Gesund leben (Healthy lifestyle). Essay on sports in German Topic on German health
Richtig Essen ist nicht leicht. Die Verdauungskrankheiten sind heute ein wichtiges Problem für Ärzte.
Die Menschen essen gewöhnlich 3 oder 4 Mal pro Tag. Aber nicht alle Nahrungsmittel sind nützlich. Außerdem essen einige Menschen unregelmäßig und die Pause zwischen den Ernährungen ist sehr lang. Andere lesen oder plaudern beim Essen. Das schadet auch der Gesundheit.
Gut servierter Tisch beeinflusst guten Appetit, deshalb bevorzugen die Menschen einen Tisch schön und akkurat zu servieren, um dann mit großem Vergnügen ihr Mittagsbrot zu essen.
Die verdorbenen Produkte spielen eine negative Rolle für die menschliche Gesundheit. Und man muss aufmerksam sein, um nur frische Nahrungsmittel mit nicht vollendetem Verfallsdatum in den Geschäften zu kaufen.
Die richtige Nahrung muss unbedingt vitaminreich sein. Am Morgen ist sehr gesund für die Kinder und Erwachsenen einen Brei zu essen. Er ist sehr nützlich und nahrhaft. Auf dem ersten Platz steht natürlich ein Haferbrei, weil er an vielen Vitaminen reich ist.
Man muss regelmäßig Obst und Gemüse essen. Sie sind auch sehr gesund für unseren Organismus. Aber einige von ihnen haben zu viel Kohlenhydraten, zum Beispiel Kartoffel. Solche Gemüse muss man nicht oft essen.
Milchprodukte sind auch eine gesunde Nahrung, besonders für Kinder. Fisch hat viele Eiweißstoffe und ist auch sehr nahrhaft. Das ist ein leichtes Essen.
Nüsse helfen der Arbeit des Gehirnes und des ganzen Organismus. Die Studenten und Schüler bevorzugen sie zu essen, um den Erfolg beim Studium zu erreichen.
Einige Fleischsorten, zum Beispiel Schweinefleisch oder Schaffleisch, schaden unserer Gesundheit, weil sie zu fett sind. Hühnerfleisch und Kalbsfleisch sind dagegen sehr nützlich. Die Kranken müssen die Brühe aus diesen Fleischsorten essen, um schnell über den Berg zu sein.
Außerdem muss man nicht vergessen, dass Alkohol und Tabak die Gesundheit abschwächen. Deshalb müssen die Menschen sich von den schädlichen Gewohnheiten befreien.
Auf dem richtigen Verdauungsprozess beeinflusst eine gesunde Kost. Und die Menschen müssen richtig essen. Leider ist das sehr schwer, aber wichtig, um kräftig und gesund zu sein und lange Zeit ohne Krankheiten zu leben.
Translation
Eating right is not easy. Today, diseases of the digestive system are one of the main problems for doctors.
Usually people eat 3-4 times a day. But not all products are healthy. In addition, some eat irregularly and with long breaks between meals. Others read and chat while eating. All this is also harmful to health.
A well-set table affects appetite, so people prefer to decorate it beautifully and neatly, so that later they can dine with great pleasure.
Expired products play a negative role in human health. You need to be very careful and choose only fresh food products in stores that have not expired.
Proper food must certainly be rich in vitamins. Eating porridge in the morning is very beneficial for children and adults. It is very nutritious. In first place, of course, is oatmeal, because it contains a huge amount of vitamins.
You also need to eat vegetables and fruits regularly, because they are also very beneficial for our body. But some of them contain too many carbohydrates, for example potatoes. These vegetables should not be eaten too often.
Dairy products are very healthy, especially for young children. Fish is rich in proteins and very nutritious. This is light food.
Nuts help with the functioning of the brain and the whole body. Students and schoolchildren are recommended to eat them to achieve success in their studies.
Some meats, such as pork or lamb, are unhealthy because they are too fatty. Chicken and veal, on the contrary, are healthy. Patients need to eat broth from these types of meat in order to recover faster.
In addition, we must not forget that alcohol and tobacco weaken our health. Therefore, people should get rid of bad habits.
Healthy foods influence the digestion process. People need to eat right. Unfortunately, this is difficult to do, but it is important to stay strong and healthy and live many years without illness.
If you liked it, share it with your friends:
Join us onFacebook!
See also:
The most necessary from the theory:
We suggest taking tests online:
German lesson in 9th grade
Topic: “Healthy lifestyle”
Objective of the lesson: By means of the German language, to form in students an understanding of the importance of human health, the formation of linguistic, intellectual and cognitive abilities in students;
Lesson objectives:
Activate vocabulary on the topic “Health” in students’ speech.
Develop students' speech skills in monologue and dialogic speech.
Train students in listening and reading.
