Nemții sărbătoresc 9 mai? Cum sărbătoresc ei victoria asupra fascismului în Germania? La o întâlnire a veteranilor din Germania - nu numai despre război

În Germania, 9 mai nu este sărbătorită și nu există sărbătoare de Ziua Victoriei. Ziua Eliberării de Național Socialism (cum este numită oficial) este sărbătorită pe 8 mai. Dar foștii veterani sovietici care trăiesc astăzi aici se adună pentru vacanța „lor”. Bineînțeles, nimeni nu intervine în acest lucru și nu se uită cu degetul la ei.

Eterna Odesa - despre al Doilea Război Mondial

„La început nu m-am simțit confortabil să sărbătoresc Ziua Victoriei în Germania”, spune Maria Chomskaya, în vârstă de 87 de ani, „Și apoi m-am gândit: acesta este un stat diferit, nu mai există fascism aici”. La o sărbătoare organizată pentru veteranii celui de-al Doilea Război Mondial într-o sinagogă din Köln, o femeie a sosit de la azilul de bătrâni unde locuiește acum într-o rochie lungă de culoarea smaraldului și o pelerină neagră ajurata cu medalii. In urechi sunt cercei mari cu turcoaz.

Context

Nu vorbim mult despre război, pe care ea obișnuiește să-l numească Marele Război Patriotic, iar în Germania, ca și în restul lumii, este numit Marele Război Patriotic. După primele cuvinte despre ceea ce ea, pe atunci o fată de 14 ani, a trebuit să îndure în Leningradul asediat, Maria începe să plângă. S-a mutat în Germania în urmă cu 22 de ani, ea rămâne, în cuvintele ei, o patriotă a Rusiei: „M-am distrat atât de bine acolo, cum să-l uit?”

Originară din Odesa, Marlene Friedman nu se numește altceva decât rezidentă din Odesa. Aproape în fiecare zi își sună rudele care rămân acolo și își fac griji pentru orașul natal. Cu toate acestea, nu regretă decizia de a pleca în Germania la sfârșitul anilor 1990. Au trecut deja 17 ani de la operația efectuată într-o clinică germană, deși medicii i-au dat maxim trei ani înainte de operație. Marlen, în vârstă de 87 de ani (numit așa, de altfel, în onoarea lui Marx și Lenin de mătușa lui, un „membru înflăcărat al Komsomolului”, despre care vorbește cu umor) pare mult mai tânăr decât vârsta lui. Dar conversația noastră se termină: începe un concert dedicat înfrângerii „Al Treilea Reich”.

garoafe roșii și traducere scurtă Cântece rusești

140 de oaspeți, inclusiv 45 de participanți la război, prizonieri și supraviețuitori ai blocajului, își iau locul la mese într-o sală mare și luminoasă. Pe scenă se află un pian și garoafe roșii în vase mari sunt garoafe pe fiecare masă. În ciuda faptului că vacanța are loc la Köln, aici nu există nimic anume „german”: „Cântecul Batalionului 10”, „Dacă nu ar fi război”, „Ziua Victoriei” se aud de pe scenă... Publicul cântă cu plăcere, singur cuplul chiar începe să valseze.

Grigory Krupnik, în vârstă de 94 de ani, apare pe scenă. Un fost moscovit vorbește despre cât de literal a ajuns în primele zile ale războiului Frontul de Vest ca parte a Diviziei 108 Infanterie. Povestea cum a fost rănit de fragmente de obuze, cum s-a trezit printre camarazii săi morți, cum s-a târât de-a lungul pădurii în flăcări, este tradusă în germană. Ei traduc pentru orice eventualitate: doar câteva persoane prezente nu înțeleg rusă.

La o întâlnire a veteranilor din Germania - nu numai despre război

Cu toate acestea, la această întâlnire, oameni din fosta URSS Au vorbit, desigur, nu numai despre războiul trecut. Mulți dintre ei au început conversația nu cu amintiri din trecut, ci cu reflecții asupra prezentului.

„Nu știam ce este un ucrainean, un rus, un evreu – nu aveam asta, dar acum toată lumea este împărțită și nu mai este posibil să înțelegem ce se întâmplă”, spune Boris Denenburg, președintele de onoare al Congresului. Consiliul Veteranilor din Comunitatea Evreiască din Köln. A mers pe front în 1941, a fost rănit de două ori și șocat o dată. Născut la Poltava și educat la Leningrad, fostul chirurg stomatologic speră că totul va merge. „Nu se poate ca ucrainenii să lupte cu rușii!” - este convins. Vreau să cred că va avea dreptate.

