Universaalne viis erinevate versioonide androidi venestamiseks. Kuidas installida Androidi vene keel? Lenovo a1000 kuidas keelt muuta

Kui avate oma Android-seadmes menüü, võite märgata, et installitud on keel, millest te aru ei saa. Sellisel juhul on seadet peaaegu võimatu kasutada ja tekib põhiküsimus - kuidas tahvelarvutis või nutitelefonis seadeid muuta. Selleks peate järgima teatud juhiseid. Enamiku seadmete puhul on need identsed, välja arvatud väikesed erinevused. Selguse mõttes näitame keelevahetust erinevate tootjate seadmete näitel.

Juhised Lenovo seadme näitel

Vaatamata samale Androidi versioonile telefonis või tahvelarvutis võivad seaded sõltuvalt seadme tootjast erineda. Kui olete Lenovo mobiilseadme omanik, on enamikul juhtudel abiks järgmised juhised:

Nagu näete, pole Androidi kasutavas tahvelarvutis või muus vidinas keele muutmine nii keeruline, kuna enamikel seadetest on selgitavad ikoonid.

Samsungi kaubamärgi seadmete näide

Selle tootja metoodika on peaaegu identne, välja arvatud see, et peate minema muudele menüüüksustele. Samsungi tahvelarvutis või telefonis Android OS-i keele muutmiseks toimige järgmiselt.

Nüüd saate oma Androidi vidinat vabalt kasutada. Teiste telefonide kaubamärkide puhul on juhised peaaegu identsed. Peate minema üldseadetesse, leidma keele eest vastutava menüü (reeglina on sellel pliiatsiikoon või tähed) ja muutma seda tahvelarvutis või telefonis.

Mõne kasutaja jaoks ei aita need näpunäited ühel lihtsal põhjusel – nende telefonil ei pruugi lihtsalt olla vajalikku keelt ja seetõttu pole seda lihtsalt võimalik muuta. Mida sel juhul teha? Väljapääs on olemas! Vajalik allalaadimine.

Android OS-is on üks äärmiselt kasulik rakendus nimega MoreLocale 2. See võimaldab teil installimiseks lokaliseerida telefoni soovitud keel nt vene keel. Selle kasutamiseks laadige see oma telefoni alla ja järgige neid samme.

Android 4.2+ uuemate versioonide kasutajatele on abiks programm Set Locale & Language. Sellel on sarnased navigeerimisüksused ja saate "venestamist" hõlpsalt toime tulla ilma kõrvalise abita.

Nüüd seadistatakse teie Android-tahvelarvuti või mobiiltelefon teile vajalikule keelele. Kahjuks ei ole programm täiuslik, nii et mõned üksused ei pruugi olla lokaliseeritud, kuid need on äärmiselt harvad juhud. Tänu sellele rakendusele saate seadet vabalt kasutada, muutes keelt igal ajal, isegi kui standardseaded seda ei võimalda. Rakendus ei võta palju mälu, samas on see väga kiire.

Data-lazy-type="image" data-src="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1..png 400w, http://androidkak.ru/ wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1-300x178.png 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px">
Nüüd on peaaegu kõigil Android-telefon. Selliste seadmete mälu sisaldab palju keeli, mis võimaldab neid kasutada kõikjal maailmas. Kuid mõnikord võib see tekitada suuri ebamugavusi, eriti kui telefoni omanikul pole vähemalt inglise keele algteadmisi, mida nutitelefonid ja tahvelarvutid esialgu väga sageli kasutavad.

Esmakordsel kasutamisel, tehaseseadetele naastes või mõnel muul põhjusel (näiteks kui telefon telliti Hiinast, mis tänapäeval pole enam haruldane) võid avastada, et klaviatuur, menüüd ja kõik muu meile arusaamatuks muutunud. Seda on vaja muuta. Aga kuidas me saame seda muuta, kui sõnad on meile arusaamatud? Seda me uurimegi. Nii et Androidi süsteemi ja klaviatuuri keele vahetamiseks peate tegema järgmist.