Lesson format: group work, individual
| Teacher activities | Student activities |
| Organizational stage. Greetings. Wie fühlst du dich heute? Initial stage of the lesson Unser Thema heisst heute "Gesunde Lebensweise". Zuerst lesen wir die Sprichwörter. Lesen wir zusammen! Was bedeuten diese Sprichwörter! Sucht die Übersetzung! Appendix 1 The main part of the lesson. Ergänzt das Assoziogramm! Was bedeutet *Gesundes und aktives Leben* (Filling out the associogram) Application 2 Jetzt sehen wir einen Film zu. (1 movie viewing) Worüber ist dieser Film. (2 movie viewing) Füllt die Tabelle aus. Application 3 Heute haben wir 2 Mannschaften; Die Patienten kommen zu uns mit vielen Problemen- Sie erzählen uns über diese Probleme und die Ärzte helfen unseren Patienten. Unsere Patienten haben viele Fragen. Liebe Ärzte erklären Sie bitte unseren Patienten , warum diese Tätigkeit gut oder nicht gut für die Gesundheit ist. Application 4 Die Patienten haben noch probleme. Sie erzählen über diese Probleme und die Ärzte helfen diese Probleme zu lösen. Application 5 Wir arbeiten viel. Wir müssen uns entspannen. Ich entspanne mich beim Musik hören und Sport treiben. Und du? (Questions for each student) Jetzt machen wir Entspannungsübungen! Viele Menschen haben Probleme. Sehen wir einige Fotos an. Bestimmt, bitte, ob diese Menschen gesund sind. Und gebt, bitte, jedem einen Ratschlag , benutzt die Infinitivgruppe statt…zu. ( Presentation 1 ) Liebe Ärzte, bestimmen Sie, bitte, ob unsere Patienten gesund leben. Stellt den Patienten kleine Fragen. Appendix 6 Jetzt lesen wir einige Briefe. Hier schreiben die Kinder über ihre Probleme. Die Gruppe „Die Patienten“ soll diese Probleme bestimmen- Und die Ärzte nennen die Symptome. Appendix 7 Was können Sie über dieses Problem erzählen? Was müssen wir machen, um gesund zu leben? Appendix 8 The final part of the lesson. Reflection. Jetzt sagt mir , bitte, welches Leben wählt ihr? Ich wähle ein gesundes Leben und ihr? Evaluation of student work. | Students answer the teacher's questions. Students read proverbs on the topic and find the correct translation. Students draw up an associogram and determine for themselves what a healthy lifestyle means to them. Students watch the film once, tell what the film is about, what the characters in the film discuss. After the second viewing, students complete the exercise (fill out the table). The class is divided into two groups: Doctors and patients. Patients ask questions, doctors explain and answer questions. A group of patients talk about their problems, and doctors help solve them. Answer the teacher's questions. A student from a group of doctors conducts physical education. Students watch the presentation and determine whether people are living healthy lifestyles. Everyone is given advice using the infinitive phrase statt…zu. Compiling mini-dialogues to determine whether students from the “Patients” group are healthy. Students read the letters. The “Patients” group identifies the problems that children write about. The “Doctors” group names symptoms that indicate a disease. (After each reading of a letter, students from the “Doctors” group read a report about the problem described in the letter.) Report by students from the group “Doctors” Students choose which life they like best and paste emoticons to the appropriate picture. |
Application 1
"Im gesunder Körper ist gesunder Geist."
(A healthy body means a healthy mind).
“Besser munter und schlank als fett und krank”
Better fit and thin than fat and sick
“Lachen ist Gesund”
Laughter is health
“Sport treiben – gesund bleiben”
Play sports - stay healthy
“Gesunder Mann – reicher Mann”
A healthy person is a rich person
Application 2
Obst und Gemüse essen
stundenlang am Computer sitzen
das Zimmer lüften
Fastfood, Chips and Süßigkeiten essen
grüne Salate essen
viel Cola und Limo trinken
Vitamine einnehmen
Sich viel bewegen
zu viel sitzen und zu viel liegen
lange Spaziergänge machen
mit dem Fahrrad fahren
zu viel fernsehen
Drogen einnehmen
Wanderungen machen
Application 3
Was ist gesund und nicht gesund?
| gesund | nicht gesund |
Volleyball, Leichtathletik, rauchen, Drogen, Hamburger, Kartoffeln, viele Vitamine, Obst, Gemüse, Fleisch, Wasser, Limonade, Schokolade, Pizza, Süssigkeiten, Gurken,
gut schlafen, gut essen, einbisschen Sport, Fastfood, Bonbons, Pommes frites.
Application 4
1 - Lachen ist gesund.-
Der Mensch produziert beim Lachen Glückshormone. Wenn der Mensch glücklich und zufrieden ist, ist er gesund.
2 . Der Mensch braucht 7-8 Stunden zu schlafen .
Viel Stress und dazu wenig Schlaf sind gar nicht gut für das Immunsystem. Der Körper braucht Zeit, um sich zu erholen.
3 . Langes Sitzen vor dem Computer oder Fernseher macht müde.
Der Mensch muss sich mehr bewegen. Kopf und Körper brauchen Kilometer.
4. Sport und Bewegung machen einen Menschen aktiv.
Beim Sport produziert der Körper Glückshormone. Der Mensch fühlt sich gut.
5. Viel Trinken ist gut für den Körper.
Der Mensch muss mindestens 1-2 Liter Wasser am Tag trinken. Wenn man Sport treibt dann noch mehr. Man muss viel trinken- Wasser, Saft, Milch, Kakao, Tee
Application 5
Ich bin immer mude.
Du sollst mehr schlafen.
Ich habe sehr oft Kopfschmerzen.
Du sollst mehr Zeit an der frischen Luft verbringen.
Ich breche mir sehr oft meine Arme.