Vezi și:

  • Semnare

    Joachim von Ribbentrop (stânga), Joseph Stalin (al doilea de la stânga) și Vyacheslav Molotov (semnând, stând în dreapta). Din partea URSS, acordul a fost semnat de Comisarul Poporului pentru Afaceri Externe Molotov, din partea Germaniei - de Ministrul său de Externe Ribbentrop. Tratatul este adesea numit „Pactul Molotov-Ribbentrop”.

  • Stalin și Hitler: cum a început și s-a încheiat prietenia lor

    Molotov și Hitler

    Părțile la acord erau obligate să se abțină de la a se ataca reciproc și să mențină neutralitatea în cazul în care una dintre ele devine ținta unor acțiuni militare ale unui terț. Acordul a fost însoțit de un protocol adițional secret privind delimitarea zonelor de interese reciproce în Europa de Est. Molotov se afla într-o vizită de întoarcere la Berlin. În imagine este în stânga cu Hitler și un traducător.

    Stalin și Hitler: cum a început și s-a încheiat prietenia lor

    Hitler despre pactul și poziția lui Stalin

    „Dușmanii noștri au contat pe faptul că Rusia va deveni dușmanul nostru după cucerirea Poloniei... Eram convins că Stalin nu va accepta niciodată propunerile britanicilor Numai optimiștii nesăbuiți puteau crede că Stalin este atât de prost încât să nu recunoască adevăratul lor scop Rusia nu era interesată de conservarea Poloniei... Acum... calea este deschisă soldaților”, Adolf Hitler (1939).

    Stalin și Hitler: cum a început și s-a încheiat prietenia lor

    „Monstru trădător” pe nume Hitler

    „...cum s-a putut întâmpla ca guvernul sovietic să fie de acord să încheie un pact de neagresiune cu oameni și monștri atât de perfidă precum Hitler și Ribbentrop? A fost ceva în neregulă aici? Guvernul sovietic eroare? Desigur că nu! Un pact de neagresiune este un pact de pace între două state”, din discursul lui Stalin (1941, după atacul lui Hitler asupra URSS).

    Stalin și Hitler: cum a început și s-a încheiat prietenia lor

    Fundal

    Acordul a fost semnat după o perioadă de răcire foarte gravă a relațiilor sovieto-germane cauzată de ascensiunea lui Hitler la putere și de conflicte armate în care URSS s-a opus coaliției hitleriste: Germania și Italia în Spania, Japonia în Orientul Îndepărtat. Acordul a fost o surpriză nu numai pentru țările terțe, ci și pentru populația din URSS și Germania.

    Stalin și Hitler: cum a început și s-a încheiat prietenia lor

    Rezultate

    La 1 septembrie 1939, Germania a lansat o invazie a Poloniei, iar la 17 septembrie 1939, Polonia a intrat. trupele sovietice. Împărțirea teritorială a țării a fost finalizată la 28 septembrie 1939 odată cu semnarea unui tratat de prietenie și de graniță între Uniunea Sovietică și Germania. Ulterior, țările baltice, Basarabia și Bucovina de Nord, precum și o parte a Finlandei, au fost anexate la URSS.

    Stalin și Hitler: cum a început și s-a încheiat prietenia lor

    Începutul celui de-al Doilea Război Mondial

    Campania Wehrmacht poloneză - operațiune militară, în urma căruia teritoriul Poloniei a fost complet ocupat, iar părți din acesta au fost anexate de „Al Treilea Reich” și URSS. Ca răspuns la agresiunea lui Hitler, Marea Britanie și Franța au declarat război Germaniei, marcând începutul celui de-al Doilea Război Mondial. Data sa a început să fie considerată 1 septembrie 1939 - ziua invaziei Poloniei.

    Stalin și Hitler: cum a început și s-a încheiat prietenia lor

    Împărțirea Poloniei

    Trupele germane au învins forțele armate poloneze. La 17 septembrie, trupele sovietice au intrat pe teritoriul Poloniei - după cum s-a raportat oficial, cu scopul de a anexa Belarusul de Vest și Ucraina de Vest. Teritoriul Poloniei a fost împărțit între Germania și Uniunea Sovietică în conformitate cu protocoalele secrete la tratatele de neagresiune și prietenie și de frontieră, precum și Lituania și Slovacia.

Ziua Victoriei este o sărbătoare a victoriei URSS asupra Germania nazistăîn Marele Război Patriotic din 1941-1945. La noi se sărbătorește 9 mai.