  1. Sisenege seadete menüüsse.
  2. Järgmisena peame leidma ja valima üksuse, mida tähistab täht või gloobus androidi hilisemates versioonides.
  3. Valige loendist esimene üksus.
  4. Lisaks on kõik väga lihtne. Muudame praeguse keele meile vajalikuks. Sellega ei tohiks raskusi tekkida.
  5. Vajutame tagasi nuppu, mis on igas Androidis, ja kontrollime, kas see, mida vajame, on muutunud. Pärast seda on soovitatav minna sõnumite juurde ja kontrollida klaviatuuri keelt.

Png" alt="(!LANG:Seaded" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/nastrojki..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="(!LANG:Keel ja sisend" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/yazyk-i-vvod..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="(!LANG:Keele valik" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/vybor-yazyka..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !}

Kasutajad on sageli huvitatud sellest, kuidas muuta Androidi operatsioonisüsteemi keel hiina keelest vene keelde. Tavaliselt tekivad sellised küsimused pärast nutitelefoni ostmist Hiina veebipoest. Kuid on ka teisi võimalusi. Näiteks võib keel muutuda hiina keeleks . Kui teil on ka sarnane probleem, peaks see artikkel teid aitama. Siin räägime keele muutmisest hiina keelest vene keelde operatsioonisüsteemides Android 4.0, 5.0, 6.0 ja 7.0.

Kuidas muuta süsteemi keelt operatsioonisüsteemides Android 5.0, 6.0 ja 7.0

Kui teil on nutitelefon operatsioonisüsteemiga Android 5.0, 6.0 või 7.0, siis selleks, et muuta keel hiina keelest vene keelde, tuleb esmalt avada seaded. Seda saab teha ülemise kardina või rakenduse Seaded ikooni abil.

Pärast seda peate seadeid kerima ja leidma sealt jaotise "Keel ja sisend". Kuid kui teil on installitud hiina keel ja te ei saa silte lugeda, peate navigeerima ikoonide järgi. Sellel jaotisel peaks olema maakera ikoon.

Kui jaotis Keeled ja sisend on avatud, liikuge lihtsalt ülemisse alamjaotisse.

Pärast seda näete keelte loendit. Kui selles loendis on vene keel, peate lihtsalt klõpsama keelest paremal asuval nupul ja lohistama selle loendi ülaossa.

Kui vene keelt selles loendis pole, tuleb see esmalt lisada. Selleks klõpsake plussmärgiga nuppu ja valige avanevas loendis vene keel.

Pärast seda ilmub saadaolevate keelte loendi lõppu vene keel ja peate selle lihtsalt ülaossa lohistama, misjärel muutub süsteemi keel hiina keelest vene keelde.

Kuidas muuta süsteemi keelt operatsioonisüsteemis Android 4.0

Kui teil on Android 4.0-ga nutitelefon, on keele muutmise protsess pisut erinev. Kõigepealt peate avama seaded.

Pärast seda avage ülemine alamjaotis.

Selle tulemusena peaksite nägema suurt keelte loendit. Siin peate lihtsalt leidma vene keele ja valima selle.

Pärast seda muutub Androidi operatsioonisüsteemi keel hiina keelest vene keelde.

Enamus Mobiiltelefonid ja meie turul müüdavate Androidi operatsioonisüsteemiga tahvelarvutite püsivarasse on juba venestamine sisse ehitatud. Isegi Hiina teise astme ettevõtete nutitelefonides üritavad nende tootjad süsteemi ja installitud programmide liidest lokaliseerida, sealhulgas vene keelde. Kahjuks esineb praktikas endiselt juhtumeid, kus Hiinast tellitud vähetuntud ettevõtte telefoni või tahvelarvutiga on kaasas püsivara, millesse on installitud hiina keel, ja parimal juhul saate selle muuta inglise keeleks või mõneks levinumaks Lääne-Euroopa keeleks. Mõnele kasutajale, kes oskab hästi võõrkeeled võib-olla see ei tundu probleemina. Kuid arvame, et enamik ostjaid sooviks oma seadmesse installida oma emakeele ja nautida kõiki selle eeliseid.

Täna räägime teile, kallid lugejad, kuidas oma Androidi vene keelde tõlkida. Kui olete üks eelnimetatud ebasõbraliku liidesega mobiiltelefoni või tahvelarvuti omanikest, on see artikkel kirjutatud teile.