Du sollst mehr Milchprodukte, Fisch und Fleisch essen.
Ich esse viele Süssigkeiten .
Du sollst wenig Süssigkeiten essen. Du sollst mehr Obst und Gemüse essen.
Ich kann mich bei den Hausaufgaben nicht konzentrieren.
Du sollst dich nach der Schule entspannen.
Ich kann am nächsten Morgen nicht aufstehen.
Du sollst früher ins Bett gehen.
Appendix 6
Arzt.
Wie viele Stunden schläfst du?
Ich schlafe 8 Stunden.
Rauchst du?
Ich rauche nicht.
Isst du Obst und Gemüse?
Ja, ich esse viel Obst und Gemüse.
Dieser Patient lebt gesund!
Arzt.
Rauchst du?
Nein, ich rauche nicht.
Treibst du Sport?
Ja, ich treibe Sport germen.
Machst du Hausarbeit selbst?
Ja, ich mache meine Hausarbeit selbst.
Dieser Patient lebt gesund!
Arzt.
Siehst du oft fern?
Nein, ich sehe nicht oft fern.
Isst du viele Süssigkeiten?
Nein, ich esse wenig Süssigkeiten. Aber ich mag Süssigkeiten.
Machst du Morgengymnastik?
Manchmal mache ich Morgengymnastik.
Dieser Patient lebt gesund!
Appendix 7
Sussi: Ich treibe Sport nicht. Ich meine, dass Sport nicht besonders notig ist. Nach der Schule liege ich auf dem Sofa. Ich sehe fern. Jeden Tag verbringe ich meine Zeit vor meinem Computer. Ich spiele lieber mit dem Computer als mit den Freunden. Manchmal bin ich mude. Ich bin schwah. Manchmal bin ich sehr aggressiv und nervös. Ich fühle mich nicht gut. Ich schlafe nur 4-5 Stunden.
Alex: Ich esse zu viel Süssigkeiten. Ich mag essen und trinken, was nicht gesund ist. Ich gebe mein ganzes Taschengeld für Chips und Süssigkeiten aus. Mein Lieblingsessen ist Fast Food. Ich habe schon Übergewicht, ich bin schwach. Ich treibe Sport nicht. Ich habe dazu kein Interesse.
Max: Ich rauche zu viel. Morgens rauche ich immer eine Zigarette. Es ist meistens eine Schachtel am Tag. Ich riskiere meine Gesundheit und rauche, weil ich schlank sein will. Wenn ich nicht rauche, bin ich nervös und aggressiv. Meine haut ist grau. Meine Zähne sind schon gelb. Meine Finger sind schon trocken und gelb.
Application 8
Kopf und Körper brauchen mehr Bewegung. Beim Sport bekommen die Lungen mehr Sauerstoff. Bewegung ist gut für den Kreislauf. Der Körper produziert die so genannte Glückshormone. Der Mensch fühlt sich gut.
Lachen ist auch gesund. Man muss mehr Zeit an der frischen Lüft verbringen. Schlafen braucht der Mensch 7-8 Stunden. Viel Stress und dazu wenig Schlaf sind gar nicht gut für das Immensystem. Der Mensch braucht Zeit, um sich zu erholen.
Wer Sport treibt, bleibt fit und fühlt sich auch besser. Sport stärkt das Immunsystem und schützt vor Krankheiten.
Essen ist wichtig für die Gesundheit. Wir müssen mehr Obst und Gemüse und weniger Süssigkeiten und Chips essen. Lebenswichtige Nährstoffe sind wichtig- Eiweiss aus Milch, Fleisch und Fisch. Zu viel Fett und Zucker sollte man vermeiden. Wir müssen auch viel trinken. Mindestens 1-2 Liter am Tag. Wenn man Sport macht, dann noch mehr. Man muss Wasser, Saft, Milch, Kakao, Tee trinken.
Nikotin stört das Wachstum und zerstört das Gedächtniss. Die meisten Raucher wollen nicht denken, dass sie süchtig oder abhängig sind. 80 Prozent der täglichen Raucher haben erste Probleme- sie haben schlechte Leistungen in der Schule.
10 bis 20 Miligramm des im Tabak enthaltenen Giftes Nikotin wurden genugen, einen erwachsenen Menschen todlich zu vergiften. Schon die in einer Zigarette enthaltene Menge wirkt storend auf das vegetative Nervensystem
Drogen sind sehr gefährlich.
Um gesund zu bleiben, muss man:
der Bauchschmerz
der Magenschmerz
die Blinddarmentzűndung
die Lungenentzűndung
Immer rechtzeitig aufstehen
Regelmässig Morgengymnastik machen
Die Lebensmittel, die dem Korper lebensnotwendige Stoffe zufuhren, bevorzugen: Vollkornbrot, Milchprodukte, Fisch, magere Fleisch, Obst und Gemüse
Die Nahrung nicht seltener, als 3 – mal am Tag einnehmen
Nicht erst kurz vor dem Schlafengehen essen
Mehr Zeit an der frischen Lüft verbringen
Kein Alkohol trinken
State budgetary educational institution
secondary vocational education in the Nizhny Novgorod region
"Krasnobakovsky Forestry College"
Methodical manual
for 2nd year students
specialty OGSE.03 FOREIGN LANGUAGE
IN PROFESSIONAL ACTIVITIES
(GERMAN)
Subject:« Health, sports,healthy ruleslifestyle»
amounted to:
German teacher
highest qualification category
Bulkina T. A.