Pe 8 mai la 22-43 ora Europei Centrale (9 mai la 0-43 ora Moscovei) a fost semnat Actul de Predare Necondiționată a Germaniei. Marele Război Patriotic s-a încheiat. Din cauza discrepanței remarcate în ora standard, în Europa sfârșitul războiului este considerat 8 mai, cu o zi mai devreme decât în ​​Rusia.

În această zi, în întreaga Germanie au loc evenimente comemorative în onoarea „Zilei Eliberării”, „Zilei eliberării poporului german de fascismul lui Hitler”, „Ziua Comemorarii” - așa cum este numită această dată în calendarele germane.

Ziua Eliberării nu este o dată oficială. În Germania, 8 mai este zi lucrătoare. Această sărbătoare nu este sărbătorită acolo la nivel de stat. Sărbătoarea eliberării de nazism este sărbătorită cu evenimente în masă doar în anii aniversari.

Doar în Rusia, Ucraina, Belarus și alte câteva țări din prima Uniunea Sovietică Pe 9 mai sărbătorim solemn Ziua Victoriei Germania nazistă. Și doar câțiva germani depun flori la monumentul soldatului necunoscut pe 9 mai la Berlin. Mulți oameni din Germania preferă să sărbătorească tradiționala Ziua Tatălui și Ziua Mamei în săptămâna de la 4 până la 11 mai.

Dar este de remarcat faptul că absența unei „zile roșii” oficiale în calendarele germane nu înseamnă deloc dispreț pentru memoria soldaților sovietici care au murit în lupte în străinătate. Toate mormintele noastre militare, monumentele acelor ani și locuri memorabile Gloria militară sovietică, din care există destul de multe în Germania, se păstrează în stare bună.

Germanii își amintesc războiul cu evenimente memorabile: sunt deschise expoziții, sunt publicate cărți noi, sunt prezentate pagini de istorie necunoscute anterior. Coroanele sunt depuse la memoriale, în cimitirele unde sunt îngropate soldaților sovietici. Și în bisericile din toată țara se țin slujbe speciale în numele păcii și în memoria victimelor războiului.

În această zi, puteți onora memoria celor care au murit depunând flori la monumentul Soldatului-Eliberator din Parcul Treptower din Berlin.

Monumentul Soldatului-Eliberator în Parcul Treptower din Berlin

Sculptorul E. V. Vuchetich,
Arhitectul Ya B. Belopolsky.
Deschis la 8 mai 1949.
Înălțime - 12 metri.

Se presupune că sabia din mâinile soldatului este aceeași sabie pe care muncitorul o dă războinicului descris pe monumentul „din spate în față” (Magnitogorsk) și care este apoi ridicată de Patria Mamă pe Mamayev Kurgan din Volgograd.

Centrul compoziției este figura unui soldat sovietic cu o sabie coborâtă și un copil în brațe, stând pe ruinele unei svastici.

Se crede că prototipul sculptorului a fost un soldat sovietic, originar din satul Voznesenka, districtul Tisulsky, regiunea Kemerovo, Nikolai Masalov, care a salvat o fată germană în timpul năvălirii Berlinului în aprilie 1945. Dar Vuchetich l-a sculptat pe războinicul-eliberator de la parașutist Ivan Odarenko din Tambov.

Ți-a plăcut? Faceți clic pe butonul:

8 mai marchează sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în Europa. În Germania, această zi este numită Ziua Eliberării de Național Socialism și a sfârșitului celui de-al Doilea Război Mondial în Europa. Aceasta nu este o sărbătoare, ci o zi de aducere aminte.

Anul acesta se împlinesc 73 de ani de la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. Guvernul german nu o sărbătorește, scrie DW. Recent, evenimentele oficiale dedicate acestei zile se desfășoară, de regulă, doar în date rotunde. Totuși, asta nu înseamnă deloc că germanilor li se amintește de războiul declanșat de naziști și crimele lor doar o dată la cinci ani. Elaborare propria istorie are loc în fiecare zi în Germania – în școli și cu asistența a nenumărate inițiative publice și private.

Potrivit DW, programul Angelei Merkel pentru săptămâna curentă nu are nimic planificat care să aibă legătură cu evenimentele de acum 73 de ani. Este posibil ca cancelarul să-i felicite pe președinții Franței și Ucrainei, Emmanuel Macron și Petro Poroșenko, pentru victoria lor, cu care este programată să se întâlnească pe 10 mai la Aachen.

