Rustem Khamitov a anunțat posibila abolire a limbii bașkir în școlile republicii

9 august 2017, ora 19:08

Astăzi, în ajunul începerii anului școlar și a consiliului profesoral din august, a avut loc o conferință de presă cu ministrul educației din Bashkiria Gulnaz Shafikova și șeful departamentului pentru control și supraveghere în domeniul educației din Bașkiria. Republica Bashkortostan Aibulat Khazhin.

Vorbitorii au vorbit frumos și încrezători și chiar ei înșiși au dezvăluit probleme la care poate nimeni nu se gândise. Era clar că reprezentanții educației și-au revenit din controalele procurorilor și din presiunea publică și jurnalistică din timpul verii. Ne-am pregătit răspunsurile la toate întrebările cele mai presante. Într-un cuvânt, era clar că pentru noul an școlar, unul dintre cei mai tineri miniștri, Gulnaz Shafikova (care are stăpânire în oratorie și terminologie, și știe să glumească și să arunce un barb pentru autoapărare) este destul de pregătit.

Da sau nu la Bashkir obligatoriu?

La întâlnirea cu jurnaliștii, ministrul a ridicat o mulțime de probleme problematice, dar a tăcut despre principalul lucru care îi privește pe toți locuitorii republicii - studiul obligatoriu al limbii bașkir în școli.

Întrebarea a fost pusă de editorii noștri și s-a primit un răspuns amplu, detaliat, care este destul de greu de înțeles pentru un specialist non-educațional. Deci a preda sau a nu preda? Probabil că nu. Nu - pentru că pentru a preda limba bașkir ca limbă de stat, trebuie luată o decizie colegială. Și nu de șeful regiunii sau de guvernul republicii, ci de fiecare școală în parte. Adică, fiecare instituție de învățământ din Bașkiria trebuie să decidă, împreună cu profesorii, copiii și părinții, să anuleze sau să părăsească lecțiile de limbă bașkira.

La întrebarea noastră - de ce atunci în Republica Cecenă, care se bazează și pe Constituția republicii sale și Federația Rusă, limba maternă este necesară, Gulnaz Shafikova a răspuns: „Nu sunt responsabil pentru Cecenia”.

Desigur, ministrul Bashkir nu este obligat să fie responsabil pentru alte regiuni. Dar de ce limbile naționale ca limbi de stat nu sunt aduse de miniștri la nivel federal, de ce experiența altor regiuni nu este studiată, este din nou neclar. La urma urmei, de fapt, actualul consiliu al profesorilor trebuia să fie dedicat problemelor studierii limbii bașkir ca limbă maternă și ca limbă de stat.

Dar, se pare, o problemă politică importantă a fost rezolvată în liniște, fără zgomot, și a fost lăsată pe seama școlilor. Și se pare că ministrul nu a avut nimic de-a face, spun ei, decizia a fost luată de instituțiile de învățământ. Și vicepremierul Salavat Sagitov. Și șeful regiunii, Rustem Khamitov.

Toată vara la Ufa au discutat despre necesitatea studierii limbii bașkir în școli - la radio, pe internet, chiar și cluburi de discuții s-au adunat și doar Ministerul Educației a rămas tăcut. Shafikova a explicat tăcerea departamentului spunând că nu a fost timp, a fost multă muncă.

La conferința de presă a fost și un reprezentant al Centrului de Asistență Bashkir educația națională„Aktamyr” Irek Agishev. Imediat după întâlnirea cu ministrul, acesta a publicat o postare pe Facebook.

„Au fost puse întrebări cu privire la studiul obligatoriu al limbii Bashkir de stat. Ea a răspuns la această întrebare că studiul statului Bashkir va fi efectuat prin decizie a consiliului colegial al școlii. Apoi am pus o întrebare anume: este comun la toate clasele? organizații educaționale studiul obligatoriu al limbii bașkir de stat se va desfășura prin decizie a consiliului colegial al școlii. I-am citat legea republicană „Cu privire la educație”, articolul 6. paragraful 2 unde scrie că limba bașkir este ca limba de stat al republicii se studiază în toate instituțiile de învățământ situate pe teritoriul republicii, în conformitate cu standardul educațional al statului federal și cu alte standarde. În viitorul an universitar 2017-2018, în toate organizațiile de învățământ general din țară, elevii din clasele 1-7 vor fi predați conform Standardului Educațional Federal de Stat. În aceste clase, ei nu pot studia limba bașkira de stat, așa că standardul educațional de stat federal ignoră componenta națională. Dar elevii din clasele 8-9 vor continua să studieze conform vechiului standard educațional, iar studiul obligatoriu al limbii de stat bașkir ar trebui să continue acolo. Și legea Republicii Belarus „Cu privire la educație” prevede că studiul obligatoriu al limbii bașkir de stat se efectuează în conformitate cu standardul educațional de stat federal și cu alte standarde. Vechiul standard nu ignoră studiul obligatoriu al limbii Bashkir de stat. Totuși, ministrul Shafikova a răspuns că, în toate clasele, studiul obligatoriu al limbii de stat bașkir se va desfășura prin decizie a consiliului colegial al școlii. Un răspuns atât de prost și incompetent. Fie nu înțelege standardele statului, fie i s-au dat astfel de instrucțiuni de sus...

