qısamüddətli oldu. 1552-ci ildə protestant hökmdarları Fransa kralı II Henrix ilə ittifaqa girərək, ona yardım müqabilində üç yepiskopluq vəd etdilər - Metz, Tul və Verdun. Karlın Metz şəhərini mühasirəyə alması uğursuz oldu və müharibə 22 avqust 1552-ci il tarixli Passau müqaviləsinin bağlanması ilə başa çatdı və bu müqaviləyə əsasən alman lüteranları ilk dəfə olaraq din azadlığına zəmanət verdilər.
hakimiyyətdə olan son illər.
Bundan sonra Çarlz hər şeyi əhatə edən bir imperiya arzusunu reallaşdırmaq cəhdlərini dayandırdı və bir çox siyasi və dini rəqiblərə qarşı mübarizədə onu cəlb edən öhdəliklərdən imtina etdi. Onun xəyalları alt-üst oldu, ilk növbədə protestantların və alman hökmdarlarının inadkar müqaviməti ilə qarşılaşdı. İndi Çarlz məsələni digər tərəfdən götürdü, o, Almaniyadakı uğursuzluğunu İngiltərədəki müvəffəqiyyətlə - İngiltərə kraliçası I Meri ilə oğlu Filip arasındakı nikah vasitəsilə kompensasiya etməyə çalışdı. Avropa işləri ondan güc və ixtiraçılıq uçurumu tələb etsə də, o, demək olar ki, səy göstərmədən Atlantikanın o tayında İspaniya İmperiyasını bir araya gətirdi. Konkistadorlar, kilsə və müstəmləkə bürokratiyası Çarlza burada ispan hökmranlığının etibarlı qalaları yaratmağa imkan verdi. 1526-1559-cu illərdə səkkiz Amerika koloniyasında yerli məhkəmələr meydana çıxdı və 1551-1555-ci illərdə üç universitet yaradıldı. Çarlzın hakimiyyətinin sonlarına doğru Meksikadan keçərək Cənub-Şərqi Asiyaya aparan böyük bir yol quruldu. Avropalı maliyyəçilər pullarını koloniyalara yatırdılar, məsələn, 1527-ci ildə Venesuelanı fəth edən uelslər kimi. qiymətli metallar külçə ilə, əsasən ildə əldə edilir gümüş mədənləri 1540-cı illərdə Meksikada (Zacatecas) və Cənubi Amerikada (Potosi) aşkar edilmişdir.
Avropada Çarlz bir-birinin ardınca məğlub oldu. Auqsburq Reyxstaqında (1550-1551) o, İspaniyanın maraqlarını qorumaq istəyən Filipin imperator tacını miras almaq hüququnu qoruya bilmədi. Çarlz hakimiyyəti boyu maliyyə çətinlikləri yaşadı və həyatının sonunda onlar daha da pisləşdi və 1557-ci ildə kral xəzinəsinin tamamilə tükənməsinə səbəb oldu.
Həyatı boyu Karl təqribən. 40 uzun səyahət, imperiyanın böyüklüyünün bir adam tərəfindən idarə oluna bilməsi üçün qadağan olduğu ortaya çıxdı. 55 yaşında o, yalnız sülh haqqında düşünən köhnəlmiş bir qoca idi və buna görə də hakimiyyət yükünü oğlu Filipə ötürməkdən məmnun idi. 1555-ci ildə Çarlz mübarizəni dayandırdı və şərtləri qardaşı Ferdinand tərəfindən işlənmiş məşhur Auqsburq Sülhünü (25 sentyabr 1555) bağladı və bununla da Almaniyada protestantlığın yayılması ilə razılaşdı. Hər bir alman dövlətinin öz hökmdarının etiraflarına əməl etməsi prinsipinə uyğun olaraq suverenlərə din azadlığı təmin edilirdi ki, bu da latın “Cuius regio, eius religio” (lat. “Kimin gücü, o dindir”) şüarında ifadə olunurdu. 25 oktyabr 1555-ci ildə Çarlz oğlu Filipin xeyrinə Hollandiyadan imtina etdi. 1556-cı il yanvarın 16-da o, Filippin lehinə olaraq İspaniya tacından istefa verdi, o cümlədən İtaliyada və Yeni Dünyada İspaniyaya sahiblik etdi. İmperator hakimiyyətindən uzaqlaşdırılmaq arzusu artıq 1556-cı ildə Çarlz tərəfindən ifadə edilsə də, seçicilər onun taxtdan əl çəkməsini qəbul etdilər və yalnız 1558-ci ilin fevralında Ferdinandı imperator seçdilər.