În fiecare an, pe 8 mai, o mare sărbătoare este organizată de Muzeul Germano-Rus din Berlin-Karlshorst. Anul acesta, programul festivalului include un cor de copii al școlii de muzică Șostakovici din cartierul Lichtenberg din Berlin, fiecare oră de excursie în germană, rusă și limbi engleze, precum și o prezentare a raportului „Sfârșitul războiului în mass-media”, o discuție publică a istoricilor pe tema „Reichstag-ul este cel mai bun trofeu sovietic”, o proiecție de lungmetraje sovietice, franceze și RDG despre război și multe altele.

Directorul muzeului a declarat unui corespondent DW că la vacanță vin în principal locuitori din casele învecinate, mulți cu copii, pensionari, dar și mulți locuitori de limbă rusă ai Berlinului, inclusiv veterani ai Marelui Război Patriotic. Războiul Patriotic. La vacanță au venit și delegații de veterani din Belarus, Rusia și foști militari ai Grupului de Forțe de Vest al URSS, care era staționat în RDG.

Muzeul din Karlshorst este departe de a fi singurul din capitala Germaniei care povestește despre cel de-al Doilea Război Mondial și crimele naziștilor. Pe lângă muzeele de stat și publice care primesc subvenții de la trezorerie, există și unele private care există exclusiv în detrimentul oamenilor înstăriți.

Enno Lenze, în vârstă de 35 de ani, este unul dintre acești entuziaști. În urmă cu câțiva ani, pentru propriul său milion și jumătate de euro, a cumpărat din oraș unul dintre buncărele din Berlin din timpul războiului. Există câteva zeci de clădiri similare în Berlin. Dintre cele care sunt privatizate sau închiriate, cele mai multe sunt folosite fie în scopuri comerciale - de exemplu, pentru a juca paintball - sau ca fundație pentru locuințe.

Enno Lenze a deschis o expoziție documentară în buncărul său intitulată „Hitler – cum s-a putut întâmpla asta”. O parte semnificativă a expoziției este dedicată temei Holocaustului. Fotografiile dintr-una dintre săli nu sunt pentru cei slabi de inimă. Enno Lenze a declarat pentru DW că aceste fotografii fac o impresie deosebit de puternică asupra vizitatorilor muzeului, dintre care aproximativ o treime sunt școlari.

Principiile democrației, dintre care unul este toleranța cuprinzătoare, pot fi tratate diferit. Unii oameni le privesc cu destul de mult scepticism, în timp ce alții îi ridică la Absolut, transformând libertățile dorite în scopul suprem spre care orice societate civilizată ar trebui să se străduiască. Cu toate acestea, chiar dacă privim toleranța cât se poate de negativ, nu putem să nu remarcăm aspecte pozitive o astfel de politică. Unul dintre aceste avantaje de mulți ani încoace este faptul că foștii noștri compatrioți pot sărbători liber Ziua Victoriei în... Germania. Germanii înșiși nu reacționează în niciun fel la acest proces. Nu există proteste, provocări, întreruperi. Este de remarcat faptul că, pentru al doilea an consecutiv, motocicliștii de la clubul de motociclism Night Wolves au intrat fără probleme în Germania. Spre deosebire, de exemplu, de Polonia, care anul acesta a pus o mulțime de spițe în roțile patrioților extravaganți din Rusia. Sau aceeași Cehia, unde „lupii” au fost întâmpinați de activiști agresivi cu steaguri ucrainene, americane și cehe. Drept urmare, „Lupii nopții” au ajuns în sfârșit la Berlin, depunând flori la mai multe monumente memoriale de război, ca parte a mitingului lor de motociclete „Drumurile războiului”. Anul acesta, 200 de membri de club au ajuns la Berlin, în timp ce în trecut, din cauza problemelor la granițele unor țări UE deosebit de încăpățânate, doar trei persoane din Rusia au ajuns în capitala Germaniei. Atunci situația a fost salvată de membrii clubului cu cetățenie europeană, care s-au alăturat în acest an fraților lor ruși.


În general, în Germania însăși, 9 mai este o zi de lucru obișnuită. Germanii sărbătoresc Ziua Eliberării de Național Socialism pe 8 mai și ar fi ciudat dacă germanii sărbătoresc Ziua Victoriei URSS asupra Germaniei naziste. Cu toate acestea, foștii veterani sovietici care trăiesc în în acest momentîn Germania, și chiar emigranții obișnuiți din Rusia, sărbătoresc Ziua Victoriei, în ciuda agitației zilei de lucru. Din fericire, există undeva. În partea de est a Berlinului, pe malul Spree, se află faimosul Parc Treptower, care adăpostește un memorial de război sovietic ridicat în onoarea înfrângerii nazismului lui Hitler. 7.000 sunt îngropați pe locul memorial soldaților sovietici care a murit în luptele pentru Berlin. Aici veteranii celui de-al Doilea Război Mondial, locuitorii de limbă rusă ai Berlinului și pelerinii din țările Rusiei și Europa de Est.






