Fiecare secol este o epocă de fier. Lomonosov sau Derzhavin și-au cântat vremurile nu mai rău decât a cântat Maiakovski a lui

Două dintre replicile sale - „Tu nu alegi vremurile, / Ei trăiesc și mor în ele” - au fost adresate oamenilor, iar această maximă în sine pare de netăgăduit. Dar este chiar atât de imposibil să-ți alegi orele? Și este întotdeauna periculos pentru un artist să fie în contradicție cu timpul său? Poate că tocmai această discordie modelează uneori un destin creativ fericit? Să discutăm subiectul cu autorul aforismului popular, poetul Alexander Kushner.

Lomonosov sau Derzhavin și-au cântat vremurile nu mai rău decât a cântat Maiakovski a lui

Fiecare artist, indiferent ce creează, într-un fel sau altul poartă un dialog cu timpul său. Dar chiar și în vremuri teribile, tragice, un artist poate avea o viziune pozitivă asupra lumii. Mandelstam a scris cele mai multe replici ale sale în 1937. Deci nu există nicio legătură directă între epoca tragică și autopercepția tragică a artistului?

Alexander Kushner: Simțul de sine al artistului poate fi într-un fel sau altul, dar legătura directă a lucrărilor pe care le-a creat cu timpul în care aceste lucrări au fost create este întotdeauna evidentă. Cunoaștem epoca decembristă nu numai din istoric sau materiale de arhivă, nu numai din corespondența contemporanilor, ci și din poeziile lui Pușkin. Și nu are multe poezii dedicate acestui eveniment, dar culoarea și tonul poeziei sale din prima jumătate a anilor douăzeci diferă de a doua jumătate a aceluiași deceniu prin mai mare veselie, predominanța unei chei majore, deoarece „Cântec bacanal” a fost scris înainte de răscoală. Și cuvântul „distracție” se găsește mai des: „Ziua distracției, crede-mă, va veni”, „De ce a încetat vocea distracției?” sau chiar o replică atât de minunată: „Atunci sunt mai leneș când sunt leneș”. Și, să spunem, în poeziile anului douăzeci și opt, viața este pictată în diferite culori: „Bolta cerului este verde-pal, plictiseală, frig și granit”. Mă angajez să determin aproape inconfundabil în ce secol, și uneori chiar deceniu, a fost scris cutare sau cutare versuri poetice. „Vara a deschis deja porțile, / Natura organizează o sărbătoare comună...” - este clar că este secolul al XVIII-lea și, cel mai probabil, prima jumătate a acestuia. Așa este, acesta este Lomonosov, 1742. Și rândurile: „Dragă prieten, îngerul meu, să ne ascundem acolo, / Unde undele blânde o spală pe Taurida” - acesta este, desigur, secolul al XIX-lea, și nu numai pentru că Taurida aparține deja Rusiei, ci pentru că există o silabă diferită, mai ușoară, naturală, liberă, deși verbul „să ne ascundem” indică apropierea de trecut secolul al XVIII-lea. Și, de fapt, acesta este Batyushkov, 1815. În același mod distingem poezii scrise în anii șaizeci anii XIX secolul: „Faceta de plată va fi contrafăcută, / Va intra în serviciul ușor” (preluez în mod deliberat rânduri puțin cunoscute de la Nekrasov) din rânduri scrise la începutul secolului al XX-lea. „Tu ești mesagerul înăuntru Anul Nou, / Că orhideele ne aduc, / Respirând într-o calotă de gheață" (I. Annensky). Dau aceste exemple pentru a arăta că poetul nu își pune sarcina de a reflecta timpul său în poezie, este reflectat, imprimat de în sine, datorită schimbărilor de vorbire, transformărilor, achizițiilor de limbaj poetic În ceea ce privește temele poetice, ele pot fi numărate pe de o parte: iubirea, natura, orașul, Dumnezeu, viața, sensul ei, moartea, războiul și pacea și încă câteva. , nu sunt atât de mulți Rețineți că Lomonosov sau Derzhavin au glorificat timpul lor - epoca iluminismului - nu mai rău decât Mayakovsky - propriul său, revoluționar Dar Lermontov nu a glorificat nimic mai târziu - Akhmatova sau Pasternak pot spune că cei pe care i-am numit la început au coincis cu timpul lor, iar cei din urmă doar parțial, și au preferat să privească în cealaltă direcție.

