Un bărbat care a supraviețuit la două explozii nucleare. Viața după o explozie nucleară. Poveștile supraviețuitorilor din Hiroshima și Nagasaki. A fost deloc necesar să bombardăm Japonia?
În august 1945, omenirea a făcut cunoștință pentru prima dată cu puterea distructivă monstruoasă a armelor atomice. În urma efectuării a două lovituri atomice de către Statele Unite asupra orașelor japoneze Hiroshima și Nagasaki, în total au fost ucise între 150 și 246 de mii de oameni, potrivit diferitelor estimări. Zeci de mii de supraviețuitori japonezi ai bombardamentelor atomice au murit din cauza efectelor acestora în anii următori.
În Japonia există un termen special „hibakusha”. Se referă la persoanele expuse la o explozie atomică și la factorii ei dăunători.
„Hibakusha” includ: cei care se aflau la câțiva kilometri de epicentru în timpul exploziei; situat la mai puțin de doi kilometri de epicentru în două săptămâni de la explozie; expus la precipitații radioactive; copii născuți de femei care s-au încadrat în oricare dintre categoriile de mai sus în timpul sarcinii.
Tsutomu Yamaguchi a suferit o soartă unică - a supraviețuit de două ori coșmarului atomic.
Hiroshima după bombardamentul atomic american. Doilea război mondial(1939-1945). Foto: RIA Novosti
Călătorie de afaceri
În 1945 avea 29 de ani. Spre deosebire de mulți dintre colegii săi, el nu a ajuns pe câmpul de luptă în rânduri Armata Imperială. Yamaguchi era un inginer de înaltă calificare implicat în construcțiile navale. În vara anului 1945, compania l-a trimis într-o călătorie de afaceri la Hiroshima, unde urma să lucreze la proiectarea unei noi nave.
Pe 6 august, Tsutomu Yamaguchi a venit la fabrică într-o dispoziție excelentă - călătoria de afaceri se apropia de sfârșit, era ultima zi și în curând inginerul a trebuit să se întoarcă la soția și la fiul său. Se gândea cum trebuie să cumpere cadouri pentru familia lui.
În jurul orei 8 a.m., un avion american a apărut pe cer deasupra Hiroshima. A fost confundat cu un cercetaș - de obicei americanii făceau raiduri într-un grup mare. Inginerul, care tocmai părăsise clădirea de producție, a observat că un obiect mare se despărțise de avion.
Acest obiect era o bombă atomică, care a fost coborâtă cu o parașută. La o altitudine de 576 de metri aparatul s-a stins.
Ziua care a devenit noapte
În momentul exploziei, inginerul s-a aruncat într-un șanț. Planta a fost distrusă de unda de șoc, iar Yamaguchi însuși a fost aruncat la mai bine de zece metri în lateral.
Când și-a venit în fire, nu a crezut ce se întâmplă. Noaptea a căzut de jur împrejur. Nu a fost misticism în asta - explozia a ridicat o cantitate imensă de praf și cenușă pe cer.
Tsutomu Yamaguchi, împreună cu alți doi care au supraviețuit în mod miraculos, au ajuns la adăpostul anti-bombă, unde și-au petrecut noaptea. În jur erau oameni arși cu ochi nebuni care mureau unul după altul.
Yamaguchi însuși arăta groaznic - jumătate din corp era ars, mâinile îi erau grav afectate, sângele îi venea din urechi și nas, iar ochii lui nu vedeau aproape nimic.
Și totuși, a doua zi a ajuns la gară, unde el și alți supraviețuitori s-au urcat în tren. Cei care și-au recăpătat capacitatea de a gândi au încercat să înțeleagă ce fel de armă teribilă au folosit americanii. Inginerul se gândea la faptul că nu a cumpărat cadouri și, în general, a rămas fără lucrurile lui. Nu așa și-a imaginat întoarcerea acasă în orașul Nagasaki.
A doua grevă
Locuitorii din Nagasaki, văzând pasagerii trenului, au fost îngroziți, dar nu au crezut cu adevărat poveștile lor. Ce fel de bombă este aceasta care poate distruge un întreg oraș?