Red Buckies
2018
| Lecture№ | Theme No. | ||
| "Sorge für die Gesundheit" | |||
| "Gesundleben" | |||
| "I'm Apoteke" | |||
| "Mein Verhalten zum Sport" | |||
| « Ȕber Sport » | |||
| Application |
Lecture 2.3. « Health, sports,healthy ruleslifestyle»
Theme «Sorge für dieGesundheit"
1.Wortschatz zum Theme:
Der Arzt (die Ärzte) – doctor die Krankheit- disease
untersuchen- to examine bestimmen- to determine
abhorchen- listen anschauen- inspect
Schmerz(-en) – pain vorschreiben- to prescribe
die Medikamente - medicines die Temperatur - temperature
den Blutdruck missen - measure blood pressure sich unwohl fühlen - feel unwell
Fieber haben – to have a temperature gewissenhaft – experienced
unertrӓglich - unbearable
die Ärzte): Internist, Chirurg, Frauenärzt, Rheumatolog, HNO-Ärzt, Augenärzt, Zahnärzt
Schmerzen und Krankheit: Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Bauchschmerzen, Hals-
schmerzen, Kälte, Magenschmerzen, Erkältung, Grippe
2. Pretextualexercises:
1. Internist, Chirurge, Frauenarzt, der Kranke
2. das Herz, der Brust, die Lunge, der Magen
3. öffnen, untersuchen, abhorchen, messen
4. leicht, schmerzhaft, frisch, gesund
2. Select the word in the right column that is opposite in meaning to the word from
leftspeakers.
| lebensgefährliche | |||
3. Lesen Sie und verstehen Sie den Text:
Es kann vorkommen, dass man krank wird. Wenn man krank ist, muss man zum Arzt gehen.
Wir dürfen den jenen Arzt wählen, zu dem wir das größte Vertrauen haben. Mein Hausarzt heißt Anton Ivanovich. Er hat viele Patienten. Er hat am einen Tag vormittags, am anderen Tag nachmittags Sprechstunde. Er ist Facharzt für innere Krankheit, wie es die meisten Hausärzte sind. Er ist sehr gewissenhaft, deshalb haben ihn so viele gewählt.
Der Arzt untersucht den Kranken gründlich. Man muss den Oberkörper frei machen, er horcht Herz und Lungen ab, misst den Blutdruck und fühlt den Puls. Man muss den Mund öffnen, er schaut sich die Mandeln, die Zunge, den Hals und die Augen an. Er verschreibt etwas gegen die Krankheit.
Die Medikamente muss man in der Apotheke kaufen und vorschriftsgemäß (according to instructions) einnehmen. Einige Tage später muss man zur Nachuntersuchung zurückkommen, wenn es der Arzt anordnet. Wenn er die Krankheit nicht eindeutig feststellen kann, schickt er den Patienten ins Laboratorium. Dort nimmt man eine Blut- und Urinprobe. Mit den Befunden geht der Fachärzte. Der zuständige Facharzt untersucht den Patienten und wenn er nicht helfen kann, muss der Kranke ins Krankenhaus.
In einer Poliklinik arbeiten Internisten, Chirurgen, Frauenärzte, Rheumatologen, HNO-Ärzte, Augenärzte und Zahnärzte. Wir gehen jedes Jahr zum Zahnarzt. Man hat oft Angst davor, denn die Behandlung (treatment) kann schmerzhaft sein. Man muss sich jeden Tag mindestens zweimal die Zähne richtig putzen und wenig Süßigkeiten, dafür (instead) aber viel Obst essen. Die Vorbeugung ist sehr wichtig.
Wenn man sich gesund ernährt, nicht raucht, nicht viel Alkohol trinkt, dafür aber viel Sport treibt und sich viel an der frischen Luft aufhält, wird man nicht so leicht krank. Vorsicht ist besser als Nachsicht! In Russland werden auch die kleinen Kinder gegen Tuberkulose, Masern, Mumps, Pocken und Kinderlähmung geimpft.
Es gibt lebensgefährliche Krankheiten wie AIDS und Krebs. Es gibt leichtere Krankheiten, die auch zu Hause geheilt werden können, wie zum Beispiel Halsschmerzen, Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Magenschmerzen, Erkältung oder Grippe. Im Winter sind die Leute oft krank, meistens haben sie Grippe. Die typischen Symptome dieser Krankheit sind: man fühlt sich unwohl, der Hals wird rot, die Zunge ist belegt und man hat Fieber.
Ich bin nicht oft krank, aber manchmal bekomme ich eine Grippe. Ich bin dann schwach und müde. Der Arzt empfiehlt mir viel Vitamine zu essen, Tee zu trinken und eine Woche lang das Bett zu hüten.
4.bungen zum Text
1. Beantworten Sie die Fragen:
1.Wen braucht man, wenn man krank ist?
2.Wie untersucht der Arzt den Kranken?
3. Wo kauft man die Medikamente?
4. Welche Arzte arbeiten in einer Poliklinik?
5. Welche Krankheiten gibt es?
6. Wie muβ die Vorbeugung sein, um man gesund zu sein?
2. Falsch oder richtig?
1.Die Medikamente muss man in einem beliebigen Geschӓft kaufen.