Ai fost mereu la timp?

Alexander Kushner: Cred că în acest sens sunt mai aproape nici măcar de Lermontov, ci de, să zicem, Fet, care nu și-a glorificat deloc timpul și nu i s-a opus, dar nu a părut să-l observe. „Parcă” este foarte important, pentru că, bineînțeles, am observat cum! Dar aproape demonstrativ a ales altul, al lui, personal, intimitate, abandonând în mod conștient publicul. „Numai în lume există această pură, / Despărțire alergând spre stânga.” Sau „Molidul mi-a acoperit calea cu mâneca”. Și această atitudine fetiană s-a dovedit a fi solicitată nu atât de epoca lui, cât de cea ulterioară și i-a fost utilă aceluiași Pasternak: „Ce, dragilor, este acesta un mileniu în curtea noastră?” Acest vers, adresat nu mulțimii, ci fiecăruia în parte, îmi este extrem de aproape. „Ești un ostatic al eternității, un prizonier al timpului”, a spus Pasternak despre poet. Și mă simt și captiv al timpului, nu sunt în niciun caz eliberat de el, dar în fiecare poezie îmi amintesc cumva despre eternitate, adică despre viață și moarte, despre iubire și sensul vieții, natură și oraș, fericire și nefericire. , etc. Yuri Trifonov are minunata poveste„Teme eterne” este despre modul în care editorul sovietic a respins povestea autoarei, spunând cu dispreț și indignare: aveți niște teme eterne acolo. Și apoi, după ceva timp, autorul îl întâlnește pe acest editor, plecat din țară, în străinătate - și este nefericit, trăiește singur și trist, este depășit de „teme eterne”. Și este posibil să scapi de ei, indiferent unde locuiești? Îndepărtează-te de dragoste, de soartă, de singurătate, de bătrânețe, de boală, de întrebări de nerezolvat...

Voi da aici una dintre primele mele poeme (1965):

Dar chiar și în cea mai ușoară zi,

Cel mai liniștit, cel mai de neobservat,

Moartea este ca un bob în fund,

Strălucește cu o strălucire multicoloră.

Într-un crâng, pe un câmp, într-o grădină proaspătă,

coada-calului furia și laptele,

Otrava acuta patrunde

Îmi arde inima în secret.

Ca cineva în spatele unui tufiș,

În spatele hambarului, în spatele bufetului

Ține un inel peste vin

Cu o monogramă și un secret.

Ce negru e spatele lui!

Cum strălucește soarele pe inel!

Dar fără acest cereale

Gustul nu este același, vinul nu este de băut.

Vocabularul este modern („răul coada-calului și al laptelui” etc.), dar tema este eternă. Dar a fost rezolvată în felul său, pentru că moartea este recunoscută ca o condiție a vieții și fără ea „nu se poate bea vin”. De fapt, este posibil să-ți dorești pentru tine viata vesnica, pentru că este atât de plictisitor! Și într-una dintre poeziile scrise recent se spune: „Nemurirea trebuie să aibă și o limită - și, probabil, asta nu este rău!” Și, în general, în poezii, cu toată dependența și legăturile lor cu poezia predecesorilor tăi, trebuie să existe ceva nou, ceva al tău - în asta constă curajul poetic:

...Dacă nu există Dumnezeu sau dacă El există, vom afla,

După ce a murit, în Gogol, în Kant,

Oricine întâlniți este peste limite.

Vom fi mulțumiți de ambele variante.

Sper că aceste poezii nu sunt în pericol de a fi uitate și de mai multe ori am avut ocazia să simt că cititorul are nevoie de ele mai mult decât de poezii despre marile realizări ale epocii sovietice.

Ai rândurile: „Nu mi-au plăcut anii șaizeci, șaptezeci, niciunul”. Poți înțelege că nicio epocă nu ți-a fost deosebit de favorabilă. Cu toate acestea, ești mulțumit de destinul tău poetic?