La spital, Yamaguchi a primit primul ajutor, iar colegul de clasă al inginerului care lucra acolo nu l-a recunoscut la început: bărbatul părea atât de înfricoșător.
A fost încurajat cu tărie să rămână în spital, dar mai ales Tsutomu Yamaguchi a vrut să-și vadă familia cât mai curând posibil.
Apropiații au fost șocați de aspectul său. Mama a decis că nu Tsutomu s-a întors acasă, ci fantoma lui.
Caracterul japonez este un lucru uimitor. În dimineața zilei de 9 august, inginerul și-a anunțat familia că urmează să lucreze pentru a raporta rezultatele călătoriei sale de afaceri. Cumva a ajuns la biroul companiei.
Tsutomu Yamaguchi a vorbit despre munca la proiectul navei și, bineînțeles, despre ceea ce s-a întâmplat la Hiroshima. Colegii au ascultat a doua parte a poveștii sale cu neîncredere. Și apoi inginerul a văzut un fulger incredibil de strălucitor în fereastră. Aceasta a fost a doua bombă atomică americană.
De data aceasta, Tsutomu Yamaguchi a salvat terenul. Din cauza dealurilor, zona în care se afla firma sa a fost mai puțin afectată decât alte zone.
S-a grăbit acasă și a văzut casa aproape complet distrusă. Rudele erau în apropiere - din fericire, au scăpat și de moarte.
"Este datoria mea"
Pe atunci se știa puțin despre efectele radiațiilor. Drept urmare, Yamaguchi, care a vizitat zona epicentrului exploziei în următoarele zile, a primit o doză foarte mare. Și soția lui Hisako a fost expusă la precipitații radioactive.
În ciuda acestui fapt, au avut ulterior două fiice complet sănătoase.
Tsutomu Yamaguchi și-a pierdut aproape tot părul și o parte din dinți, a fost chinuit de dureri severe, dar a fost printre cei care au fost ajutați de tratament. S-a întors la muncă și a trăit o viață lungă.
Există mai multe povești în Japonia despre oameni care au fost atât la Hiroshima, cât și la Nagasaki în timpul bombardamentelor atomice, dar doar cazul lui Tsutomu Yamaguchi a fost confirmat oficial.
El a primit statutul de „hibakusha” ca persoană care locuiește în Nagasaki. Dar prezența sa la Hiroshima la momentul atacului atomic a fost recunoscută oficial de guvernul japonez abia în primăvara lui 2009.
El a vorbit la ONU, unde a vorbit despre necesitatea dezarmării nucleare generale. „Am supraviețuit și este de datoria mea să spun ce s-a întâmplat”, a spus bărbatul. „Am supraviețuit la două explozii de bombe atomice și sper sincer că nu va exista niciodată o a treia nicăieri.”
Jurnaliştii l-au întrebat uneori pe Tsutomu cum şi-a explicat norocul uimitor. Ca răspuns, el a râs și și-a ridicat mâinile: „Nu știu”.
Tsutomu Yamaguchi se întorcea acasă cu un tren care nu avea sticlă la ferestre. A fost atent la acest lucru doar când trenul a început să se miște și un vânt proaspăt a suflat în tot trenul, împrăștiind în vagoane duhoarea stătătoare de carne arsă și arsă. Yamaguchi a reușit să se obișnuiască cu aceste mirosuri în câteva zile - acum toată Hiroshima le emana.
O femeie care stătea lângă Yamaguchi era ocupată cu un nou-născut învelit într-o pătură veche. Ea spunea ceva, dar bărbatul nu a auzit - după explozie era complet surd, aproape orb și a suferit o comoție cerebrală - Yamaguchi avea acum dificultăți în a distinge împrejurimile. Când s-a uitat cu coada ochiului în punga pe care o ținea femeia, a văzut acolo doar un ceva negru care arăta ca un bulgăre mare de cărbune - zilele astea a văzut astfel de pete negre peste tot.
Femeia a continuat să vorbească și să vorbească, iar Yamaguchi și-a întors privirea spre mâinile lui. Sever arse, acum acestea nu erau mâinile unui inginer, ci cioturi informe pe care cineva le modelase în grabă din carne roșie. Nu și-a putut aduna gândurile - era un fel de vis lung și teribil, Yamaguchi era aproape sigur de asta. În realitate, el era un angajat Mitsubishi în vârstă de douăzeci și nouă de ani, care lucra deja de trei luni la Hiroshima la proiectarea unui nou petrolier. Zilele trecute, desenele terminate trebuiau predate grupului următor.