Kuidas kontrollida vene keele olemasolu operatsioonisüsteemis

Eeldame, kallis kasutaja, et kuna loete seda artiklit, olete juba kontrollinud oma Android-seadme sätteid ja veendunud, et vene keelt pole valikuloendis. Kuid kui unustasite selle ikkagi teha, kontrollige kohe venekeelse OS-i liidese saadavust. Minge oma telefoni või tahvelarvuti menüüpunkti "Seaded" ja seejärel valige üksus "Keel ja klaviatuur". Avanevas menüüs valige esimene üksus "Vali keel" ja kontrollige saadaolevate keelte loendist vene keele olemasolu. Kui see süsteemis puudub - on aeg see installida, parandades selle tüütu vea.

Ainult Androidi klaviatuuri venestamine

Mõned kasutajad on valmis leppima sellega, et nende seadme püsivaral või mõne programmi liidesel pole venekeelset lokaliseerimist, kuid nad vajavad vähemalt ekraaniklaviatuuri venestamist. Lõppude lõpuks, tippimine, suhtlusvõrgustikud, sõnumite saatmine jne. ladina keeles on vähemalt loetamatud neile, kes neid sõnumeid saavad. Selliste kasutajate jaoks võib lahendus olla lihtsalt vene keele toega klaviatuuri installimine süsteemi. Androidi jaoks on palju sarnaseid klaviatuure, sest tegelikult on klaviatuur tavaline programm, mille saate telefoni või tahvelarvutisse alla laadida ja installida.

Google Play turult otsingupäringu "klaviatuur" jaoks leiate alati midagi sobivat. Üks populaarsemaid on SwiftKey Keyboard, millel on tugi vene ja ukrainlane. Kuid võite valida mis tahes muu klaviatuuri oma maitse järgi, katsetage. Rakenduste installimist Google Play turult kirjeldatakse üksikasjalikult meie portaalis aadressil.

Pärast uue klaviatuuri installimist peate lihtsalt järgima teed "Seaded" ->

"Keel ja klaviatuur" ja märkige äsja installitud klaviatuuri ruut. Vajadusel saate klõpsata selle klaviatuuri nimel ja kuvatavas parameetrite loendis teha programmi jaoks soovitud sätted. Nüüd saate sisestada tekste mis tahes vene keeles.

Androidi venestamine (Androidile kuni versioonini 4.2)

Paljude kasutajate jaoks ei ole ülaltoodud jaotistes toodud tingimuslik venestamine tõenäoliselt täielikult täidetud ja nad soovivad, et nende Android-telefon või -tahvel suhtleks nendega täielikult vene keeles. Saate seda teha ja nüüd ütleme teile, kuidas Android täielikult vene keelde tõlkida, kui teie telefonis või tahvelarvutis on operatsioonisüsteemi vana versioon.

Androidi püsivara lokaliseerimiseks on kõige populaarsem rakendus MoreLocale 2, mis on allalaadimiseks saadaval teenuses Google Play.

Laadige programm sealt alla või installige see mis tahes viisil oma mobiilseadmesse. Lisaks peate vene keele installimiseks oma süsteemi tegema järgmise toimingute jada:

Käivitage MoreLocale 2 ja valige programmi aknas roheline üksus "Kohandatud lokaat";

Pärast seda ilmuvas aknas peate vajutama nuppu "ISO", mis asub menüüelemendi "Keel" kõrval, ja valima seal keele "vene keel";

Pärast seda vajutage nuppu "ISO", mis asub järgmise menüüelemendi "Riik" vastas, ja valige riikide loendist "Vene Föderatsioon";

Vajutage oma valiku kinnitamiseks nuppu "Set";

Saate nautida täielikku lokaliseerimist, teie telefon või tahvelarvuti on õppinud vene keelt rääkima.

Pange tähele: kui operatsioonisüsteemi installitud rakendustel pole algselt vene keelt, ei saa MoreLocale 2 neid venestada. Võib-olla pole teie operatsioonisüsteem sel juhul täielikult venestatud. Aga kas see on parem kui mitte midagi?

Lisaks peate ülaltoodud meetodit kasutades arvestama järgmisega: OS-i konfiguratsiooni muutmise reeglite muutmise tõttu, see meetod püsivara puhul ei töötaAndroid alates versioonist 4.2.x ja vanemad. Kuidas seadmeid Androidi uute versioonidega üle kanda, lugege edasi.