Alexander Kushner: Soarta mea poetică s-a dovedit a fi mai mult sau mai puțin fericită, poate pentru că nu am intrat pe teritoriul comun călcat în picioare, iar cenzura și autoritățile literare nu au știut ce să facă în privința asta: nu era nimic antisovietic în poezii, nu era nimic. a se plânge. Nu, nu chiar așa: autoritățile ideologice s-au jignit: poetul nu-l observă, își trăiește propria viață. Și prima mea carte a fost supusă unor critici severe atât în ziarul din Leningrad „Smena”, cât și chiar în revista „Crocodile” - într-un articol semnat „Reviewer”. Poeziile au fost declarate a fi poezii de cameră, au fost acuzate de subiecte mărunte, de „bufonerie în artă” și s-a prezis că vor muri în grămada de gunoi. Și totuși era 1962, am reușit să „alunec”, adică să public prima mea carte la fel ca colegii mei, poeți și prozatori, la Moscova și Leningrad: Bella Akhmadulina, Andrei Voznesensky, Andrei Bitov, Valery Popov, Vasily Aksenov , Nonna Slepakova și alții. Nu am luptat puterea sovietică- M-am uitat în altă parte.

Este posibil să-ți dorești viață veșnică, pentru că este atât de plictisitor!

Este periculos pentru un artist să fii în contradicție cu timpul tău?

Fețele timpului... Arta le păstrează și face apel la o persoană care este capabilă să o perceapă.

Alexander Kushner: Desigur, sub Stalin nu m-aș fi descurcat bine. Dacă m-ar fi ucis sau ar fi tăiat oxigenul, niciuna dintre poeziile mele nu ar fi văzut lumina zilei. Sunt norocos, 1956 an de cotitură a coincis cu tinereţea mea. Da, am trăit în contradicție cu timpul meu, în sensul că regulile partidului, ideologia sovietică Nu am fost deloc mulțumit. Și nu am o singură poezie pe teme general acceptate (triumful și valoarea durabilă a revoluției, dezvoltarea terenurilor virgine, mari proiecte de construcție, un viitor comunist minunat etc.). Și un cititor inteligent și atent, care trăiește aceeași viață ca mine (ar putea fi medic sau inginer sau fizician, biolog și am lucrat zece ani ca profesor de literatură la o școală pentru tineri muncitori), cititor, iubitoare de poezie, mi-am cumpărat cărțile (tirajul lor a fost fantastic după standardele actuale: 10 mii de exemplare, acum în cel mai bun scenariu 3-4 mii) și au găsit în ele „observări ale minții” și „observări ale inimii” în consonanță cu el.

Vă simțiți confortabil în situația culturală actuală (și nu numai culturală)?

Alexander Kushner: Desigur că nu. Dar nu mă străduiesc pentru confort, probabil că este imposibil și poate nu este necesar. Viața este „oribilă, teribilă, groaznică, minunată, groaznică” – acesta este un vers din poemul meu din anii 70, scris aproape imediat după „Nu poți să-ți alegi vremurile”. Și la sfârșitul acestei poezii vântul izbucnește în cameră: „Și vântul din spatele perdelelor scoate spumă amară / Și această frumoasă, a cincea, poate o parte, / Lasă-l pe cincizeci, să hrănească și să vândă.” Deci, toată viața mea, și eu am umflat și hrănit această frumoasă, poate a cincea parte. Și toți cei pe care îi iubesc în artă, fie Vermeer, Van Gogh sau Pușkin, Chopin, Pasternak, făceau același lucru.

Simți acest deceniu ca pe al tău?

Alexander Kushner: Mă simt tot timpul că am trăit ca a mea. Nu o împart în deceniile „mei” și „nu mele”.

Nu ești supărat asta din colecția ta vastă? texte poetice Doar două rânduri sunt citate constant, iar celelalte par să nu existe? Sau, dimpotrivă, percepeți acest lucru ca pe un semn al celei mai înalte recunoașteri: două rânduri au mers către oameni, au devenit atât de populare încât și-au pierdut deja calitatea de autor?