În dimineața zilei de 6 august 1945, Yamaguchi a venit la fabrică plin de spirit - a fost ultima lui zi de călătorie de afaceri. Țara lui pierdea războiul, dar în această zi nu se putea gândi decât la cadourile pe care le va aduce acasă soției și fiului său. A fost doborât din gândul lui de bucurie de sunetul unui avion zburător.
La 8:15 a.m., Yamaguchi a ieșit din clădire și a privit în cer în timp ce un bombardier american B-29 a străbătut-o. Bărbatul a fost surprins că există un singur avion - poate era un avion de recunoaștere, sau ceva de genul acesta, pentru că, atunci când bombardează, americanii luau întotdeauna mai multe vehicule de luptă în aer.
În timp ce avionul a zburat deasupra centrului orașului, ceva mare s-a separat de el și a zburat - pentru o clipă, Yamaguchi a crezut că a căzut din bombardier. om imens. Neajuns la sol la aproximativ cinci sute de metri, obiectul a explodat cu lumina a o mie de sori. Yamaguchi a închis ochii și s-a aruncat în șanț - unda de șoc într-o clipită a nivelat planta până la pământ și l-a aruncat pe bărbat deoparte zece metri buni.
Când Tsutomu Yamaguchi s-a trezit, în fața lui a văzut doar întuneric, în centrul căruia stătea o ciupercă uriașă de foc - praful și cenușa acopereau soarele, transformând ziua în noapte.
Yamaguchi a reușit să se ridice și să se îndrepte spre ruinele uzinei, unde a fost întâmpinat de doi colegi supraviețuitori. Au petrecut noaptea într-un adăpost anti-bombă, încercând să înțeleagă ce sa întâmplat. În cameră erau mulți răniți, dar erau și mai mulți morți - toți au fost duși la adăpost. Unele cadavre, carbonizate de negru, gemeau, dar nu mai era posibil să le ajute.
Dimineața, Yamaguchi a ajuns la gară prin ruinele orașului, s-a urcat în trenul supraviețuitor și a plecat acasă. Uimit și complet dezorientat, el a încercat să înțeleagă ce fel de dispozitiv infernal ar putea provoca astfel de pagube colosale. Orașele japoneze au mai fost bombardate, dar niciodată așa.
În trăsură, cineva a strigat numele persoanelor dispărute, alții au plâns. Yamaguchi, la fel ca majoritatea pasagerilor, s-a uitat nepăsător pe fereastră și s-a întrebat câți oameni au murit. La acea vreme, nimeni nu știa că la 6 august 1945, viețile a optzeci de mii de oameni au fost scurtate brusc în Hiroshima.
Trenul a ajuns la terminus, Yamaguchi a ieșit pe peron și abia atunci și-a dat seama că toate bagajele lui au rămas la Hiroshima. S-a gândit în sinea lui că nu a cumpărat familiei lui niciun cadou, iar lacrimile i-au curmat pe obraji, lăsându-i urme dezordonate pe față.
Cei care s-au întâlnit au fost uimiți la vederea unei mulțimi de sărmani arși și complet zdrobiți. Tsutomu Yamaguchi a început să-și vină încet în fire când o grămadă de întrebări a plouat asupra lui despre ceea ce s-a întâmplat. El a răspuns că o singură bombă a distrus aproape toată Hiroshima, dar nu l-au crezut - pur și simplu nu se poate întâmpla, bărbatul trebuie să se fi lovit la cap și acum spune cine știe ce.
Yamaguchi a fost dus la spitalul unde era medic colegul său de clasă, dar victima era atât de desfigurată de arsuri, încât doctorul nici măcar nu l-a recunoscut la început. Yamaguchi însuși a fost atât de șoc, încât pur și simplu nu a acordat atenție gravității rănilor sale. Doctorul a insistat ca bărbatul să rămână în spital, dar a fost neclintit - Yamaguchi a vrut să-și vadă familia cât mai curând posibil.