O vaxta qədər Çarlz artıq çoxdan İspaniyada idi. 1556-cı ilin sentyabrında o, Ekstremadura əyalətindəki Yuste şəhərinə gəldi və burada San Jeronimo monastırının yanında özünə ev tikdi. Çarlz 21 sentyabr 1558-ci ildə Yustda öldü.
tarixi portret
İspaniya kralı Çarlz I
Karl I/V, Müqəddəs Roma İmperatoru
24.2.1500 - 21.9.1558 ata- Kastiliyadan olan I Filipp ana- Kastiliyalı İoanna uşaqlar- İspaniya kralı II Filip1519-56-cı illərdə imperator, 1516-56-cı illərdə İspaniya kralı, Habsburq sülaləsindən. 1506-cı ildə o, atası Filipp Fairdən (I Maksimiliyanın oğlu) Burqundiya və Hollandiyanı, 1516-cı ildə babası Katolik Ferdinanddan - İspan tacını miras aldı və 1519-cu ildə imperator seçildi. V Çarlz bütün siyasətini mübariz katolikliyi özünün bayrağına çevirərək, “ümumdünya xristian monarxiyası” yaratmaq mürtəce proqramının həyata keçirilməsinə tabe etdi. V Karlın İspaniya və Hollandiyadakı mütləqiyyətçi siyasəti bir sıra üsyanlara səbəb oldu (İspaniyada 1520-22-ci illərdə komunerlərin və başqalarının üsyanı, Hollandiyada 1539-40-cı illərdə Gent üsyanı). V Karl Avropada Habsburqların əsas rəqibi olan Fransa ilə, eləcə də Osmanlı İmperiyası ilə çoxsaylı müharibələr aparıb. 1532-33-cü illər müharibəsində türk qoşunlarının Habsburqların mülkiyyətinə keçməsini dayandıraraq, 1535-ci ildə vassaldan uzaqlaşdırıldı. Osmanlı İmperiyası Tunis, lakin Əlcəzairdə məğlub oldu (1541). Onun dövründə Amerikadakı ispan mülkləri də əhəmiyyətli dərəcədə genişləndi. Almaniyada Reformasiyaya qarşı mübarizədə Lüterə qarşı 1521-ci ildə Qurdlar fərmanı verdi. 1546-48-ci illərdə Şmalkald müharibəsində alman protestant knyazlarını məğlub etdi, lakin 1552-ci ildə başlayan yeni müharibədə amansız məğlubiyyətə uğradı, 1555-ci il Augsburq dini sülhünü bağlamaq məcburiyyətində qaldı; sonra o, ispan tacından (İspan taxtını və Hollandiyanı oğlu II Filipə təhvil verdi) və imperator taxtından (qardaşı I Ferdinandın xeyrinə) imtina etdi.
Devizi altında həyat: Plus ultra
İspan kralları arasında Çarlz I/V bir çox cəhətdən istisna kimi görünür: ondan əvvəlki və sonrakı bütün padşahlardan daha çox, digər krallıqlar bu hökmranlıqda öz izlərini qoyublar. Çarlzın adətən V Karlos kimi xatırlanması onun İspaniyadan kənara çıxan hökmranlığının əhəmiyyətini nümayiş etdirir. Bu, onun İspaniya krallığında apardığı siyasətlə bağlı araşdırmalara uyğundur. Əslində, Karlın müasirləri artıq yalnız bəzi mərhələlərlə maraqlanırdılar: onun hakimiyyətə gəlməsi (1517) və komunerlərin sonrakı üsyanları "". Bəlkə də bunun arxasında yalnız “milli-tarixi” maraqların ifadəsi dayanır. Bütün tam beynəlmiləlçiliyinə baxmayaraq, əvvəlki tədqiqatlar tamamilə aydın şəkildə göstərdi ki, bu hökmdarı dar milli-tarixi meyarlar çərçivəsinə salmaq mümkün deyil. Yalnız Avropa miqyasında onun şəxsiyyətinə və idarəçiliyinə qiymət vermək olar. Çarlz V-ni həyatının və əməllərinin qeyri-adiliyi ilə cəlb etməsi daha başa düşüləndir.