Alexander Kushner: Nu alegi vremuri, trăiești și mori în ele" - M-am săturat de aceste rânduri, să spun adevărul. Au fost norocoși, pentru că minunatii muzicieni amatori Serghei și Tatyana Nikitin au scris un cântec pentru aceste cuvinte - și poeziile s-au auzit. Dar mulți nu sunt mai rău alții, de exemplu, „A muri înseamnă a sparge cea mai tare nucă, / Aflați toate motivele și motivele. / A muri înseamnă a deveni contemporan al tuturor, / În afară de cei care sunt încă în viață.” Sau acestea: „O să vii acasă, foșnindu-ți mantia, / Ștergându-ți ploaia de pe obraji: / Mai este viața tainică? / Încă misterios." Sau din cele recente: "Paradisul este locul în care Pușkin îl citește pe Tolstoi. / Acest lucru este mult mai interesant decât primavara eternă."

„Nu alegi vremurile, trăiești și mori în ele” - ai pus în aceste rânduri un sentiment de moarte și deznădejde, caracteristic doar persoanelor lipsite de libertatea de a alege?

Alexander Kushner: Nu este nevoie să punem în aceste versuri un sentiment de pieire și deznădejde, căci la final se spune: „Dar grădina minunată fumegă, / Un nor strălucește, mă voi îmbrățișa / Vârsta mea, soarta mea la rămas bun /. Timpul este o încercare / Să nu invidiezi pe nimeni...” Multe depind de tine, de ochii cu care privești lumea, dacă ești capabil să iubești o persoană, să te bucuri de un tufiș de iasomie, să apelezi la rugăciune, sau poezie, sau muzică într-un „moment dificil al vieții”... Și cei care cred că poți alege timpul după dorința și discreția ta, după părerea mea, se înșală. Kurbsky a fugit de Ivan cel Groaznic, dar toată lumea nu poate scăpa. Și există libertate de alegere? Mi se pare că acest concept este mai mult ecleziastic, religios, decât real, pământesc. Dacă libertatea de a alege într-adevăr există (nu mă refer la alegerea între o batistă sau o cravată, un tramvai sau un autobuz), atunci aș vrea să întreb: de ce Stalin sau Hitler au această libertate, în timp ce milioane de oameni sunt lipsiți de orice alegere, condamnat la Auschwitz și Kolyma?

Mă simt tot timpul că am trăit ca a mea. Nu o împart în deceniile „mei” și „nu mele”.

Nu este posibil să alegi timpuri diferite pentru tine schimbând țara (o posibilitate care - da, ai dreptate - poporul sovietic au fost în mare parte defavorizate, dar care s-au dovedit a fi disponibile pentru unii scriitori, artiști și regizori care au trăit în URSS)?

Alexander Kushner: Misterul nașterii noastre sfidează orice logică, orice explicație rezonabilă. Acesta este cazul. Te-ai născut în 1936? Esti norocos. Desigur, ai fi putut muri în copilărie război teribil(Îmi amintesc bine de ea), mi-aș fi putut pierde părinții (tatăl meu era pe frontul de la Leningrad) etc. Dar nu trebuia să îndurați ceea ce a scris Akhmatova în „Requiem” și Shalamov în „Poveștile Kolyma”. Mai mult, chiar și în timpul tinereții tale, a apărut o posibilitate de alegere, de exemplu, „prin schimbarea țării”. Și colegii tăi au decis în mod independent, pe riscul și riscul lor, ce să facă, în conformitate cu caracterul și circumstanțele lor. Brodsky, de exemplu, a trecut printr-un proces rușinos pentru autorități și a fost exilat în satul Norinskoye. Iar poeziile lui, cu excepția câtorva, nu au fost publicate. Cartea lui Dovlatov, deja gata de publicare, a fost anulată. Este clar că au avut toate motivele să plece, să plece din țară. Dar Evgeny Rein sau Vladimir Uflyand, care nici nu au putut publica cartea, au rămas. Au rămas Andrei Bitov, Valery Popov, Yakov Gordin și mulți alți prieteni de-ai mei. Și cu greu se poate spune cine a făcut ceea ce trebuie și cine a făcut-o cu nesăbuință. Când Brodsky a zburat la Washington în 1987 (tocmai se întorsese din Suedia, unde a primit Premiul Nobel), a venit la hotelul meu și ne „îmbrățișăm frățișor” după cincisprezece ani de despărțire, i-am spus: „Vezi, eu am rămas, ai plecat și ai câștigat”, iar el mi-a răspuns: „Nu cred”. Nu era nicio afectare în tonul lui, era sinceritate și tristețe. Și viața nu a fost ușoară pentru el în toți acești ani, mai ales într-un mediu de limbă străină (pentru un poet acest lucru este aproape insuportabil), și a venit cu o zicală minunată: „Rusia este o țară a armelor, iar America este o țară. de arme.” Este curios (sau ciudat, sau amuzant - nu știu ce cuvânt să aleg) că cu mult înainte de toate acestea, de parcă anticipam plecări viitoare, am scris o poezie și a fost inclusă în a doua mea carte (1966):