Învelit din cap până în picioare în bandaje, a apărut în pragul casei. Soția, văzându-și soțul, aproape a leșinat, iar mama de fapt a crezut că fantoma fiului ei s-a întors acasă, arăta atât de înfiorător.
Pe 9 august, Yamaguchi, care abia se putea ridica din pat în acea zi, a decis să viziteze biroul Mitsubishi pentru a vorbi despre rezultatele lucrărilor la petrolierul. Autoritățile l-au ascultat pe inginer, dar au fost foarte sceptici cu privire la declarațiile sale despre super-arma care a distrus Hiroshima. Cineva a spus: „Pentru viața mea, nu voi crede că un oraș întreg, de exemplu, ca Nagasaki, poate fi șters de pe fața pământului într-o clipă.”
În timp ce Tsutomu Yamaguchi vorbea despre experiența sa, în afara ferestrei biroului a apărut o fulgerare, chiar mai strălucitoare decât în Hiroshima. Yamaguchi a căzut la podea cu o secundă înainte ca unda de șoc să spargă ferestrele clădirii. Datorită peisajului deluros, pagubele aduse zonei de la explozia bombei atomice, echivalente cu douăzeci și unu de kilotone de TNT, nu au fost atât de mari, dar distrugerea în restul orașului Nagasaki a fost colosală.
După ce și-a revenit după explozie, Yamaguchi s-a repezit acasă cât a putut de repede. Din fericire, rudele sale nu au fost rănite, dar casa însăși a ars aproape în totalitate.
În următorii câțiva ani, Tsutomu Yamaguchi a fost tratat pentru consecințele a două explozii nucleare la care a asistat. A fost chinuit de arsuri și radiații, i-au căzut tot părul și câțiva dinți, dar tratamentul a putut ajuta, iar după ceva timp Yamaguchi și-a revenit. A mai avut două fiice, a continuat să lucreze ca inginer la Mitsubishi și a trăit o viață lungă.
În 2006, la New York, în fața unei delegații ONU, a citit un raport despre necesitatea dezarmării nucleare totale.
Pe 9 august 1945, un bombardier B-29 a tăiat cerul deasupra orașului Nagasaki și a aruncat o bombă cu plutoniu de 22 de kilotone, cunoscută sub numele de „Fat Man”. Lumina albă orbitoare care a urmat îi era deja familiară lui Tsutomu Yamaguchi, un inginer care fusese grav rănit cu trei zile mai devreme în atacul atomic de la Hiroshima. Șaptezeci de ani mai târziu, puteți afla povestea unui bărbat care a supraviețuit la două explozii nucleare și a trăit pentru a spune povestea.
Pregătirea pentru plecare
Tsutomu Yamaguchi se pregătea să părăsească Hiroshima când bomba atomică a căzut. Inginerul naval în vârstă de 29 de ani se afla într-o lungă călătorie de afaceri de trei luni de la angajatorul său, concernul Mitsubishi. Iar 6 august 1945 avea să fie ultima lui zi de lucru în oraș. El și colegii săi și-au petrecut tot timpul lucrând la proiectarea unui nou petrolier și aștepta cu nerăbdare să se întoarcă acasă la soția sa, Hisako, și la fiul său, Katsutoshi.
Atac
La 8:15 a.m., Yamaguchi mergea spre uzina locală Mitsubishi pentru ultima dată când a auzit bubuitul unui avion deasupra capului. Privind în cer, a văzut un bombardier B-29 plutind deasupra orașului și a observat și un obiect mic coborând încet cu parașuta. Deodată, cerul a fulgerat cu o lumină strălucitoare, pe care Yamaguchi a descris-o mai târziu drept „fulgerul de la o torță de magneziu”. A avut suficient timp să sară în șanț înainte să se producă o explozie asurzitoare. Unda de șoc l-a smuls pe Yamaguchi din ascunzătoarea sa și l-a aruncat mai departe - a ajuns la mai puțin de două mile de epicentru.