Androidi 4.2 ja uuemate versioonide venestamine

Kogu Androidi operatsioonisüsteemi versiooni 4.2.x ja uuemate versioonide täielik venestamine on tulvil mõningaid raskusi, kuid pole selliseid raskusi, millest tõeline Android-süsteemi entusiast ei saaks üle, eks?

Alustuseks oletame, et Google Plays on programm Set Locale & Language, mis võimaldab teil määrata süsteemi keele, isegi kui see pole püsivaras. Arendajad väidavad, et see suudab lokaliseerida isegi Androidi versiooni 4.2.x ja vanemad.

Tõsi, paljud kasutajad kurdavad, et programm Set Locale & Language ei tööta alati stabiilselt ning lokaliseerimisseaded võivad pärast rakenduse taaskäivitamist kaduda. Siin saab aidata ainult üks soovitus: proovige, proovige ja lootke, et teil veab ja teie seade on usaldusväärselt lokaliseeritud.

Aga kui eelmine meetod osutus teie jaoks kasutuks, siis nüüd õpetame teile veel ühte meetodit, kuidas oma telefoni või tahvelarvuti süsteemikeel vene keelde tõlkida. See meetod leiutati algselt HTC nutitelefonide jaoks, kuid ka teiste telefonide või tahvelarvutite puhul töötab see paljudel juhtudel hästi.

Android OS-i uute versioonide venestamiseks peame alla laadima adb programmi ja installima selle oma arvutisse. Pealegi sisse sel juhul peate installima ka rakenduse More Locale 2, millest on juba eespool juttu olnud. Installige arvutisse ka nutitelefoni või tahvelarvuti draiverid. Android-seadme venestamiseks järgige allolevaid juhiseid.

1. Lubage oma seadmes režiim "USB silumine" (Programmimenüü -> "Seaded" -> "Arendaja valikud" -> "USB silumine"). Kui teie seadme menüüs üksus "Arendaja valikud" puudub, peate menüüst "Seaded" leidma üksuse "Teave telefoni kohta" ja klõpsama kümme korda seadme mudeli nime või püsivara versiooni. rida. Seadete menüüsse ilmub "Arendaja valikud";

2. ADB programm tuleb arvutis lahti pakkida ketta C: juure (käivitatava faili tee peaks olema: C:\adb\adb.exe);

3. Ühendage oma Android-seade arvutiga;

4. Käivitage arvutis käsurearakendus, käivitades cmd.exe;

5. Sisestage käsk cd c:\adb kausta minemiseks c:\adb\;

6. Nutitelefoni otsimiseks sisestage käskadb seadmed ;

7. Programm peaks andma teie seadme ID allpool reale " Lisatud seadmete loend ";

8. Sisenema käsk

adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

9. Tee kindlaks, mida sisse aken ilmunud vastama programmid

vaata cale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION;

10. Kui tegime käsu süntaksis vea, kuvab süsteem teate pm käsu abil. Sel juhul peate käsku hoolikalt kordama.

11. Ühendage Android-seade arvutist lahti ja käivitage programm MoreLocale 2.

12. Korrake eelmises jaotises kirjeldatud toimingute jada püsivara venestamiseks rakendusega MoreLocale 2.

Kui ADB-programm teie telefoni või tahvelarvutit ei leia ja selle identifikaatori kõrval näete silti "offline", tähendab see, et teie ADB versioon on selle mudeli jaoks aegunud. Laadige alla Android SDK ja installige see oma arvutisse. Kaustas /platform-tools/ leiate ADB uusima versiooni.

Pange tähele, et see lokaliseerimismeetod (nagu meetod Adroidi jaoks enne versiooni 4.2.x) töötab programmi, mitte operatsioonisüsteemi tasemel. Niisiis kui teete , siis lokaliseerimine ebaõnnestub, ja vene keele saamiseks pärast seadete lähtestamist peate kõik uuesti tegema.

Nagu näete, ei ole alati lihtne uusi mobiilseadmeid värske Androidi püsivara abil lokaliseerida. Ainus hea uudis on see, et isegi vähetuntud Hiina mobiiltelefonide arendajad pööravad juba praegu tähelepanu venekeelsele kasutajaturule ning telefoni- või tahvelarvutite mudelid, millel puudub vene lokaliseerimine, muutuvad üha harvemaks. Enamiku kaasaegsete seadmete jaoks on tavaliselt võimalik leida kui mitte ametlik, siis vähemalt kohandatud (kohandatud) püsivara, millesse vene keel sisse ehitatakse. Loodame, et teie uus mobiiltelefon Android OS-is on just selline!