Fotografie editorială

Profesorii de limbă bașkir nu vor rămâne fără volum de muncă

Ministerul Educației este deja pregătit pentru disponibilizări în masă ale profesorilor de limbă bașkir. Prin urmare, Gulnaz Shafikova a avertizat în prealabil:

Am discutat această problemă. Nici un singur profesor de limba bașkir nu va rămâne fără volum de muncă. Îl garantăm. Să ne uităm la specializarea lor. Poate sunt și profesori de rusă sau de limbă străină. Există opțiuni. Dar avem instrucțiuni pentru ca niciun profesor bașkir să nu rămână fără sarcină de muncă.

Acum să ne imaginăm următoarea situație. Nu este un secret pentru nimeni că în școli profesorii încearcă să preia cât mai mult volum de muncă pentru ca salariul să pară mai mult sau mai puțin decent. Apoi, la consiliul profesoral al vreunei școli rusești, se dovedește că profesorul bașkir rămâne șomer. Regizorul spune că toată lumea trebuie să ajute un coleg și să-i dea câteva ore de rusă sau o limbă străină.

Cine va fi de acord cu asta? Profesori? Părinţi? Greu. La urma urmei, în toți acești ani, profesorul bașkir a fost un specialist în limba bașkir.

O altă întrebare este că profesorii de limbă bașkir care au rămas fără muncă la școala lor vor primi de lucru în alta instituție de învățământ unde este un post vacant.

Fotografie editorială.

Apărătorul Zilei Cunoașterii

Desigur, la conferința de presă, jurnaliștii au pus cea mai intrigantă întrebare - la ce dată va avea loc Ziua Cunoașterii la Ufa? Cert este că, datorită sărbătoririi lui Kurban Bayram, Ministerul Educației a decis ca pe 2 septembrie copiii care învață șase zile pe săptămână să stea la birourile lor, iar pentru cursurile de cinci zile data recomandată este 4 septembrie. Dar primarul capitalei republicii, Irek Yalalov, a fost revoltat de această decizie și este foarte posibil ca Ziua Cunoașterii din oraș să aibă loc în mod tradițional pe 1.

Ce decizie va lua Ufa, întreabă-l pe Ufa”, a răspuns scurt Gulnaz Shafikova.

Iar administrația orașului, aparent, nu are de gând să dea înapoi, ba chiar a decis să facă un sondaj pe rețelele de socializare, aflând părerea locuitorilor când ar trebui să aibă loc rândurile ceremoniale dedicate Zilei Cunoașterii. Numai oamenii nu împărtășesc indignarea administratorului orașului. Pe VKontakte, peste 60% dintre respondenți, adică peste 7.000 de voturi, sunt în favoarea ca copiii să meargă la școală pe 4 septembrie.

Taxe școlare

Jurnaliştii au fost foarte interesaţi de întrebări taxele școlare- pe cărți de școală, pentru reparații și taxe voluntar-obligatorii de 5.000 de ruble către fondul „Copiii sunt viitorul nostru”. Gulnaz Radmilovna a spus în acest sens că toate sesizările sunt luate în considerare și că ministerul trebuie informat despre toate astfel de cazuri.

În ceea ce privește manualele, ea a asigurat că furnizarea acestora în republică este finanțată integral de la buget.

Dacă liderii nu înțeleg, atunci puteți vorbi cu părinții. Astfel de depozite sunt ilegale. Și în cazul unei plângeri, nu vor exista consecințe pentru părinți”, a explicat Aibulat Khazhin, vorbind despre contribuțiile forțate la fondul „Copiii sunt viitorul nostru”, despre care auzise.

Părinți ai întregii republici - uniți-vă!

În fiecare an, Consiliul Profesoral Republican, pe lângă rezolvarea problemelor actuale, este dedicat unei singure teme. Anul acesta va avea loc în perioada 11-12 august și se va discuta despre îmbunătățirea sistemului de învățământ din Bashkortostan.

Pentru prima dată, consiliul profesoral va avea platforme de discuții, dintre care una va fi oferită părinților. Trebuie spus că Ministerul Educației lucrează din ce în ce mai activ cu părinții. Reprezentanții departamentului, de exemplu, au invitat părinții activi la Primul Forum al părinților republicani.

Acum acești părinți se unesc noua organizare, care a fost numit nici mai mult, nici mai puțin „Părinții avansați ai Bashkortostanului”, a spus Gulnaz Radmilovna zâmbind.

Ministerul Educației intenționează să creeze un consiliu de părinți care să acționeze ca consultanți pe documentele de reglementare care afectează drepturile părinților.

Dacă o atitudine atât de neașteptată și atentă față de activitatea parentală este o reacție la acești „părinți avansați” care chiar reușesc să conteste predarea bașkirului ca limbă de stat rămâne un mister.

În orice caz, părinții sunt din ce în ce mai interesați de calitatea educației și a creșterii în școli, își studiază drepturile, carta școlară, se unesc și îi obligă să fie luați în considerare.

Ce probleme de educație vă preocupă?

Procuratura a considerat regula privind predarea obligatorie a limbii bașkir în școlile din Bașkiria ca o încălcare a normelor legislației Federației Ruse și a trimis o reprezentare corespunzătoare șefului republicii, Rustem Khamitov. El a promis că va corecta dezechilibrele până la 1 septembrie. Între timp, în 2010, în regiune a apărut o problemă lingvistică. Tocmai din cauza deciziei lui Khamitov de a scăpa limba bașkir de „suporturi artificiale”, aceasta nu a fost încă rezolvată.