După cum spun înșiși veteranii, la început a fost incomod pentru ei să sărbătorească Ziua Victoriei în Germania, dar cu timpul a devenit mult mai ușor. Aparent, ușurința a devenit posibilă din cauza lipsei de reacție negativă din partea publicului și a guvernului. Guvernul german nu i-a lăsat pe nenorociți să scape cu asemenea atrocități precum uciderea recentă a veteranilor cu vopsea verde în Slaviansk ucrainean. Motivul, se pare, este că Germania încă simte un sentiment de vinovăție pentru strămoșii săi agresivi, fiind pe deplin responsabilă pentru „păcatele părinților săi” și încercând să împiedice învierea nazismului. Prin urmare, la Berlin, radicalii profanează destul de rar monumentele soldaților sovietici, iar administrația repară prompt pagubele atunci când se întâmplă acest lucru, cerându-și scuze. Totuși, un astfel de vandalism total precum s-a întâmplat în Bulgaria, unde monumentul sovietic este profanat cu o frecvență regulată, nu a avut loc în Germania.




De fapt, aici toleranța și sentimentul de vinovăție față de nazism joacă în beneficiul cetățenilor germani vorbitori de limbă rusă care doresc să onoreze memoria strămoșilor lor o dată pe an. În fiecare an, sute de oameni se îngrămădesc la memorialele din Berlin din Treptower Park, Tiergarten și Pankov pentru a depune flori pe mormintele soldaților sovietici care nu au trăit să vadă sfârșitul războiului. Amintire veșnică eroilor și mulțumiri nemților toleranți pentru că le-au oferit veteranilor noștri ocazia!


Persoanele în vârstă cu numere gravate în mână, care le-au fost atribuite drept fasciști de concentrare, vin în Germania din multe țări din întreaga lume pentru 8 mai. Uneori depun flori la monumente și memoriale.

Veteranii Wehrmacht care au supraviețuit nu au al lor comitete proprii, cluburi sau consilii. Practic nu se adună niciodată pentru că au nevoie să discute lucruri. Cei mai mulți dintre ei au participat la război datorită presiunii și propagandei puternice.

Adesea în Berlin însuși poți vedea oameni cu panglicile Sf. Gheorghe, fie sunt turiști. Localnicii nu își exprimă nici admirație, nici umilință pentru isprava soldatului rus, mulți dintre ei își amintesc încă cum soldații URSS, Marea Britanie și SUA și-au transformat țara în teritoriu ocupat timp de 5 ani, pentru că până în 1949 nici măcar nu a existat; un guvern din Germania. Opinia publică contemporană este că acest lucru este privit doar ca fapt istoric, fără a condamna sau a saluta cele întâmplate.

Nici pe 8, nici pe 9 mai în Germania nu au loc parade magnifice, precum în Rusia, calm, pașnic, pentru europeni aceste zile nu sunt sărbători, ci memorabile. Ocazional, armata poate fi difuzată la televizor în această zi, canalele de cablu au dreptul de a difuza Parada Victoriei care are loc la Moscova, dar numai Kartina.TV în limba rusă face acest lucru.

În ceea ce privește monumentele în cinstea soldaților căzuți în timpul războiului mondial și în memoria civililor, sunt destul de multe instalate în toată Germania. În plus, toate memorialele sunt bine întreținute, iar asta nu numai înainte de 8 mai, pentru că germanii sunt o națiune care tratează orice amintire cu mare atenție.

8 mai – memorie la nivel de familie

Practic, germanii nu discută cu voce tare despre evenimentele celui de-al Doilea Război Mondial. Își onorează cei dragi morți, dar la nivel de familie. Deci, majoritatea oamenilor încearcă doar să se întâlnească în această zi, să discute, să caute prin albume foto, poate să viziteze morminte (dacă există).

Apropo, istoria Războiului în școli este predată foarte obiectiv și restrâns. Programul școlar prevede o cronologie a bătăliilor și o analiză a situației politice din lume. Nu mai mult. Tinerii germani vor putea învăța despre teribil adevăr fascismul, după ce a vizitat Auschwitz în Polonia, se organizează anual excursii la lagărul de concentrare pentru liceeni 8 mai este o zi a porților deschise aici, se întâmplă adesea că călătoriile și intrarea sunt gratuite pentru toți cei care doresc să atingă istoria fascismului;

mob_info