Efect
„Nu am înțeles ce s-a întâmplat”, a declarat Yamaguchi mai târziu pentru ziarul britanic The Times. „Cred că am pierdut o vreme. Când am deschis ochii, era întuneric peste tot, nu vedeam nimic. Era ca într-un film, când filmul nu a început încă, dar cadrele negre se schimbă pe ecran fără un singur sunet.” Explozia atomică a trimis atât de mult praf și resturi în aer încât a fost suficient pentru a eclipsa complet Soarele. Yamaguchi era înconjurat de cenușă care cădea, dar putea vedea ciuperca de foc pe cerul deasupra Hiroshima. Fața și mâinile i-au fost arse grav, iar timpanele i-au spart.
Întoarcere la Nagasaki
Yamaguchi a mers, ca în ceață, spre ceea ce mai rămăsese din uzina Mitsubishi. Acolo i-a descoperit pe colegii săi Akira Iwanaga și Kuniyoshi Sato, ambii care au supraviețuit exploziei. După ce au petrecut o noapte neliniştită în adăpostul antiaerian, s-au trezit în dimineaţa zilei de 7 august şi s-au dus la gara, care cumva mai funcţiona. Drumul a scos la iveală vederi de coșmar ale luminilor încă pâlpâitoare, clădiri distruse și cadavre carbonizate. Toate podurile orașului au fost distruse, așa că Yamaguchi a fost nevoit să înoate printre multe cadavre. Când a ajuns la gară, s-a urcat într-un tren plin de pasageri arse și frenetici și s-a instalat pentru călătoria lungă până în orașul său natal, Nagasaki.
Discursul lui Truman
Când Yamaguchi a ajuns la soția și copilul său, întreaga lume și-a îndreptat atenția către Hiroshima. La șaisprezece ore după explozie, președintele Harry Truman a ținut un discurs care a făcut lumină asupra a ceea ce au fost bombele atomice pentru prima dată. „Este îmblânzirea forțelor subiacente ale universului”, a spus el. „Puterea din care își trage Soarele puterea a fost îndreptată împotriva celor care au adus războiul în Orientul Mijlociu.” Bombardierul B-29, care a decolat de pe insula Tinian din Pacific, a zburat aproximativ 1.500 de mile înainte de a arunca bomba cunoscută sub numele de „Baby”. Explozia a ucis instantaneu 80 de mii de oameni și alte zeci de mii au murit mai târziu. Truman a avertizat că, dacă Japonia ar refuza să capituleze, s-ar putea aștepta la o ploaie distructivă de pe cer, așa cum nimeni de pe Pământ nu a mai văzut-o până acum.
starea lui Yamaguchi
Yamaguchi a ajuns în Nagasaki în dimineața zilei de 8 august și a mers imediat la spital. Medicul care l-a văzut pe Yamaguchi s-a dovedit a fi fostul său coleg de clasă, dar arsurile de pe mâini și pe fața bărbatului au fost atât de grave încât nu l-a recunoscut la început. La fel și familia lui. Când Yamaguchi s-a întors acasă acoperit cu bandaje, mama lui l-a confundat cu o fantomă.
Al doilea atac
În ciuda faptului că era pe punctul de a-și pierde cunoștința, Yamaguchi s-a ridicat din pat în dimineața zilei de 9 august și a raportat despre munca depusă la biroul Mitsubishi. La aproximativ 11 dimineața, s-a trezit într-o întâlnire cu directorul companiei, care a cerut o relatare completă a ceea ce s-a întâmplat la Hiroshima. Inginerul a povestit ce s-a întâmplat pe 6 august - o lumină orbitoare, o explozie asurzitoare, dar șeful lui i-a spus că este nebun. Cum poate o bombă să distrugă un întreg oraș? Yamaguchi încerca să explice când a apărut din nou același fulger strălucitor în afara ferestrei. Yamaguchi a căzut la podea la o secundă după ce unda de șoc a izbucnit toată sticla din clădirea de birouri și le-a trimis prin toată camera împreună cu alte resturi. „Am crezut că ciuperca de la explozie mă urmărește departe de Hiroshima”, a recunoscut mai târziu Yamaguchi.