Șeful Bashkirtostanului, Rustem Khamitov, a declarat la Ekho Moskvy că până la 1 septembrie, autoritățile republicane vor rezolva problema studierii limbii bașkir în școli. Anterior, procuratura a înaintat o propunere șefului regiunii, în care se afirma că studiul obligatoriu universal al limbii naționale încalcă legea educației a Federației Ruse. Khamitov a subliniat că limba bașkir în școli, conform legislației locale, este o materie opțională, iar pentru a o urma, este necesar acordul scris al părinților elevilor. „Astăzi știm că există încălcări într-un număr de școli, că nu toți părinții au primit acordul scris pentru a studia limba bașkir”, a adăugat el.

Depunerea procuraturii a fost un răspuns la acțiunile așa-numitului comitet pentru protecția drepturilor elevilor de limbă rusă, care a fost organizat de părinții elevilor școlii a 39-a din Ufa, care susțin că copiii lor sunt forțați. să învețe Bashkir. Activiștii care au contactat parchetul au spus că directorii școlilor iau o astfel de decizie ilegală, deoarece erau sub presiunea administrației șefului republicii și a Ministerului Educației din regiune.

Prim-vicepreședinte organizatie publica„Bashkort” Ruslan Gabbasov- unul dintre cei care susțin predarea universală a limbii bașkir în școlile republicii. „Limba Bashkir este considerată pe cale de dispariție. Și, în general, poporul Bashkir nu mai are un alt loc unde să ne putem păstra și dezvolta limba, cultura, tradițiile și obiceiurile noastre. Bashkirii nu au unde să meargă, nu mai avem pământ. Aproape suntem numiți fasciști pentru că ne-am impus limba, dar ce este greșit dacă un locuitor al regiunii cunoaște două limbi, mai ales că bașkirul este foarte asemănător cu alte limbi turcești. Acest lucru [cunoașterea limbii] este doar un tribut adus oamenilor alături de care locuiți”, spune Gabbasov. Activistul social consideră că situația în care limba bașkir este acum o jumătate de măsură, în opinia sa, ar trebui să se impună cunoașterea obligatorie a limbii tuturor reprezentanților sectorului public, inclusiv medicilor, polițiștilor și politicienilor; limba națională, așa cum se face în Kazahstan, ar trebui să depindă de cariera locuitorilor republicii.

În același timp, Gabbasov recunoaște că limba bașkir nu este predată foarte bine în școli și că „Ministerul Educației din Khamitov nu face nicio încercare de a pregăti profesori pentru ca limba bașkir să fie predată interesant, frumos, astfel încât copiii să vrea să învețe. ea.”

Merită să ne amintim că până în 2010. Bashkir a fost obligatoriu pentru studii în toate școlile republicii până când a fost condus de Rustem Khamitov, care a proclamat că „limba bașkir nu are nevoie de suporturi artificiale” și a abolit regula educației sale universale obligatorii. De atunci, discuție publică despre rolul limbii naționale în programa școlară nu se potoleste.

Oponenții studierii limbii bașkir, potrivit lui Gabbasov, sunt susținuți de la Moscova, crede el, că problema a trecut de la planul cultural la cel politic; „Nu mă aștept la ciocniri, dar politica lui Khamitov este foarte alarmantă. Această încercare a lui de a-i face pe plac atât ale noastre, cât și ale tale nu duce nicăieri. Dar din moment ce liderul nostru are sentimente anti-bașkiri, iar bașkirii îl displace foarte mult pentru asta, aceasta este situația care a apărut”, a spus interlocutorul. Decizia parchetului, potrivit lui Gabbasov, „vine de la Moscova de la anumite grupuri de oameni care testează apele pentru schimbări fundamentale”. Aici include și declarațiile lui Vladimir Jirinovski și Valentina Matvienko despre lichidarea republicilor naționale.

Deputat al Adunării de Stat din Bașkiria, membru al consiliului național regional autonomie culturală tătari Ramil Bignov Sunt convins că politica lingvistică din republică trebuie să fie în strictă concordanță cu legislația federală, care, în special, dă părinților dreptul de a alege dacă copilul lor va învăța sau nu bașkir sau orice altă limbă națională. „A pune presiune pe cineva, pe comitete de părinte, nu trebuie să mergem la consiliile școlare. Și nimeni nu poate încălca legea - asta regula de aur, care va elimina toate întrebările și toate acuzațiile din orice parte”, a spus deputatul. El crede că parchetul, care a răspuns solicitării părinților, a procedat corect. Totodată, Bignov a amintit că nu cu mult timp în urmă ea a înaintat o propunere la Adunarea de Stat, după care deputații au fost nevoiți să desființeze norma Codului Familiei regional, care permite căsătoria de la vârsta de 14 ani. Potrivit lui Bignov, nu este nevoie să cauți politică în acțiunile procurorilor.

Să remarcăm că problema studiului obligatoriu al limbii bașkir în republică este acută, deoarece populația bașkirilor din republică este aceeași cu cea a rușilor și tătarilor: aproximativ 30% fiecare. Alți 10% sunt reprezentanți ai altor naționalități. „Și este clar că studiul obligatoriu al limbii bașkir în școlile publice provoacă o anumită gelozie din partea populației tătare. Așa a fost întotdeauna, este și astăzi și, din păcate, va continua să fie cazul. Prin urmare, trebuie să găsim limbaj comunși acționează doar în domeniul legislativ”, a adăugat Bignov.