2.Im Laboratorium nimmt man eine Blut- und Urinprobe.
3. Im Winter sind die Leute oft krank, meistens haben sie Grippe.
4. Wenn man nicht raucht, nicht viel Alkohol trinkt, wird man so leicht krank.
5.AIDS und Krebs sind leichtere Krankheiten, die auch zu Hause geheilt werden können.
3. Wer heilt dieseKrankheiten?
| Krankheit | |
| | |
4. Bilden Sie Sӓtze!
Es gibt lebensgefährliche Krankheiten……
Die Vorbeugung ist….
Der Arzt untersucht den Kranken…..
Im Laboratorium nimmt man…..
Im Winter sind die Leute oft krank,
….. sehr wichtig.
…..gründlich.
…..wie AIDS und Krebs.
….. eine Blut- und Urinprobe.
….. meistens haben sie Grippe.
5. Welche Charactereigenschaftern hat ein Arzt?
Muster: Der Arzt muϐ……sein.
5. DiAlog 1. “Der Kranke”
Er lag auf dem Sofa und stöhnte.
- “Rühr mich nicht an” schrie er, als seine junge Frau ihm nähern wollte.
Der Kranke sah schlecht aus.
- “Am Morgen war es noch nicht so schlimm, aber jetzt wird es immer schlimmer.” Alles tut mir weh. Alles!” jammerte er.”
- “Soll ich den Arzt rufen?” fragte die Frau.
- “Nein”, sagte er. “Nicht nolig.”
Die Frau machte sich die gröβten Sorgen. Seit sie ihn kannte, war er nie ernsthaft krank gewesen. Er hatte sich nie schlecht gefühlt. Manchmal war er ein biβchen nervös, hatte manchmal schlecht geschlafen, aber sonst, sonst war alles normal. Und nun hatte er diese furchtbaren Schmerzen.
- “Ich muβ doch den Arzt holen,” dachte sie.
- “In der Nacht kann es doch noch schlimmer werden.”
Sie rannte zum nächsten Telefon. Das war in der Apotheke.
- “Darf ich mal schnell telefonieren?” fragte die Frau aufgeregt.
- “Mein Mann fühlt sich furchtbar schlecht.”
-“Bitte schön”, sagte der Apotheker
-“Hoffentlich nichts Schlimmes?”
In einer halben Stunde war der Arzt da.
“Immer noch dasselbe, Herr Doktor”, sagte die Frau.” Ich fürchte, es steht schlimm um ihn. Das Schlimmste ist, daβ er sich gar nicht rühren kann. Er stöhnt und läβt mich nicht in seine Nähe.”
“Was soll das?” rief Kranke ärgerlich, als er seine Frau mit dem Arzt eintreten sah.” Beruhigen sie sich!” sagte der Arzt und füllte seine Spritze.
“Ich bin nicht krank!” tobte der Mann und wart seines Frau böse Blicke zu.
Mit vereinten Kräften gelang es endlich, den Patienten eine Beruhigunsspritze zu geben.
“Beruf?” fragte der Arzt.
“Sportfunktionӓr!”
“Kein schlechter Beruf?” sagte der Arzt. “Seit wann haben Sie Schmerzen?”
“Seit heute morgen.” Ich habe junge Leute von der Notwendigkeit des Sporttreibens überzeugen wollen.”
“Und Sie stieβen dabei auf Widerstand?”
„Ganz im Gegenteil. Die Jungen waren begeistert. Und sie zwangen mich, moralisch natürlih, selbst Fuβball zu spielen. Zwei Stunden lang. Ohne Pause! Oh weh! Meine Muskeln!“
Aha“, sagte der Arzt und packte seine Sachen ein. “Also nichts Schlimmes. Aber es ist schon recht schlimm, daβ sie als Sportfunktionӓr selbst keinen Sport treiben. Jedenfalls war der Anfang nicht schlecht, wie ich sehe.“ Und er reichte dem Kranken das Rezept. Tӓglich fleiβig weiterspielen, stand da geschrieben.
1. Rühr mich nicht an! - Don’t touch, don’t touch me!
2. jammern - complain
3. argerlich - angrily
4. toben – to rage
5. es gelang - succeeded
6. auf Widerstand stoβen - encounter resistance
7. sie zwangen - they forced
Aufgaben zum Dialog:
4. Answer the questions
1.Was war der Kranke?
2.Trieb er Sport?