După ce ai plecat, ai ales un spațiu,

Dar timpul nu este mai rău decât el.

Ambele medicamente sunt valabile:

Nu-mi amintesc nimic acum.

Probabil că ar fi putut rămâne...

Și ar fi un singur rezultat.

Unele stepe fumează,

Unele umbre zboară.

Atunci îți vei veni în fire: unde ești?

Nu contează. Să spunem Dzhankoy.

Vezi tu: doi ani diferiti,

Dar nu contează din care bei.

Mulți oameni au plecat în anii șaptezeci, inclusiv cei ale căror circumstanțe personale nu i-au forțat să facă acest lucru. M-am săturat de minciunile statului, de rapoartele lui Brejnev, de congresele de partid, de sentimentul general de inutilitate Viața sovietică. Și, desigur, incapacitatea de a vedea lumea. Apropo, mi s-a interzis să călătoresc în străinătate și am scris în poezii care stăteau pe biroul meu de mulți ani despre cum nu aveam voie să fac călătoria de scris în Italia la care visam: „Profilurile mele sunt murdare undeva / am spus; lucru greșit cunoștințele mele sunt ceva / Nu atât de curat încât să nu atragă atenția cuiva munca Comitetului din antica Pisa / Fără noi va cădea în siguranță.” Și într-o altă poezie, mai târziu, și-a amintit: „Și plecarea ne-a ispitit, ca mișcarea unui cal, dar nehotărârea ne-a salvat - puterea noastră!” Nu, nu aș pleca nicăieri și nu numai pentru că există „două Letas diferite, dar nu contează din care bei”, ci în primul rând pentru că nu au plecat poeții mei preferați: Mandelstam, Akhmatova, Pasternak. , au rămas în Rusia într-o perioadă mult mai îngrozitoare, dezastruoasă. Și, de asemenea, pentru că nu puteam să-mi părăsesc părinții și să nu-i mai văd niciodată. Și când mă întreabă de ce nu a venit Brodsky la Sankt Petersburg în anii perestroikei, de când a vizitat chiar Finlanda, cred că știu răspunsul: nu ar fi putut să treacă pragul apartamentului în care și-a lăsat părinții, care a suferit și a murit singur.

În ce măsură un artist reflectă epoca sa și în ce măsură o modelează cu creativitatea sa?

Alexander Kushner: După cum reflectă, am spus deja. Cum se formează este greu de răspuns. Ei bine, desigur, figurile realismului socialist, chemate de partid să-și educe contemporanii cu creativitatea lor, s-au străduit din greu și au dat dovadă de multă ingeniozitate în această chestiune. Dar ce rămâne din cărțile lor? Aproape toți au eșuat împreună cu ideologia comunistă. Și chiar Maiakovski, „mobilizat și chemat de revoluție”, și-a educat cititorul nu din datorie, ci din porunca inimii sale („Și dacă nu vrei să fii adulator, nu-ți închide gura când vezi dizgraţia, nu trece...”, etc. .p.), astăzi nu ne mai vorbeşte „cu voce tare”. Și cum a visat să apară „în Tse Ka Ka al următorilor ani strălucitori” cu toate cele sute de volume ale „cărților sale de petrecere”! Pasternak avea dreptate când și-a comparat moștenirea poetică cu un tren uriaș gol, în care o singură mașină este încărcată cu o poezie minunată autentică. Deci, el și-a modelat epoca - și ce a rezultat din asta? Cred că un poet nu modelează nimic, nu educă pe nimeni, la fel cum nu educa un copac, sau un nor, sau un versant de munte. Arta, ca și natura, nu își propune o sarcină educațională. Îi face plăcere, încântă, consolă, sugerează un gând nou, ajută să facă față problemelor, se adresează nu publicului, ci persoanei care este capabilă să-l perceapă, intrând într-o relație personală cu el.