Principal

• Expert: dacă locuitorii din regiunea Murmansk cred în Chibis, el nu va avea adversari

  Deputații Rusiei Unite din regiunea Murmansk au refuzat să reducă filtrul municipal la alegerile pentru guvernatori de la 7 la 5%. Partidele de opoziție nu vor putea depăși singure această barieră. Potrivit deputatului Dumei de Stat Alexei Weller, coborârea ștachetei nu ar ajuta partidele să treacă de filtrul municipal fără acorduri cu Rusia Unită, deoarece autoritatea Rusiei Unite în regiune a fost și rămâne mare, iar numărul de voturi ale parlamentarilor opoziției este nu suficient.

  La o lună de la numirea lui Denis Pasler în funcția de șef al regiunii Orenburg, observatorii notează eficacitatea abordării tehnocratice în conducerea sa a regiunii. Guvernatorul s-a întâlnit deja cu reprezentanții celor mai mari grupuri industriale și financiare care activează în regiune și a încheiat mai multe acorduri serioase. „Pasler evaluează corect capacitățile regiunii și atrage parteneri puternici pentru dezvoltarea sferei socio-economice”, notează politologul Konstantin Kalachev.

  Strategiul politic Svyatov: dacă guvernatorul Texler se răzgândește în privința candidării la alegeri ca candidat auto-nominat, acest lucru va funcționa împotriva lui În mass-media au apărut informații că guvernatorul interimar Regiunea Chelyabinsk poate merge la alegerea șefului de regiune din " Rusia Unită

  " Texler însuși a anunțat anterior că intenționează să candideze ca candidat auto-nominal. Strategiul politic Alexander Svyatov consideră că dacă șeful regiunii își schimbă decizia, aceasta va lucra împotriva lui. „Alegătorii vor acorda atenție acestui lucru. Aceste informații vor fi distribuite peste tot și vor fi folosite împotriva guvernatorului interimar”, a spus Svyatov. El a mai menționat că ratingul Rusiei Unite continuă să scadă. Decizia finală cu privire la nominalizarea lui Texler, potrivit expertului, va depinde de AP.

  Presa relatează că guvernatorul interimar al regiunii Chelyabinsk, Alexey Teksler, își poate schimba decizia de a candida la alegerile pentru șeful regiunii în calitate de candidat auto-nominat și de a candida pentru Rusia Unită. „Alegătorii vor acorda atenție activităților guvernatorului mai degrabă decât oricăror nuanțe politice asociate campaniei sale electorale”, a spus politologul Alexei Shirinkin. În același timp, el a adăugat că poziția Rusiei Unite în regiunea Chelyabinsk este puternică și „Rusia Unită a avut succes în majoritatea alegerilor”.

23:58 — REGNUMÎn Bashkiria, după o perioadă de relativ calm, polemica a izbucnit din nou în jurul studiului limbilor de stat și materne de către elevii vorbitori de limbă rusă în școli și clase cu limba rusă ca limbă de predare. Discuția a luat naștere în urma publicării datelor din auditul procurorului și a unui interviu cu șeful regiunii Rustem Khamitov una dintre publicațiile în care s-a atins subiectul predării limbii bașkir. Intervievat IA REGNUM experții au fost de acord că politica lingvistică din republică ar trebui să fie în deplină conformitate cu legislația federală.

Inspecțiile procurorului împreună cu reprezentanții Rosobrnadzor privind studiul limbii bașkir au avut loc în școlile republicii la mijlocul lunii mai. După cum a declarat agenției președintele comitetului pentru protecția drepturilor elevilor vorbitori de limbă rusă Natalia BudilovO, au fost inspectate circa 300 de școli. Auditul a arătat că în majoritatea școlilor din republică, limba bașkir ca limbă de stat este inclusă în partea obligatorie a învățământului de bază. program educațional curriculum ca materie obligatorie, în timp ce această disciplină poate fi inclusă doar în partea de curriculum formată de participanții la relațiile educaționale, adică ar trebui inclusă în curriculum doar la cererea părinților.

Să vă reamintim că un audit al procurorului în școli a evidențiat fapte de încălcare a drepturilor părinților de a alege programele de învățământ, nerespectarea acestora cu standardele federale de stat (FSES), programele de învățământ sunt adoptate fără a ține cont de opiniile părinților din școli. Districtele Ufa, Neftekamsk, Oktyabrsky, Arhangelsk, Baltachevsky, Blagovarsky, Gafuriysky, Davlekanovsky, Sterlitamak, care contrazice cerințele articolului 44 din Legea federală „Cu privire la educația în Federația Rusă”. În multe școli, limba bașkir este predată în detrimentul studiului limbii ruse: de exemplu, în partea obligatorie a curriculum-ului MOBU (cu limba rusă ca limbă de predare) în satul Imendyashevo, districtul Gafuriysky, numărul de ore din clasa întâi alocate studiului limbii bașkir a fost de 5 ore, alocat pentru limba rusă doar 2 ore.