Şans onun kral taleyində, sülalə qüvvələrinin oyununda fövqəladə rol oynadı, bunun sayəsində Çarlz Qərbi, Cənubi və Mərkəzi Avropada nəhəng və indiyədək heç vaxt birləşməmiş hökmranlıq sahələrini öz ixtiyarına ala bildi. Ondan sonra onlar bir daha heç vaxt tək bir imperiyanın tərkibində olmadılar. Çarlz V Hollandiyaya sahib idi və ən mühüm əyalətlərdən (Brabant, Hollandiya, Zelandiya və s.) əlavə olaraq, Burqundiya qraflığına, Balear adaları, Sardiniya, Siciliya və Neapol ilə İber yarımadasındakı İspaniya krallığına da sahib idi. Araqon tacının vassalı kimi. Onun hakimiyyəti dövründə Mərkəzi və Cənubi Amerika, bu torpaqların yerli əhalisinə böyük qurbanlar bahasına başa gələn misli görünməmiş avropalaşma prosesi, nəticələri bu gün də hiss olunur.
V Çarlzla bağlı həvəslə işlədilən “Mənim səltənətimdə günəş heç vaxt batmır” ifadəsi imperatorun gücünün dolğunluğunu ifadə edir və onun “daha, bundan sonra” mənasını verən “Plus ultra” devizi obrazla birləşir. Herakl Sütunları, antik dövrün hüdudlarından kənara çıxan naməlum yollarda getməyi simvollaşdırır, sonra əşyaların ölçüsü kimi hörmət edilir. Dövlət-hüquqi, sosial, iqtisadi və kilsə-dini baxımdan bu çox müxtəlif subyekt ərazilərindən vahid dövlət yaratmaq, ünsiyyət və koordinasiyanın təşkilati problemlərini həll etmək çətin ki, həll oluna bilən problem idi. Və Çarlzın belə bir niyyəti olduğunu onun hakimiyyətinin sonunda, Brüsseldə taxtdan əl çəkərkən (1555) bölüşdüyü öz düşüncələri sübut edir. Karl bunları söylədi: “Hər birinizin yadındadır ki, 5 yanvar 1555-ci ildə mən burada [Brüsseldə] eyni otaqda on beş yaşında ata babam İmperatordan aldığım gündən qırx il keçdi. Maksimilian, ali güc Belçika əyalətləri üzərində. Ana tərəfdən babam Kral Ferdinand katolik vəfat etdikdən sonra vəfat etdikdən sonra miras mənim himayəmimə verildi və anamın sağlamlığı onu idarə etmək üçün çox zəif idi. On yeddi yaşımda İspaniya krallığına sahib olmaq üçün dənizin o tayına keçdim. On doqquz yaşımda, imperatorun ölümündən sonra, mülklərimi genişləndirmək üçün deyil, Almaniyanın və digər krallıqlarımın rifahı üçün daha da səmərəli hərəkət edə bilmək üçün imperator tacını tələb etməyə cəsarət etdim. Belçika əyalətləri və xristian xalqları arasında sülhün qorunması və katolik inancını türklərə qarşı müdafiə etmək üçün silahlı qüvvələrini birləşdirmək ümidi ilə."
İspaniya kralı I Karl. Uşaqlıq, sülalə perspektivləri
24 fevral 1500-cü ildə Gentdə anadan olmuş və Böyük Karlın şərəfinə vəftiz edilmiş oğlan doğulduqdan dərhal sonra bütün Avropaya səpələnmiş böyük bir dövlətin gələcək varisi hesab olunurdu. Çarlzın atası İmperator I Maksimiliyanın oğlu Yaraşıqlı Filipin nikah bağladığı Trastamar evində ölüm hallarının yüksək olması gözlənilməz hallar onun xeyrinə oldu.İkili evlilik layihəsi çərçivəsində Filip 1496-cı ildə evləndi. İoanna, Katolik kralları İzabella Kastiliya və Araqonlu Ferdinandın qızı. Trastamar Evinin yeganə varisi Xuan 1497-ci ildə Filipin yeganə bacısı Avstriyalı Marqaretlə evləndi. Juan bal ayı zamanı öldü; onun varisi olmuş bacısı İzabella, Portuqaliya ilə evləndi, 1498-ci ildə oğlu Migeli dünyaya gətirərkən öldü, o da öz növbəsində 1500-cü ildə öldü. Beləliklə, katolik kral cütlüyünün növbəti böyük qızı Joanna İspaniya taxtının varisi oldu.