Android on populaarne süsteem, see pole ainult nutitelefonides, vaid ka tahvelarvutites, netbookides, e-raamatutes; seda kasutatakse digipleierites ja mängukonsoolides, sellel süsteemil on isegi käekellad ja prillid. Lähiajal hakkavad selle kallal töötama telerid ja autod.

Muidugi on kõiki neid vidinaid palju mugavam kasutada, kui liides on venestatud.

Keele muutmine Androidis on lihtne, peate lihtsalt valima seadetes üksuse "Keeled ja klaviatuurid" ja klõpsama ülemist üksust "Keeled". Ilmuvas loendis valige "Vene (Venemaa)".

Juhul, kui saadaolevate keelte loendis pole vene keelt, on vaja Androidi süsteemi venestada. Nii et saate nii klaviatuuri jaoks vene paigutuse kui ka operatsioonisüsteemi liidese vene keeles.

Protseduur sõltub sellest, milline Androidi versioon on teie nutitelefoni või tahvelarvutisse installitud. Artikli lõpus olev video näitab, kui lihtsalt seda teha saab. Vaatame üksikasjalikumalt, kui 4.1.x (või madalam), siis androidi venestamine käib järgmiselt:

  1. Laadige Google Playst alla pragu "MoreLocale 2" https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.c_lis.ccl.morelocale.
  2. Ilmub aken, kus klõpsake nuppu "Kohandatud lokaal".
  3. Järgmises aknas valige "ISO".
  4. Avanevas loendis valige "vene keel".
  5. Valige väljal "Riik" "Vene Föderatsioon"
  6. Kinnitamiseks vajutage nuppu "Määra".

Sellest piisab, et süsteem saaks täielikult venestatud.

Uute versioonide (4.2 ja uuemate) jaoks sellest ei piisa, sellele on lisatud konfiguratsiooni redigeerimise keeld. Ainult spetsiaalse prao paigaldamisest ei piisa, peate töötama konsooliga.

Kuidas installida vene keelt Androidi rakenduse "ADB" abil? Selle saab Internetist alla laadida ja arvutisse installida. Siis on võimalik sellega ühendada nutitelefon või tahvelarvuti ja oma tööd korraldada.

Androidi versioonide 4.2 ja uuemate versioonide venestamiseks vajate:

  • Installige oma Android-seadmesse sama mõra "MoreLocale 2".
  • Laadige alla ADB programm, pange see oma koduarvutisse järgmiselt: peate ühendama telefoni SD-kaardina, kopeerima arvutisse ADB.rar arhiivi, lahti pakkima ja käivitama adb_install.bat või exe-rakenduse, mis installib ADB teie arvuti (Windowsi jaoks) . Seejärel valige ADB Masteris ADB asukoha tee, näiteks C:\adb\adb_win_v1.0.26
  • See peaks olema. Kui ei, peate alla laadima ja installima.
  • Android-seadmes minge jaotisse "Seaded", "Arendajatele", "Silumine USB kaudu". Tiks.
  • Ühendage seade arvutiga. Luba käsurida ja kirjuta:
    • cd c:\adb - see käsk avab kausta "ADB" programmiga
    • adb-seadmed – käsk ühendatud seadmete otsimiseks. Kui vidin on leitud, peaks üks rida ilmuma sildi "Kinnitatud seadmete loend" alla. See on Android-seadme string.
    • adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION – käsk annab MoreLocale2-krakkerile loa Android-seadme konfiguratsiooni redigeerimiseks.
  • Ühendage seade arvutist lahti.
  • Käivitage "MoreLocale 2" ja tehke sama, mida teeksite Androidi varasema versiooni puhul.

Venekeelse paigutuse kasutamiseks saate Google Playst alla laadida ja installida mis tahes venekeelse klaviatuuri.

Kui teil on Samsungi nutitelefon ja ülaltoodud toimingud ei aidanud, proovige rakendust Locale https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whenair.language

mob_info