Părinții activiști cred că încălcările au devenit posibile din cauza presiunii asupra conducerii școlii din partea Ministerului Educației din Bașkiria și a reprezentanților administrațiile raionale, care încheie un contract cu directorii școlii și nu pot reînnoi contractul în caz de „nesupunere”. Directorii au fost forțați să adopte un curriculum care a fost benefic pentru Ministerul Educației și funcționarilor regionali, adică un plan de formare cu limba bașkir. Directorii școlilor în limba rusă și angajații Ministerului Educației al Republicii au indus în mod deliberat în eroare părinții că limba bașkir era o materie obligatorie de studiu. Chiar și pe site-ul Ministerului Educației existau planuri de curriculum vechi în care limba bașkir era o componentă obligatorie.

Potrivit lui Budilova, timp de câteva luni au colectat plângeri de la părinții școlari din diferite regiuni ale Bashkiria, publicate pe site-ul web al guvernului Republicii Belarus și răspunsuri oficiale de la oficiali. Părinții au spus că copiii lor, cu încălcarea legii, sunt practic lipsiți de posibilitatea de a alege alte materii decât limba bașkir pentru a-și aprofunda cunoștințele. Au fost și alte fapte de încălcare a drepturilor educaționale ale elevilor. „Părinții din Sterlitamak m-au abordat, mi-au spus că într-o școală obișnuită cu predare în limba rusă, în ciuda protestelor părinților, limba bașkir a fost introdusă deja în clasa întâi, deși conform legii, limba bașkir ca limbă de stat se poate invata doar din clasa a II-a, daca acestia doresc acesti parinti. Într-una dintre gimnaziile din orașul Yanaul, toți școlari de diferite naționalități din clasa a II-a până în clasa a XI-a au studiat limba bașkir 3 ore pe săptămână ca limbă maternă, în plus față de două ore de bașkir ca limbă de stat, pentru un total total. de 5 ore pe săptămână”, a remarcat consultantul Comitetului pentru Protecția Drepturilor școlarilor vorbitori de limbă rusă Bașkiria Galina Luchkina.

Potrivit celor prezenți la inspecție, mulți directori de școli au manifestat o incompetență totală în domeniul legislației în ceea ce privește studiul limbilor materne și de stat. La început, unii directori s-au etalat: „Ce ne pasă de această inspecție, nu ne este frică, există cineva care să ne susțină”, dar mai târziu, convinși de precaritatea poziției lor și de inconsecvența acesteia cu legislația federală, s-au răzgândit.

Din răspunsul procurorului republican din 25 mai 2017 către Budilova, rezultă că procurorul republican a făcut o cerere șefului Bashkiria Rustem Khamitov, care „este în curs de examinare”.

Din istoria problemei

Studiul obligatoriu al limbii de stat Bashkir în toate școlile și în multe grădinițe ale republicii a fost introdus în 2006 la insistențele șefului de atunci al Bashkiria. Murtaza Rakhimov. Limba de stat bașkir a fost predată studenților vorbitori de limbă rusă (majoritatea dintre ei în republică) ca parte a componentei național-regionale (NRK) învăţământul general, care la acea vreme se afla sub jurisdicția autorităților regionale. Potrivit activiștilor sociali, a fost cel mai dificil pentru copiii vorbitori de limbă rusă cu tulburări de vorbire, hiperactivitate și capacități fizice și mentale limitate. În multe grădinițe în limba rusă, ratele logopedelor au fost reduse, iar în locul lor au fost angajați profesori de limbă bașkir. Studiul limbii bașkir nu a fost ușor pentru elevii de clasa I vorbitori de limbă rusă cu probleme de vorbire (ponderea lor în rândul elevilor de clasa I este de până la 25%).

La inițiativa Dumei de Stat în 2007, conceptul de NRC a fost abolit. Conform legii federale actualizate „Cu privire la educație”, toate școlile din Rusia au trecut la un standard educațional unificat de stat federal (FSES). Conform acestui document, programul educațional principal este împărțit în două părți: o parte obligatorie și o parte variabilă, formată din participanții la relațiile educaționale, adică elevi, părinți și profesori.

Partea lingvistică obligatorie a programului include limba rusă, limba maternă (non-rusă) și limbi straine. Dar Standardul Educațional de Stat Federal nu prevede predarea obligatorie a unei limbi non-ruse în cazul în care aceasta nu este nici nativă, nici străină. Predarea limbilor regionale este o parte voluntară (variabilă) a programului educațional. Părinții, în calitate de reprezentanți ai intereselor elevilor, au dreptul de a alege una dintre mai multe opțiuni de curriculum, atât cu cât și fără limba de stat bașkira.

Întâlnire neobservată

Probabil, rezultatul „considerării” a fost o întâlnire privind predarea limbilor de stat și materne în regiune, care a fost organizată de șeful Bashkiria Rustem Khamitov pe 15 iunie la Casa Republicii. La conversație au participat membri ai guvernului Republicii Belarus, șefi ai ministerelor și departamentelor relevante, reprezentanți comunitatea științifică. În informațiile de pe site-ul oficial al șefului republicii, s-a remarcat că, pe baza rezultatelor inspecțiilor efectuate de Rosobrnadzor în institutii de invatamant regiune, au fost identificate o serie de încălcări normele legislativeîn ceea ce priveşte utilizarea manualelor şcolare şi manuale metodologice, raționalizare proces educațional, precum și neconcordanțe între actele locale ale unor școli și normele legislației federale și republicane privind educația. „Prioritatea activităților autorităților educaționale și organizațiilor educaționale ar trebui să fie satisfacerea nevoilor școlarilor de a învăța limbile lor materne, sub rezerva respectării stricte a legislației federale și republicane”, s-a subliniat la întâlnire.