Cu toții avem plângeri cu privire la vârsta noastră, nu poate fi altfel

Discuția noastră despre vremuri, despre poezie și timp se referă și la vârstă, deoarece vârsta este calculată pe anii trăiți. Și vorbim imediat după cea de-a optzeci de ani. Cum te-ai simțit când ți-ai sărbătorit aniversarea?

Alexander Kushner: Desigur, vârsta mea mă umple de „frică și tremur”. Dar, în același timp, înțeleg că este un păcat să te plângi, nu te poți descuraja. După cum a spus Pasternak în adresa sa adresată iernii și a lui Dumnezeu din spatele ei, „Dăruiești mai mult decât cer ei”. Cu toții avem plângeri despre timpul nostru, secolul nostru, nu poate fi altfel, dar trebuie să recunoaștem: în fața ochilor noștri, durata vieții omului a crescut. Baratynsky, în vârstă de patruzeci de ani, a fost numit „bătrân cu părul cărunt” de prietenii săi tineri și înțelepți. Și astăzi patruzeci de ani este o vârstă fragedă. Recent au arătat la televizor un bărbat de 88 de ani, un fost parașutist, care a decis să se scuture de vremurile vechi - și a sărit cu parașuta și a aterizat perfect. Și m-am bucurat pentru el și am crezut că eu, în felul meu, fac același lucru, stând la biroul meu. Când începi să scrii o poezie, nu știi niciodată cum se va termina: eșec sau succes. Cum să nu fii recunoscător sorții pentru faptul că se scriu poezii - și nu sunt mai rele decât înainte, sau chiar mai bune! Poeții nu au trăit până la optzeci de ani. Ne putem aminti foarte puține, de exemplu Goethe. Și printre ruși - Vyazemsky, în vârstă de 86 de ani. Și ceea ce este remarcabil este că la bătrânețe a scris-o pe a lui cele mai bune poezii, datorită căruia va rămâne pentru totdeauna în poezia rusă. Aceste poezii sunt jale, sumbre („Cel pe care îl știai / Că Vyazemsky nu mai este...”, „Aștept moartea doar de la moarte”, „Toți semenii mei sunt de mult pensionați...”, etc.), dar Am nevoie de ei, mă ajută și să fac față vârstei. Și sunetul lor dureros se dovedește a fi vindecator pentru mine. Anul acesta in revista " Lume nouă„A fost publicată poezia mea, pentru care am ales ca epigrafă linia „Toți suntem colegi de călători la Rostov” - din poeziile ulterioare ale lui Vyazemsky. Iată:

Pâlpâirea crângurilor și a tufișurilor,

Zile plictisitoare și vise întunecate,

Cel mai greu este în zori.

Nu sunt gata să mă dau jos din pat

Fii prins din nou în aceleași rețele

Fapte de ură și cuvinte jalnice.

Din păcate, la bătrânețe suntem responsabili

Pentru captura ta tristă.

Acum unul dintre toate versurile

Țin cont de această linie:

„Toți suntem colegi de călători la Rostov”.

Vyazemsky ne va întâlni la Rostov.

Este puțin probabil ca o astfel de poezie să fi putut apărea într-o revistă în anii șaizeci. Și Tvardovsky, chiar dacă ar fi vrut, nu l-ar putea publica. Dar astăzi, slavă Domnului, este posibil. Și pentru aceasta, trebuie să vă mulțumim. (Apropo, am fost publicat pentru prima dată în Novy Mir acum o jumătate de secol - în 1966!). Poate mă înșel, dar mi se pare că în aceste versuri, în ciuda toată tristețea, este o licărire de bucurie și mângâiere.