Puterea bombei
Bomba atomică care a lovit Nagasaki a fost chiar mai puternică decât cea care a fost aruncată pe Hiroshima. Dar, după cum a aflat Yamaguchi mai târziu, peisajul deluros al orașului și zidurile fortificate ale clădirii de birouri au înăbușit explozia în interior. Cu toate acestea, bandajele lui Yamaguchi au zburat și a primit o altă doză incredibil de mare de radiații cauzatoare de cancer, dar a rămas relativ nevătămat. Pentru a doua oară în trei zile, a fost „norocos” să se afle la aproximativ două mile de epicentrul unei explozii nucleare. Încă o dată a avut norocul să supraviețuiască.
Familia Yamaguchi
După ce Yamaguchi a reușit să scape din ceea ce mai rămăsese din clădirea de birouri Mitsubishi, s-a repezit peste Nagasaki bombardat pentru a-și verifica soția și fiul. S-a temut de ce e mai rău când și-a văzut o parte din casa redusă în praf, dar a descoperit curând că atât soția, cât și fiul lui au suferit doar pagube minore. Soția și fiul lui au mers în căutarea unguentului pentru arsurile lui Yamaguchi, așa că s-au putut ascunde de explozia din tunel. S-a dovedit a fi o întorsătură ciudat de fericită a destinului - dacă Yamaguchi nu ar fi fost la Hiroshima, familia lui și el ar fi putut foarte bine să fi fost uciși în Nagasaki.
Expunerea la radiații
În zilele următoare, doza dublă de radiații pe care Yamaguchi a primit-o a început să-și facă taxe. Părul i-a căzut, cangrena i-a acoperit rănile de pe brațe și a vărsat fără oprire. Încă se ascundea într-un adăpost anti-bombă împreună cu familia sa când împăratul Japoniei Hirohito a anunțat la radio capitularea țării. „Nu am simțit nimic în legătură cu asta”, a spus Yamaguchi mai târziu. „Nu am fost nici supărat, nici fericit. Eram grav bolnav, aveam febră, nu mâncam aproape nimic și nici măcar n-am băut. Începusem deja să cred că voi merge în lumea următoare.”
Recuperare
Cu toate acestea, spre deosebire de multe victime ale radiațiilor, Yamaguchi și-a revenit încet și a continuat să ducă o viață relativ normală. A lucrat ca traducător pentru armata americană în timpul ocupației Japoniei și mai târziu a predat școala înainte de a-și relua cariera de inginer la Mitsubishi. El și soția lui au mai avut doi copii, ambele fete. Yamaguchi a scris poezie pentru a face față amintirilor îngrozitoare despre ceea ce s-a întâmplat în orașele Hiroshima și Nagasaki, dar a evitat discuțiile publice despre impresiile sale până în anii 2000, când și-a publicat memoriile și s-a alăturat mișcării împotriva armelor atomice. Ulterior, în 2006, a călătorit la New York, unde a transmis Națiunilor Unite un raport privind dezarmarea nucleară. „Am supraviețuit la două bombardamente atomice și am supraviețuit, destinul meu este să spun povestea”, a spus el în discursul său.
Tsutomu Yamaguchi trebuie să fie unul dintre cei mai fericiți locuitori de pe pământ. Avea doar douăzeci de ani când s-a trezit la Hiroshima în dimineața zilei de 6 august 1945. La ora locală 08:15, un bombardier american B-29 a aruncat primul bombă atomică numită „Bebe”. Ulterior s-a cunoscut că 74 de mii de oameni au murit în acea zi, iar 160 de mii au simțit consecințele exploziei. Printre ei se număra și un tânăr inginer care a venit în oraș pe probleme de afaceri, reprezentând compania Mitsubishi. În ciuda faptului că în momentul exploziei, Tsutomu se afla la 3 kilometri de zona de distrugere completă, a primit arsuri pe partea stângă a corpului și a fost, de asemenea, orbit temporar. Grăbindu-se în dimineața următoare să prindă un tren care să-i permită să părăsească această casă de coșmar, Tsutomu a mers la doar doi kilometri de epicentrul exploziei și a fost expus la radiații reziduale.