Faptul desfășurării întâlnirii nu a provocat nicio rezonanță în rândul comunității de experți și al publicului.

Limbă și carieră, sincer să fiu...

O explozie de emoții a izbucnit pe 20 iunie, după ce pe una dintre resurse a fost publicat un interviu cu Rustem Khamitov. În acest interviu, șeful republicii a menționat că „limba de stat bașkir este predată în toate școlile timp de 1 până la 2 ore” începând din clasa a doua. " Limba maternă Poate fi bașkir, rusă, tătara sau chuvaș, iar programul consacră 2 până la 3 până la 4 ore pe săptămână studiului limbilor materne alese de părinți. În total, se dovedește că dacă vorbim despre limba Bashkir, în limita a 1 plus 4 - aceasta este 5 ore. Așadar, pentru a-ți învăța limba maternă, ai nevoie de acordul scris al părinților. Acesta este primul. În al doilea rând, și aceasta este condiția principală, dacă există un astfel de consimțământ, atunci copiii învață una sau alta limbă maternă la școală. Astăzi știm că într-o serie de școli există încălcări, că nu toți părinții au primit acordul scris pentru a studia limba bașkir. Încă o dată, până la 1 septembrie, vrem să punem lucrurile în ordine în această parte, după cum se spune, intervievând părinții, conducând la clasă întâlniri cu părinții", a declarat Khamitov.

Potrivit șefului republicii, „astăzi nu există nicio dificultate pentru cei care ar dori să studieze limba bașkira ca limbă maternă și pentru cei care ar dori să studieze limba rusă ca limbă maternă”. Khamitov a oferit o scurtă excursie istorică: „Situația cu studiul limbilor materne în școli datează din anii 90. Apoi au fost adoptate legi foarte stricte în republici, când erau pur și simplu obligate și atât. Apoi s-a modificat legislația și s-au înmuiat condițiile. Apoi au fost reforme în această parte, iar ultima dintre ele a fost în anii 12 și 13, când au încetat să mai studieze limba maternă în clasele a X-a și a XI-a. Dar a fost de la 1 la 11. Astăzi a dispărut primul, a dispărut al zecelea, a dispărut al 11-lea - și nu s-a întâmplat nimic. Cetăţenii noştri au abordat această poveste foarte inteligent şi au acceptat-o ​​cu calm, fără conflicte sau contradicţii. Următoarea iterație, următorul pas pentru a înmuia poziția, desigur că va exista unul. Și nu există o complexitate, una îngrozitoare, când pasiunile sunt sporite, când se vorbește despre asta, apar partide în război.”

Cât de precis a fost șeful republicii în interpretarea sa a legislației republicane rămâne de văzut, dar când a descris componenta psihologică a coliziunii lingvistice, a avut cu siguranță dreptate: în cea mai mare parte, locuitorii republicii, având propria opinie pe această problemă arzătoare, ei percep realitățile lingvistice de astăzi destul de calm. Există, totuși, excepții. Unii reprezentanți ai mișcărilor naționale individuale au considerat conversația dintre prezentator și șeful republicii drept declarații de politică, ceea ce i-a alarmat extrem de mult.

Amploarea furtunii într-o ceașcă de ceai cauzată de aceste cuvinte poate fi evaluată după titlurile: „Khamitov desființează din nou limba Bashkir”, „Procuratura din Bashkir i-a cerut șefului republicii, Rustem Khamitov, să se ocupe de Bashkir. limbă”, „Studiul obligatoriu al limbii bașkir poate fi abolit în școli.” O întrebare pur tehnică cu privire la alegerea programelor de învățământ a fost însoțită de afirmații tendențioase că „cunoașterea obligatorie a limbii ar trebui să fie cerută tuturor reprezentanților sectorului public, inclusiv medicilor, polițiștilor și politicienilor, și că cariera locuitorilor republicii depinde despre cunoașterea limbii naționale, așa cum se face în Kazahstan.” „”, „Ministerul Educației din Khamitov nu încearcă să formeze profesori”, „oponenții studierii limbii bașkir sunt susținuți de la Moscova” și clișeele obișnuite despre „anti - Sentimentele bașkirului”, „lipsa de respect” și amenințarea „lichidării republicilor naționale”.

Opiniile experților: Bashkiria nu este Kazahstan!

Fost lider al Lumii Kurultai a Bashkirs Azamat Galin cu autoironia caracteristică, el a remarcat că problema învățării limbii bașkir de către copiii care nu sunt vorbitori nativi poate fi atribuită problemei generale a majorității limbilor și, în viitor, rusă. „Economia globală șterge nu numai granițele, ci și limbile. Pentru învățarea voluntară a limbilor străine, apelarea la tradiții, obiceiuri și limite nu încurajează „vorbitorii non-nativi”. Este posibil să forțezi pe cineva să învețe, dar este imposibil să forțezi pe cineva să învețe o limbă. Trebuie să existe o industrie lider care să motiveze. De exemplu, înainte în spațiu, toată lumea vorbea rusă, deoarece Rusia era lider. Acum engleză și limbi chineze, acesta este un proces natural. Nu o poți opri, poți încerca să o încetinești. Concluzia este simplă: deveniți un lider și fiecare va învăța singur limba. Cu toată seriozitatea, personajul public crede că sistemul forțat de studiu universal al limbii bașkir a fost introdus de Rakhimov pentru a-și demonstra loialitatea față de bașkiri.