3. Warum ist er krank gefallen?
4. Was war ihm weh?
5. Wie fűhlte er sich?
6. Welcher Rezept reichte er dem Kranken ?
Theme « Gesundleben"
1.Wortschatz zum Theme:
der Lärm - noise der Schmutz - dirt
Hektik - die Tagesordnung – daily routine
der Krebs - cancer die Seele - soul
ganzheitliches - united sich abhärten - to harden
das Arzneimittel - medicine die Richtung - direction
belasten - to burden, to burden beinahe - almost, almost
das Morgenlauf - morning jog vorbeugen – warn, avoid
fit – healthy, cheerful leiden an (dat.) – suffer from...,
munter - cheerful die Lebensweise – way of life
sich kümmern um (Akk.) – take care die Sorge - care
greifen nach (Dat.) - resort to something
2. Pre-text exercises:
1.Make up phrases and translate them into Russian:
| Zigarette auf Zigarette | vorbeugen |
||
| um die Gesundheit | |||
| sich keine Sorgen | |||
| mit (der Gymnastik) | |||
2. Form the comparative and superlative degrees of the following adjectives and
translate them into Russian:
1. groβ - ; 2.gesund –; 3. viel –; 4.wenig –; 5. gut –; 6. wichtig –; 7. intense
"Gesundheit ist der größte Reichtum." „Im gesunden Körper – gesunder Geist.” So lautet ein Sprichwort. Unsere Umwelt ist nicht mehr gesund, besonders in den Großstädten. Es ist nicht leicht in der Stadt, wo es Lärm, Schmutz und Hektik gibt, gesund zu leben. Wegen der schlechten ökologischen Situation und des alltäglichen Stresses entwickeln sich bei manchen Menschen sehr schwere Krankheiten, wie z.B. Krebs. Viele Leute leiden auch an anderen Krankheiten. Man grace Nach chemischen Medikamenten, die meistens nicht helfen können. Chemische Arzneimittel sind deswegen nicht so gut, weil chemische Stoffe gesunde Organe belasten können. In dieser Situation legen die Menschen immer mehr Wert auf gesunde Lebensweise.
Um gesund zu leben, muβ man Krankheiten vorbeugen. Die gesunde Lebensweise hat verschiedene Richtungen.
In erster Line bedeutet das Sport treben. Alle wissen, Sport ist gesund. Sport ist Freude, Schönheit, Stärke. Es ist gesund, jeden Tag mit der Gymnastik zu beginnen . Man muss sich auch abharten. Es ist auch wichtig, jede Gelegenheit zur sportlichen Wanderung bei jedem Wetter zu benutzen. Dann fühlt man sich wieder kräftig. Aber einige Menschen machen sich keine Sorgen um ihre Gesundheit. Sie treiben keinen Sport, sehen tagelang fern, rauchen Zigarette auf Zigarette.
Sehr wichtig ist auch das Essen. Man muss weniger Fleisch und mehr Gemüse und Obst essen. Man darf nicht Tonnen von Hamburger essen und Hunderte Liter von Coca - Cola trinken.
Eine richtige Tagesordnung spielt auch eine sehr wichtige Rolle für die Gesundheit. Am besten ist es, wenn man nicht zu spät ins Bett geht und früh genug aufsteht. Außerdem muss man die Aufgaben im Laufe des Tages richtig verteilen und Pausen einlegen.
Die meisten Theorien zum Thema "Gesund leben" betrachten den Menschen als ein ganzheitlichesökologisches System. Damit dieses System richtig funktionieren kann, müssen die wichtigsten Teile, Körper und Seele, in Ordnung sein. Das bedeutet, dass man sich nur um den Körper kümmern muss. Die psychische Gesundheit ist genau so wichtig.
Was mich angeht, so treibe ich leider keinen Sport, weil ich keine Zeit habe. Aber jeden Morgen gehe ich in die Schule zu Fuß und wenn ich verschlafen habe, ist es beinahe das Morgenlauf. Ich bemühe mich auch genug Obst und Gemüse zu essen und rechtzeitig ins Bett zu gehen. Im Sommer fahre ich mit meinen Freunden aufs Land, dort gehen wir in den Wald oder liegen in der Sonne am Ufer eines Flußes oder Sees und atmen reine Luft. Ich stelle mir mein Leben nicht ohne Bewegung vor. Das ist für mich nötig, um fit zu sein, gute Gesundheit zu haben, lang zu leben. Je intensiver körperliche Arbeit ist, desto besser ist meine Stimmung. Aber ich bin gegen Leistungsport. Sport treiben, um sich munter zu fühlen, um gute Haltung zu haben, das verstehe ich.
4.ȔbungenzumText
1.Answer the questions based on the text:
1. Warum ist es nicht leicht in unserer Zeit gesund zu leben?
2. Wowegen e ntwickeln sich bei manchen Menschen sehr schwere Krankheiten?
3. Wie muβ man Krankheiten vorbeugen undder gesunden Lebensweise folgen?
4. Welche Richtungen hat die gesunde Lebensweise?
5. Welche Seiten des Befinden des Menschen muβ man unterstützen um sich kräftig zu fühlen?
6.Beschreiben Sie Ihre Lebensweise (4-5 Sӓtze).
2. Falsch oder richtig?
1.Es ist gesund keinen Sport zu treiben, tagelang fernzusehen, Zigarette auf Zigarette zu
2. Man muss sich nicht nur um den Körper sondern um die psychische Gesundheit kümmern.
3. Viele Menschen machen sich keine Sorgen um ihre Gesundheit.
4. Man muss viel Fleisch und mehr Gemüse und Obst essen.
5. Wegen der schlechten ökologischen Situation entwickeln sich sehr schwere Krankheiten.
3 .Bilden Sie Sӓ tze!
Es ist wichtig, …
Es ist nicht leicht in der Stadt, …
Es ist gesund, …
Das ist für mich notig, …
Es ist am besten, …
… jeden Tag mit der Gymnastik zu beginnen
… wenn man nicht zu spät ins Bett geht und früh genug aufsteht.
… um fit zu sein, gute Gesundheit zu haben, lang zu leben.