Casa lui Yamaguchi era în... Nagasaki. Acolo, două zile mai târziu, americanii au aruncat a doua bombă atomică - „Fat Man”. 74 de mii de oameni au devenit victime ale bombardamentelor atomice. Într-o întorsătură amară a sorții, Tsutomu s-a trezit din nou la 3 kilometri de epicentrul exploziei. Era în birou, explicându-i șefului său cum a reușit să supraviețuiască cu două zile mai devreme, când dintr-o dată o lumină albă a umplut întreaga cameră. „Am crezut că un nor ciupercă mă urmărește de la Hiroshima”, și-a amintit mai târziu Yamaguchi.
Aceasta una dintre cele mai dramatice povești despre supraviețuirea umană a devenit cunoscută relativ recent. Pe 19 ianuarie 2009, la vârsta de 93 de ani, Tsutomu Yamaguchi, pe moarte de cancer cauzat probabil de bombele atomice, a primit un certificat de către autoritățile prefecturii Nagasaki. Documentul a confirmat că Yamaguchi - singura persoană pe pământ, care a supraviețuit unei explozii nucleare de două ori. Potrivit japonezului însuși, certificatul pe care l-a primit va servi ca o reamintire pentru generațiile viitoare a ororilor bombardamentelor atomice, care au adus viețile a aproximativ 210 mii de oameni.
Trăindu-și zilele în noul reconstruit Nagasaki împreună cu fiica sa Toshiko, Tsutomu este fericit că povestea vieții lui a câștigat faimă în întreaga lume. „După ce voi muri, vreau ca următoarea generație și copiii lor să știe ce am avut de experimentat”, spune Yamaguchi într-un interviu telefonic pentru The Independent.
La fel ca mulți dintre cei 260.000 de supraviețuitori ai bombardamentelor, Yamaguchi a experimentat durere și agonie pentru cea mai mare parte a vieții sale. „Până la 12 ani, tatăl meu era acoperit cu bandaje și era complet chel”, spune Toshiko, acum în vârstă de 60 de ani. „Mama a fost, de asemenea, expusă la ploi radioactive și a fost infectată. Cred că ea ne-a transferat o parte din radiații.”
Copiii lui Yamaguchi au probleme grave de sănătate. Fiul său, Katsutoshi, a murit de cancer în 2005, la vârsta de 59 de ani. Fiica lui Naoko are o sănătate precară de la naștere. Soția lui a murit anul trecut, la vârsta de 88 de ani, din cauza cancerului la ficat și rinichi. „Și eu sufăr nivel scăzut leucocite în sânge”, spune Toshiko.
După bombardamente, Yamaguchi a încercat să trăiască ca persoană obișnuită pe cât a fost posibil în cazul lui. După ce și-a revenit după arsuri și s-a vindecat de radiații, a continuat să lucreze ca inginer de navă într-un port local și rareori a discutat despre ce sa întâmplat cu el. „După toate, arăta grozav – era greu de imaginat că tatăl său a supraviețuit la două bombardamente”, spune Toshika. Și-a crescut familia și a refuzat să participe la diferite mitinguri pentru a sprijini victimele „pentru că era atât de sănătos încât, în opinia sa, nu ar fi corect pentru cei care erau cu adevărat bolnavi”.
Când Yamaguchi avea peste optzeci de ani, a scris o carte despre impresiile sale și a luat parte film documentar„Nijuuhibaku” (De două ori bombardat, de două ori supraviețuit). În film, plânge, amintindu-și cum cadavrele umflate ale oamenilor s-au ciocnit în râurile orașului...
Cel mai bun al zilei
Acum trei ani, filmul a fost prezentat la New York, unde Yamaguchi, care folosea acum un scaun cu rotile, a implorat publicul să lupte pentru abolirea armelor nucleare. „Am avut parte de atacuri nucleare de două ori și sper cu adevărat că nu va exista niciodată un al treilea”, a spus el.
Astăzi, Yamaguchi crede că Dumnezeu a fost cel care „a călcat calea” pentru el. „Acesta este scopul meu, să spun tuturor cum a fost”, spune el. La sfârșitul vieții sale, și spre surprinderea lui, Tsutomu Yamaguchi devine o mică parte a istoriei. Devine cunoscut lumii întregi. Unii îl numesc cel mai norocos bărbat de pe pământ, dar fiica lui spune că nu-i pasă de acele lucruri. „Râde când oamenii îl întreabă de ce este atât de fericit”, spune Toshiko, „pur și simplu nu știe de ce”.