Politolog DmitriMihailcenko de asemenea, a numit starea actuală a problemei cu studiul limbii bașkir în republică inerția politicii lui Rakhimov de a crea o poziție specială ca „națiune titulară”. „Este caracteristic faptul că jurnaliştii din Moscova percep Bashkiria ca pe o republică naţională. Întotdeauna obiectez la asta: „Ce? Regiunea Saratov- fără naţionalitate? Republica noastră este multinațională, nu națională și trebuie să vorbim despre păstrarea tradițiilor, culturii și limbii tuturor limbilor grupurilor etnice tradiționale (bașkiri, ruși și tătari). În plus, în republică există o mulțime de căsătorii interetnice și persoane cu identități mixte (incluzive),” crede expertul. Interlocutorul agenției este încrezător că problema studiului limbii bașkir ar trebui să devină o chestiune de consens public. „În același timp, desigur, nu are rost să o impunem direct. Acest lucru pur și simplu nu va duce la un rezultat pozitiv, dar cu siguranță va întâlni rezistență. ÎN în acest caz, Este important ca instituțiile societății civile și cetățenii înșiși să ajungă la un acord de la caz la caz. Permiteți-mi să subliniez, este imposibil de impus. Văd rolul guvernului republican și, mai presus de toate, al Ministerului Culturii ca de stabilire, și nu de imitare, a acestui dialog”, a subliniat politologul.

Expertul a remarcat cu regret că unii activiști încearcă să rezolve problema direct. „Dar situația este mai complicată. Dacă vrei ca oamenii să învețe Bashkir, fă-l atractiv. Interesul pentru limbă este trezit nu de comenzi (în Turkmenistan și Uzbekistan, iar în Letonia toate acestea s-au întâmplat deja), ci de soft power, de crearea de formate atractive, moderne (gamification, de exemplu). Cred că este greșit să spui că trebuie să plătești „tribut”. Dacă nu cunosc Bashkir, nu înseamnă că nu respect cultura acestui popor. Am mulți prieteni bașkiri, am studiat istoria bașkirilor timp de cinci ani și respect tradiția acestui popor distinctiv. Dar asta nu înseamnă că copiii mei trebuie să plătească un fel de „tribut”. Și mi se pare jignitor faptul că directorul școlii sau orice funcționar din Ministerul Educației va da directive”, a conchis Mihailcenko.

Activiștii sociali tătari, preferând să nu mai menționeze problema lingvistică (conflictul etnolingvistic) din Tataria, consideră că „politica lingvistică din republică ar trebui să fie în deplină conformitate cu legislația federală, care oferă reprezentanților studenților posibilitatea de a determina dacă copilul lor va învăța sau nu. Bashkir sau orice altă limbă națională”.

Locuitorii obișnuiți din Ufa răspund pe scurt: „Bașkiria nu este Kazahstanul, Bașkiria este Rusia, dar cumva vom rezolva singuri limbile, nu ne-am bătut niciodată doar din cauza limbii, nu ne batem unii pe alții și nu ne vom bate unul pe altul.”

Rustem Khamitov a vorbit astăzi pe tema studiului limbii Bashkir în școlile republicii. El a comentat recenta declarație a lui Putin la Yoshkar-Ola, când președintele a spus clar că este împotriva studierii obligatorii a limbilor din regiunile naționale pentru copii.

Șeful Bashkortostanului a spus că sprijină poziția lui Putin. Ministerul Educației va pregăti în curând documentele relevante.

„Ministerul Educației din Republica Bashkortostan a analizat încă o dată situația cu studiul limbilor materne din regiune și a văzut că este necesar să se facă modificări în planurile educaționale de bază ale claselor a VIII-a și a IX-a în ceea ce privește studiul obligatoriu. a limbii Bashkir ca limbă de stat. Aceste modificări vor fi făcute, inclusiv pentru că armonizarea și armonizarea legislației Bashkir și rusă în ceea ce privește statul federal standardele educaționaleși abordări ale învățării limbilor materne”, a spus Rustem Khamitov.

Aparent, aceasta înseamnă că studiul obligatoriu al bașkirului și al altor limbi naționale în republică va fi în continuare abolit.

În același timp, șeful republicii a cerut să se facă totul pentru păstrarea limbii. El a propus extinderea studiului voluntar al Bashkir peste tot, inclusiv în formă activități extracurriculareîn școli, cursuri serale, cursuri suplimentare în universități și „universitate de vârsta a treia”.

„Trebuie să ne asigurăm că școlile au lecții suplimentare pentru cei care doresc să-și studieze în profunzime limba maternă. Aceste cursuri pot și ar trebui să fie desfășurate ca opțiuni. Sunt sigur că această formă de antrenament va fi la cerere”, a spus Rustem Khamitov.

De asemenea, șeful republicii consideră că decizia de a studia sau nu limba maternă ar trebui luată de părinți. În același timp, el și-a exprimat speranța că locuitorii din regiune vor fi de acord ca copiii lor să studieze Bashkir ca una dintre limbile de stat ale Bashkortostan.