Carte de vizită

Alexander Kushner este un poet rus. Născut în 1936 la Leningrad. A studiat la Facultatea de Filologie din Leningrad institut pedagogic ei. Herzen. Membru al Centrului PEN din Rusia (1987). Redactor-șef„Bibliotecile poetului” (din 1992; din 1995 - „ Bibliotecă nouă poet")). Membru al redacției revistelor „Zvezda”, „Counterpoint”, revistei virtuale „Art-Petersburg”. Laureat al Premiului de Stat al Federației Ruse, al Premiului „Poet” și al altora. Prietenul său Joseph Brodsky a oferit o descriere expresivă a lui Kushner: „Alexander Kushner este unul dintre cei mai buni poeți ai secolului al XX-lea, iar numele său este destinat să se situeze printre nume. draga inimii mele oricine al cărui limba maternă rusă”.

Tu nu alegi vremurile, / Ei trăiesc și mor în ele

Primul vers al unui poem fără titlu (1976) al poetului sovietic Alexander Semenovici Kushner (n. 1936):

Nu alegi orele

Ei trăiesc și mor în ele,

Mai multă vulgaritate în lume

Nu, decât să implori și să învinuiești.

De parcă le-ai putea folosi pe acestea

Ca și în piață, schimbare.

Fiecare secol este o epocă a fierului.

Dar minunata grădină fumează,

- 1982, 101 min., color, 2 volume. gen: poveste de film. dir. Viktor Sokolov, scenariu Vadim Trunin, operă. Vadim Grammatikov, Nikolay Pokoptsev, art. Alexey Fedotov, comp. Evgeny Krylatov, sunet. Galina Golubeva...
Lenfilm. Catalog de filme adnotate (1918-2003)
- Mier. Nu! ce este în adâncul sufletului, Mormântul nu-l va lua: Pentru mine va rămâne. D.V. Venevitinov. Confort. mier. Urmele generațiilor vor dispărea, Dar talentul trăiește, geniul este nemuritor. F. Glinka...
- Mier. Da, este posibil să garantăm acest lucru în avans, Cine dintre noi aici va supraviețui cui? Krylov. Un bătrân și trei tineri...
Dicţionar explicativ şi frazeologic Mikhelson
- Mier. Răposatul era un venerabil cămăril, cu cheie, și știa să predea cheia fiului său; Bogat și căsătorit cu o femeie bogată; Copii căsătoriți, nepoți...
Dicţionar explicativ şi frazeologic Mikhelson
- Primul vers al unui poem fără titlu al poetului sovietic Alexander Semenovici Kushner: Tu nu alegi vremurile, Ei trăiesc și mor în ele, Nu există mai mare vulgaritate în lume decât a cerși și a învinovăți...
- Titlul piesei de dramaturg spaniol Alejandro Casona. Alegoric: despre comportamentul decent în circumstanțe dificile...
Dicţionar cuvinte înaripateși expresii
- Din latină: De duobus malis minus est sempre eligendum. Din lucrarea „Etica Nicomahei” a filosofului grec antic Aristotel: „Trebuie să alegem răul mai mic”...
Dicționar de cuvinte și expresii populare
- Din cântecul „Bacchic Delirium” a poetului și dramaturgului francez Marc Lntuan Desaugiers. Alegoric: despre o atitudine serioasă față de viață și moarte...
Dicționar de cuvinte și expresii populare
- Cei buni mor, dar faptele lor trăiesc. mier. Nu! Ceea ce este în adâncul sufletului meu, Mormântul nu-l va lua: Pentru mine va rămâne. D. V. Venevitinov. Consolare. mier. Urmele vor dispărea de-a lungul generațiilor, dar talentul trăiește, geniul nemuritor...
„Nu mor când îmbătrânesc, ci îmbătrânesc și trăiesc.” mier. Da, puteți garanta în avans pentru asta, care dintre noi aici va supraviețui cui. Krylov. Un bătrân și trei tineri...
Dicționar explicativ și frazeologic Michelson (orig. orf.)
- Ce fel de ași trăiesc și mor la Moscova? mier. Răposatul era un cămăresc respectabil, cu o cheie, și știa să predea cheia fiului său; Era bogat și era căsătorit cu o femeie bogată; Copii căsătoriți, nepoți...
Dicționar explicativ și frazeologic Michelson (orig. orf.)
- Cm....
- Cei buni mor, dar faptele lor trăiesc...
V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus
- Oamenii trăiesc și pe apă. Vezi DECENTITY - DECITY -...
V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus
- Vezi VIATA -...
V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus
- Aer. Glumind. Despre un ordonator care de obicei doarme în picioare. GEST-1, 233. /i> O reminiscență jucăușă a titlului piesei lui Kason Alejandro „” ...
Dicționar mare zicale rusești

„Tu nu alegi vremurile, / Ei trăiesc și mor în ele” în cărți

Vremurile nu aleg...