Oğlu Çarlzdan əvvəl böyük bir gücə sahib olmaq üçün gözlənilməz bir fürsət açıldı. Çarlzın atası Filip erkən (1506-cı ildə) vəfat etdiyindən və İspaniyada yaşayan anası Coanna dəli olduğundan və dövləti idarə etmək iqtidarında olmadığı elan olunduğundan, Çarlz Hollandiyada Marqarita xalası tərəfindən Hollandiyada tərbiyə olunurdu. cəngavər turnirləri və ovçuluğun üstünlük təşkil etdiyi son orta əsrlər Burqundiya mədəniyyətinin zadəganlığı haqqında cəngavər fikirləri ilə qarışdırılır. Mənəvi tərbiyəyə az diqqət yetirilirdi. Burqundiya əyalətlərinin təkidi ilə 1515-ci ildə Çarlz Hollandiyada Burqundiya hersoqu titulunu öz üzərinə götürdü. Sonra ilk vassalları ənənəvi olaraq Burqundiya hersoqları olan Fransız tacı ilə münasibətlər hələ də yaxşı idi. Onun atası Filipdən miras qalan bu mehriban qonşuluq münasibəti, görünür, əsasən İspan mirasına heç bir müdaxilə olmadan daxil olmaq üçün saxlanılıb. Bu baş verəndə Çarlzın Fransa ilə münasibətləri pozuldu. Atasından fərqli olaraq, ispan taxtına çıxdıqdan (1517) az sonra o, Fransa əleyhinə mövqe tutdu.
Karl I. Brüsseldə İspaniya kralı elan edilməsi
Kraliça İzabellanın ölümündən sonra (1504) Kastiliya Krallığında var idi çətin vəziyyət. Bundan əvvəl hamının bildiyi kimi, kraliça hökm sürürdü, əslində kim idarə etmirdi. Onun adından əvvəlcə Yaraşıqlı Filip, sonra isə Ferdinand hökm sürdü. Ferdinandın ölümündən sonra regent, kardinal Ximénez de Cisneros gənc Çarlza xəbərdarlıq etdi: “Babanız Ferdinandın ölümü sizə Kastiliyaya heç bir hüquq vermir; hər hansı dəyişiklik ölkədə üsyana səbəb ola bilər və qeyri-ixtiyari olaraq kraliçanın idarəçilik qabiliyyətinə malik olmadığını bilsələr də, onu bu hüquqdan məhrum etməyə cəsarət etməyənlərin hisslərini incidə bilər. Buna görə də, Brüssel məhkəməsində Çarlzı Kastiliya və Araqon kralı elan etməklə (14 mart 1516) katolik hökmdarlarının varisliyinə işarə etməyə çalışdılar. Hər kəsə bir həqiqəti təqdim etmək cəhdi iğtişaş yaratdı - Peres bunu "dövlət çevrilişi" görür. Hələ 1518-ci ildə Valyadoliddə Kastiliya Kortesinin görüşü xatırlatdı ki, ana oğuldan daha çox hüquqa malikdir.
Çarlzın imperator seçilməsindən (1519) sonra başqa bir problem də əlavə olundu, çünki imperator rütbəsi kral rütbəsindən yüksək idi və buna görə də titulların siyahısında birinci adlandırılırdı. Bununla belə, Kastiliyada hələ də kraliçanın adını kralın adından əvvəl qoymalı idilər. Rəsmi mətnlər üçün aşağıdakı kompromis tapıldı: "Çarlz, Allahın lütfü ilə, Roma Kralı Joanna, Allahın lütfü ilə, Kastiliya Kraliçası." 1521-ci ildə komunerlərin üsyanı yatırıldıqdan sonra (yəni bir sıra Kastiliya şəhərlərinin üsyanı) oğlunun cəmi üç il sağ qaldığı İoannanın adı tamamilə yox olur.
Çarlzı İspan mirasına qoşulmağa göndərməzdən əvvəl baş məsləhətçi, baş kamerlen Guillaume de Croix, senyneur Chievre, bütün mümkün tədbirləri gördü, ehtiyac Burgundy və müvafiq olaraq Hollandiyanın beynəlxalq mövqeyi ilə izah edildi. Burqundiya siyasətçisi üçün Fransa ilə rəvan münasibətlər son dərəcə vacib idi, xüsusən də I Fransiskin İtaliyada, 13/14 sentyabr 1515-ci ildə Marignanoda qələbəsindən sonra nüfuzu son dərəcə yüksəldi. Ticarət maraqlarını təmin etmək üçün İngiltərə ilə danışıqlardan sonra 1516-cı il avqustun 13-də Şevre Fransa ilə Noyon müqaviləsi bağladı. Bu, Çarlzın Neapolu (onsuz da faktiki olaraq ona məxsus idi) Çarlza cehiz kimi gətirməli olan Kral I Fransisin bir yaşlı qızı Luiza ilə evlilik birliyinə dair razılaşmaya əsaslanırdı və bu, yüksək illik xərac və Navarra güzəştinə qayıt. Luiza vəfat edərsə, onun yerini Fransa kralının hələ doğulmamış başqa bir qızı tutmalı idi, əks halda Fransa kralı Rene.