„Trebuie să înțelegem că învățarea limbii materne este, în primul rând, alegerea părinților. În acest caz, părerea mea personală: aș dori ca limba bașkira să fie studiată ca limbă de stat în republica noastră, astfel încât părinții să aleagă limba bașkir ca limbă de stat și să fie de acord ca copiii lor să studieze limba bașkir aici, în limba noastră. republică, ca limbă de stat. Sper că se va găsi, desigur, înțelegerea comunității părinților în acest sens”, a subliniat Rustem Khamitov.

El a mai spus că, la revizuirea programelor de învățământ pentru clasele a 8-a și a 9-a, nu va exista nicio reducere a orelor pentru profesorii de limbă bașkir. Ei vor putea completa lecțiile lipsă cu ore opționale.

Anterior, declarația lui Vladimir Putin despre studiul limbilor naționale a provocat discuții aprinse în comunitatea pedagogică și etnică.

S-ar părea că întrebarea dacă să studiezi limba bașkir în școli sau nu este închisă. După pichete, scrisori și plângeri ale părinților, s-a dezvoltat Ministerul Educației și Științei din Rusia linii directoare, iar Parchetul General a verificat curricula pentru respectarea legilor, dar

Drept urmare, s-a decis ca bașkirul, ca limbă de stat a republicii, să poată fi predat în școli timp de maximum două ore pe săptămână. Mai mult, acest lucru se aplică nu numai Bashkiria, ci și tuturor regiunilor țării în care există o a doua limbă de stat. După aceasta, autoritățile și agențiile de drept au raportat că conflictul de interese a fost rezolvat și toată lumea s-a bucurat. Dar nu a fost cazul.

Pe 8 mai 2018, Ministerul Educației al Federației Ruse a primit o solicitare de la părinți și activiști din mai multe regiuni, inclusiv din Bashkiria. Au cerut din nou eliminarea studiului obligatoriu al limbilor naționale în școli. Ca alternativă, autorii au propus eliberarea zilei de sâmbătă de la cursuri și desfășurarea lecțiilor în bașkir, tătar, buriat sau altă limbă națională în această zi, dar la cererea studenților.

Totul a revenit acolo unde a început. Părinții cred că copiii lor sunt obligați să învețe limba bașkir, pe care nu vor să o învețe și, se pare, nu sunt obligați. Adică nimeni nu le-a explicat părinților care datorează cu ce și cui. Și, apropo, școlile nu pot oferi un răspuns clar la o întrebare aparent simplă: este posibil să ne asigurăm că un singur copil nu învață limba Bashkir? Și acest lucru nu este surprinzător, școlile primesc atât de multe instrucțiuni, recomandări, planuri și standarde încât diavolul însuși își va rupe piciorul în aceste documente.

Limba bașkir este studiată în cadrul a două discipline: „Limba bașkir ca limbă de stat a Republicii Belarus” și „Limba nativă”. Cu a doua, totul este mai mult sau mai puțin clar, părinților li se oferă mai multe limbi din care să aleagă, de obicei bașkir, tătar, civaș sau rusă suplimentară, iar ei înșiși aleg ceea ce va studia copilul lor.

Dar dificultățile încep cu limba bașkir ca limbă de stat. Să începem cu faptul că curriculumul este împărțit într-o parte de bază obligatorie și o parte formată din participanții la relațiile educaționale. În teorie, funcționează astfel: toți școlarii studiază fără greș lecțiile din partea de bază și din partea formativă - la cererea părinților și a capacităților școlii.

În practică, totul este mult mai complicat. În primul rând, în fiecare an sunt dezvoltate două planuri - federal (de la Ministerul Educației din Rusia) și regional (de la Ministerul Educației din Bashkortostan), desigur, ele diferă.

În al doilea rând, este diferit pentru diferite școli și clase - în gimnaziu unele lecții pot fi considerate obligatorii, dar în liceu nu mai sunt obligatorii.

În al treilea rând, există încă o formulare de neînțeles „componentă regională” - este aceasta a treia parte a curriculum, sau acesta este un subelement al părții formate de participanți proces educațional.

După cum se spune, problema este clară că problema este întunecată. Este atât de ușor pentru o persoană nepregătită să înțeleagă acest sistem birocratic. Pentru persoanele aflate departe de sistemul educațional, Ministerul Educației din Republica Belarus a publicat recomandări. Documentul spune că limba bașkir ca limbă de stat poate fi studiată cu acordul părinților, deoarece această lecție este una dintre subiectele predate de participanții la procesul educațional. Adică, părintele a semnat consimțământul - copilul învață limba bașkir, dar nu a semnat - nu învață. În al doilea caz, în locul limbii bașkir, studenților li se oferă alte materii de istorie locală, asigurând „interesele etnoculturale ale studenților”. Fără detalii, școlile trebuie să se ocupe de refuznicii.

E bine că an universitar Se termină cu o rușine, dar ce se va întâmpla în continuare este o ghicire a oricui. Să sperăm că participanții la procesul educațional, așa cum le numesc autoritățile, vor putea ajunge la un acord, iar profesorilor li se va permite să lucreze în pace, iar părinților li se va explica în sfârșit dacă copiii lor sunt obligați să studieze Bashkir. limba sau nu.