…mit Lärm, Schmutz und Hektik, gesund zu leben.
… jede Gelegenheit zur sportlichen Wanderung zu benutzen.
4. Ergänzen Sie die Sätze.
1. Jeder Mensch muss ... um seine Gesundheit ... 2. Er ist schwer krank, man muss den Arzt ... . 3. Der Arzt lässt ihn... bringen. 4. Kurt geht rechtzeitig zum Arzt, deshalb kann der Arzt ihm richtig... . 5. Viele Krankheiten kann man heutzutage... . 6. Der Sport macht die Muskeln ... und ... . 7. Tabak schadet unseren... . 8. Der Arzt fragt ihn nach seiner... . 9. Er dankt dem Arzt für... . 10. Sie eignet sich gut für den Beruf... .
_____________________________________________________________________________
a. die Krankheit feststellen; b eines Arztes; c. ins Bett; d. sich kümmern; f.vorbeugen; g. die Hilfe; h. Gesundheit; i. anrufen; j. Longen; e. kräftig und stark.
5. FindVtextansweronquestion"Wasmuβ man machen um gesund zu leben?”( 5
proposals)and translate them into Russian:
5. DiAlog “ ImApoteke ”
1.Look at the picture, distribute the lines according to the roles and translate the dialogue. 2.Read the dialogue with your role-playing partner out loud.
3.Remove colloquial clichés from dialogues.
5. Play the dialogues with a role-playing partner.
Angestellte (A):
Gisela(G):
Theme: "Mein Verhalten zum Sport»
1.Wortschatz zum Theme:
Verhalten zu (dat.) – attitude towards… entsprechen - correspond
Jahr für Jahr - from year to year Freude finden - to find joy
anziehen – attract der Bestandteil – component
teilnehmen an (Dat) – take part kennen - know
Stadion (Stadien) - stadium der Wettkampf - competition
zur Verfügung stehen - at disposal mit Recht - rightly
der Sportart – sport berühmt – famous
der Sportler - sportsman der Sportfreund - sports lover
2. Pre-text exercises:
1. Find a word in each group that does not fit the meaning.
1.Sportklub, Sportplatz, Straβe, Sportsektion
2. Eishockey, Schwimmen, Segeln, Fußballspiel,
3. am beliebtesten, populär, berühmt, groβ
4. turnen, Sport treiben, professionell tun, sich sportlich betätigen
5. teilnehmen, treiben, wissen, spielen
2. Form compound nouns with the word "Sport"and translate them into Russian:
-Section
- ler
3. Lesen Sie und verstehen Sie den Text:
Jetzt möchte ich Ihnen von meinem Verhalten zum Sport erzählen. Alle wissen, dass der Sport die Menschen gesund macht. Sport halt die Menschen in Form, er macht sie organisierter und disziplinierter.
Viele Menschen treiben Sport, um immer gesund zu bleiben; andere tun das professionell. Aber vor allem dient Sport der Gesundheit der Menschen. Jahr für Jahr zieht der Sport mehr Menschen an.
Es gibt viele Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen. Stadien, Sportplätze, Schwimmbäder und Fußballfelder stehen unseren Bürgern zur Verfügung. Auch die Sportartenzahl ist groß, und jeder kann die Sportart treiben, die seinem Geschmack entspricht.
Es gibt Sommer- und Wintersportarten. Zu den Sommersportarten gehören Tennis, Rudern, Schwimmen, Segeln, Fußballspiel, Volleyballspiel und andere. Zu den Wintersportarten gehören Schi- und Schlittschuhlaufen, Rodeln, Eishockey, Eiskunstlauf und andere.
All diese Sportarten sind populär, aber Fußballspiel, Eiskunstlauf und Tennis sind am beliebtesten. Viele Menschen finden Freude an der Bewegung in unserer technisierten Welt. Man kann oft Menschen durch die Parks und Straßen in den Städten laufen sehen.
In jeder Schule gibt es Sportsäle und -plätze, wo die Schüler Turnstunden haben und nach dem Unterricht Sport treiben können. Außerdem gibt es Möglichkeiten, in verschiedenen Sportklubs und Sektionen zu trainieren. Sport ist heute zu einem festen Bestandteil des modernen Lebens geworden. Ich bin auch ein großer Sportfreund.
Morgen turne ich 15 Minutes. Dann wasche ich mich kalt. Das macht mich munter für den ganzen Tag. Ich spiele auch Fußball gern und nehme an einer Sportsektion teil. Ich sehe auch Sportwettkämpfe fern und kenne die Namen unserer berühmten Sportler. Man sagt mit Recht: im gesunden Körper - ein gesunder Geist. Ich meine, dass dies wirklich so ist.
4.bungen zum Text
1. ReplyonquestionsBytext:
1. Welche Bedeutung hat Sport im Leben des Menschen?
2. Welche Sportanlage stehen unseren Bürgern zur Verfügung?
3. Welche Sportarten gibt es?
4. Welche Möglichkeiten gibt es für unseren Bürgern um Sport zu treiben?
5.Welche Turnübungen muϐ man machen um munter für den ganzen Tag zu sein?