KARL V (alman Karl, İspan Karlos) (24 fevral 1500, Gent - 21 sentyabr 1558, Müqəddəs Yustus monastırı, İspaniya), Müqəddəs Roma İmperatoru (1519-56), İspaniya kralı, Habsburq sülaləsindən (1516-) 56). Habsburqlu Filip I və Dəli Juananın oğlu. O, humanist bir təhsil aldı, Rotterdamlı Erasmusdan təsirləndi. 1515-ci ildən Hollandiyanı idarə etdi. 1516-cı ildə babasının ölümündən sonra II Fernando İspaniya kralı oldu (o, I Karl adı ilə taxta çıxdı), nəhayət, Kastiliya və Araqonu birləşdirdi. 1519-cu ildə Müqəddəs Roma İmperiyasının imperatoru seçildi (1530-cu ildə Bolonyada papa tərəfindən tac qoyuldu). Əcdadların sülalə siyasəti və öz əldə etmələri nəticəsində V Karlın hakimiyyəti altında nəhəng ərazilər Qərbi və Mərkəzi Avropada (İspaniya, Cənubi İtaliya, Avstriya, Hollandiya, Franş-Komte, Şarola bölgələri), Asiya, Afrika və Amerikada. Müasirlərinin fikrincə, "günəşin heç vaxt batmadığı" bir gücü idarə edən V Çarlz, Qərb xristianlarının ali himayədarı olan və xalqlar arasında lider mövqe tutan imperatorun başçılıq etdiyi "ümumbəşəri monarxiya" ideyasını rəhbər tutdu. Avropa monarxları. Çarlz V imperiyanın idarə edilməsində fəal iştirak etdi, daim öz mülklərini gəzdi. 1522-ci ildə qardaşı - gələcək imperator I Ferdinand ilə razılaşmaya əsasən, Habsburq Avstriyadakı Habsburqların irsi torpaqlarını ona verdi.
V Karlın İspaniyada avtoritar idarəetmə üsullarından istifadə etmək cəhdi Kastiliyada Komuneros, Valensiyada Germanius və Balear adalarında üsyanların səbəblərindən biri oldu. Çarlz V-nin yatırıldıqdan sonra İspaniyada uzun müddət qalması Pireney yarımadasında vəziyyətin sabitləşməsinə kömək etdi. Kral hakimiyyəti nəzərəçarpacaq dərəcədə gücləndi, idarəetmə sistemi modernləşdirildi, məhkəmə yenidən təşkil edildi. Çarlz V dövründə gəldi mühüm hadisələrƏla coğrafi kəşflər və Fəth. Mərkəzi və Cənubi Amerikanın əhəmiyyətli bir hissəsi zəbt edildi və koloniyaların effektiv idarə edilməsi sisteminin əsasları qoyuldu.
V Karlın alman torpaqlarındakı siyasəti onun reformasiya ideyalarını rədd etməsi ilə müəyyən edilmişdi, lakin o, həm də knyazların siyasi maraqlarını nəzərə almalı idi. 1521-ci ildə V Çarlz M.Lüteri bidətçi elan edərək Qurdlar haqqında fərman verdi. Lakin imperatorun Almaniyada uzun müddət yoxluğu protestantların mövqelərinin möhkəmlənməsinə kömək etdi və onların katoliklərlə siyasi qarşıdurmaya getməsinə imkan verdi. 1540-cı illərin ikinci yarısından etibarən V Çarlz protestant şahzadələrin ittifaqı ilə vuruşdu (bax: Şmalkald müharibələri). 1547-ci ildə onun qoşunları Mühlberqdə qələbə qazandılar, lakin 1552-ci ildə protestantların çıxışı Çarlz V-i təəccübləndirdi (o, demək olar ki, tutuldu) və Almaniyadakı bütün nailiyyətlərinin üstündən xətt çəkdi. 1555-ci il Auqsburq Dini Sülhü kompromissi Lüteran şahzadələrinin din azadlığına zəmanət verdi. V Karl islahatla mübarizə aparmaq üçün papaları inadla kilsə şurası çağırmağa məcbur etdi. Nümayəndələri vasitəsilə Trent Şurasının işinə təsir göstərmiş, əks-islahat siyasətinin formalaşmasında həlledici rol oynamışdır.