Din cartea Articole și memorii autor Schwartz Evgeniy Lvovich

Nu alegi vremurile... In articole moderne Schwartz este adesea numit un „povestitor amabil”, iar piesele sale „Regele gol”, „Umbra”, „Cenuşăreasa” şi „Dragonul” sunt numite „dulce şi umană”. În viziunea actuală istoria sovieticăși literatură, aș dori să aduc o oarecare claritate.C

„Oamenii trăiesc și mor...”

Din cartea L-am ucis pe Stepan Bandera autor Sușko Yuri Mihailovici

„Oamenii trăiesc și mor...” „Ei bine, asta-i tot”, a gândit cu tristețe fostul rezident Serghei, privind în gol pe fereastra unui avion de transport militar care zboară de la Berlin la Moscova. – La revedere, Germania, acum pentru totdeauna... Mulțumesc, tovarășe „Krylov”, înclinați-vă în fața dumneavoastră

Vremurile nu aleg

Din cartea Yangel: Lecții și moștenire autor Andreev Lev Viaceslavovici

Times nu aleg Răsfoirea paginilor „Colecției de amintiri ale lui Mihail Kuzmich Yangel”, scrisă în 1981–1991 de către angajații biroului de proiectare Yuzhnoye și „Baikonur - un miracol al secolului al XX-lea. Amintiri ale veteranilor din Baikonur despre academicianul Mihail Kuzmich Yangel și

„Oamenii trăiesc și mor...”

Din cartea Yuri Mikhailovici Sushko l-am ucis pe Stepan Bandera autor Sușko Yuri Mihailovici

„Oamenii trăiesc și mor...” „Ei bine, asta-i tot”, a gândit cu tristețe fostul rezident Serghei, privind în gol pe fereastra unui avion de transport militar care zboară de la Berlin la Moscova. - La revedere, Germania, acum pentru totdeauna... Mulțumesc, tovarășe „Krylov”, înclinați-vă

Vremurile nu aleg

Din cartea Decameron pedagogic autorul Yamburg Evgeniy

Timpurile nu aleg Carasul idealist Au fluturat într-un stol vesel în biroul directorului școlii: elevi de clasa a șasea, în ai căror ochi arzători se citea intenția de a dovedi că au dreptate cu orice preț „Am decis să creștem șobolani decorativi la școală, așa sunt.”

CUM SE NASC, VII ȘI MOR STELELE

Din cartea Secretele Universului autor Demin Valery Nikitich

CUM SE NASC, TRĂIȘTEȘI ȘI MOUR STELE Dacă vă puneți brusc întrebarea: ce obiecte cerești sunt cele mai potrivite pentru rolul de simbol al Universului, atunci, cel mai probabil, stelele vor veni mai întâi în minte. Ei sunt, în cuvintele lui Eschil, „stăpânii cerului strălucitor”, fără să spună un cuvânt, cei care vor fi cu siguranță numiți.

Capitolul 1 Nu poți alege orele

Din cartea Războiul afgan al GRU. Secretul a fost ridicat! autor Tobolyak Gennady

Capitolul 1 Timpurile nu aleg Furia, mânia tristă care clocotește în piept. A. Blok La începutul lui martie 1981, mă aflam în a doua capitală afgană, Kandahar, și am condus munca grupului de recunoaștere pentru combaterea Basmachi. Situația din Kandahar era explozivă, basmachii apăsau, nu

„Nu alegi vremurile – ei trăiesc și mor în ele...”

Din cartea Legendele sărbătorii de la Moscova. Note despre gustos, nu atât de gustos, sănătos și nu atât de sănătos, dar totuși uimitor viata interesanta }