V Çarlz Şimali İtaliya üzərində Fransa ilə (bax: İtaliya müharibələri) və Mərkəzi Aralıq dənizinə nəzarət üçün Türkiyə ilə davamlı müharibələr aparırdı. Fransa ilə müharibələrdə bir sıra qələbələrə baxmayaraq, V Karl həlledici uğur qazana bilmədi. Eyni zamanda, Osmanlıların qələbələri (1521-ci ildə Belqradın alınması, 1526-cı ildə Mohaçdakı qələbə, Macarıstan ərazisinin bir hissəsinin tutulması) Habsburqların Avstriya torpaqları üçün təhlükə yaratdı. V Çarlz Osmanlılara müttəfiq olan Afrika quldurlarını məğlub etməyə çalışdı. 1535-ci ildə Tunisdə uğurlu bir yürüş etdi, lakin 1541-ci ildə Əlcəzairə ekspedisiya uğursuzluqla başa çatdı.
V Karl Hollandiyanın birləşməsini tamamladı, onları Habsburqların bölünməz irsi mülkünə çevirdi (Praqmatik sanksiya 1549). Lakin vergilərin artırılması və V Karlın islahat hərəkatı ilə mübarizəsi Hollandiyada geniş narazılığa səbəb oldu və bu da Gent üsyanı ilə nəticələndi.
1556-cı ildə V Çarlz taxtdan əl çəkdi. Habsburqlu I Ferdinand ilə imperiya siyasəti ilə bağlı fikir ayrılıqları V Çarlzın Ferdinandın miras qoyduğu İmperator titulunu oğlu Filipə (bax: II Filipp) ötürmək cəhdlərindən əl çəkməsinə səbəb oldu. Filip İspaniyanı, onun İtaliyadakı müstəmləkə mülklərini və mülklərini, həmçinin Burqundiya mirasını - Hollandiya, Franche-Comte və Charolais'i qəbul etdi. V Çarlz həyatının son 2 ilini Hieronimitlər monastırında keçirdi.
V Karl Avropa mədəniyyətinin inkişafına böyük təsir göstərmişdir. O, dövrünün ən böyük himayədarı idi, Titianı himayə edirdi. İspaniyada onun hakimiyyəti illərində İntibah mədəniyyəti çiçəkləndi.
Mənbə: Müxbir des Kaisers Karl V / Hrsg. von K. Lanz. Lpz., 1844-1846. Bd 1-3; Carlos V sənədli korpus / Ed. M. Fernandez Alvarez. Salamanka, 1973-1981. Cild. 1-5; Testamento de Carlos V / Ed. M. Fernandez Alvarez. Madrid, 1982.
Lit.: Baumgarten H. Geschichte Karls V. Stuttg., 1885-1892. Bd 1-3; Rassow R. Die politische Welt Karls V. 2. Aufl. Munch., 1946; Tayler R. Kayzer Karl V. 2. Aufl. Ştutq., 1960; Fernandez Alvarez M. II Felipe-də Carlos V siyasi mundial. Madrid, 1966; Das römischdeutsche Reich im politischen System Karls V / Hrsg. von H. Lutz. Munch.; W., 1982; Naujoks E. Kaiser Karl V und die Zunftverfassung. Stuttg., 1985; Karl V: Siyasət və Siyasət Sistemi / Hrsg. N. Rabe. Konstanz, 1996; Kohler A. Charles I / V (1516-1556) // İspan kralları. Rostov n/D., 1998; Perez J. Karlos V. Madrid, 1999; Carlos V: Las armas y las letras. Madrid, 2000; Carlos V y la quiebra del humanismo politico en Europe (1530-1558) / Ed. J. Martinez Millan. Madrid, 2001. Cild. 1-4; Carlos V: Universalidadda Avropaizm / Ed. J. L. Castellano, F. Sanchez Montes Gonzales. Madrid, 2001; Carlos V / Karl V. 1500-2000 / Hrsg. A. Kohler. Madrid, 2001; De la Union de coronas al Imperio de Carlos V / Ed. E.Belenguer Cebria. Madrid, 2001. Cild. 1-3; Maltby W. S. Çarlz V. N. Y. hakimiyyəti, 2002; Kohler A. Karl V. Münch., 2005.