2. Falsch oder richtig?
1. Zu den Sommersportarten gehören Tennis, Rudern, Rodeln, Eishockey.
2. Sport dient der Gesundheit der Menschen.
3. Jahr für Jahr zieht der Sport mehr Menschen an.
4. Alle Menschen treiben Sport professionell.
5.Nach dem Unterricht können die Schüler keinen Sport treiben.
3. Educatephrases:
A. an einer Sportsektion, sportlich, zur Verfügung, Freude an der Bewegung, dem Geschmack,
durch die Parks und Straßen, in verschiedenen Sportklubs und Sektionen, Sportwettkämpfe.
b. entsprechen, trainieren, fernsehen, stehen, teilnehmen, finden, sich betätigen, laufen.
4. Pastemissedwords:
Sportfreund, teilnehmen, Geist, gesunden, halten, fernsehen,
Im.... Körper - ein gesunder…..
Ich…an einer Sportsektion…. .
Sport…. die Menschen in Form.
Ich bin auch ein großer…. .
Ich… auch Sportwettkämpfe…. .
5.Translate into English:
1. I love sports. 2. In the morning I do 5 minutes of exercise and go for a run in the park. 3. I take a cold shower and have breakfast. 4. I go to the sports section and play basketball with my friends. 5. I constantly watch sports competitions on TV and know the names of famous athletes.
5. DiAlog 1. “Ȕber Sport”
Rudi: Helmut, Mensch, guten Tag! Ich habe dich tausend Jahre nicht gesehen!
Wie geht es dir?
Du best gut in Form. Bist du immer noch Sportler?
Helmut: Guten Tag, Rudi! Ja, ohne Sport kann ich nicht leben.
Rudi: Treibst du noch immer Leichtathletik?
Helmut: Ja, immer noch, ich habe Leichtathletik am liebsten.
Rudi: Und wie sind deine Erfolge?
Helmut: Nicht schlecht. Im Hochsprung bin ich schon Meister des Sports.
Rudi: Na ja, du warst immer der beste Springer in unserer Klasse, du bist auch am
schnellsten gelaufen...
Helmut: Und wie ist es bei dir mit dem Sport?
Rudi: Ich fahre im Sommer Rad und spiele Volleyball. Ich bin auch ein Fußballfreund, ein
Großer Enthusiast.
Helmut: Das ist gut. Aber du kannst doch auch richtig Sport treiben.
Rudi: Was heißt richtig?
Helmut: Das heißt: nicht nur im Sommer Rad fahren und Volleyball spielen, sondern ständig.
Du kannst zum Beispiel Leichtathletik treiben: Laufen, Springen, Werfen. Du warst
doch ein guter Läufer, du bist besser gelaufen als viele von unseren Jungen.
Rudi: Ja, das stimmt schon. Und wie gefällt dir das Tennisspiel? Ein schönes Spiel, und
nicht schwer, junge und alte Menschen spielen es.
Helmut: Denkst du, das ist ein leichtes Spiel? Hast du schon einmal selbst Tennis gespielt?
Rudi: Nein, ich habe nur gesehen, wie ältere Männer und Frauen spielen.
Helmut: Ich kann dir sagen: das ist kein leichtes Spiel, nicht leichter als Basketball, vielleicht
Rudi: So? Das wusste ich nicht. Dann spiele ich lieber Volleyball. Das kann ich im
Sommer und im Winter machen.
Helmut: Das ist auch nicht schlecht. Also, viel Erfolg beim Volleyballspiel!
Rudi: Danke.
Aufgaben zum Dialog:
1. Read the dialogues out loud with your role-playing partner.
2. Translate the dialogues in writing into Russian.
3. Write out colloquial clichés from dialogues.
4. Tell us what you know about each of the participants in the dialogues.
5. Play the dialogues with a role-playing partner.
application
1. Text
Drogensucht
Viele Jugendliche sind heutzutage drogen- und alkoholabhängig. Sehr früh beginnen sie zu rauchen und Alkohol zu trinken. Alkohol, Nikotin und Medikamente nennt man Weiche Drogen. Grundsätzlich ist diese Unterscheidung irreführend. Alle Drogen sind Stoffe, die unser Bewusstsein verändern. Sie tun dies unterschiedlich stark, aber alle sind schädlich und machen fast immer abhängig. Eine Unterscheidung in weiche und harte Drogen ist eher eine Frage der gesellschaftlichen Anerkennung und verharmlost die Gefahr, die Drogen für jeden Einzelnen bedeuten. Zu harten Drogen zählt man Heroin, Cannabis, Kokain und Morphium.
Es soll betont werden, dass Jugendliche und junge Erwachsene heute deutlich als noch vor einigen Jahren mit Drogen experimentieren. Dies ist Ergebnis einer neuen Studie, die davon spricht, dass rund 22% der 12 – bis 25 – jährigen die Erfahrungen mit illegalen Drogen gemacht haben. Besonders "beliebt" ist – Cannabis (Haschisch und Marihuana). Besonders auf Parties, die oft die ganze Nacht durchgehen, sind diese Drogen beliebt, da sie scheinbar die Müdigkeit überwinden helfen. Uber die negativen Folgen für die Gesundheit machen aber viele junge Menschen keine Gedanken.
Auf der körperlichen Ebene ist der Zustand der Ekstase, des Rausches ziemlich genau erforscht. Es geht um jene Stoffe im Gehirn, die zwischen zwei Nervenzellen Impulse auslösen und weiterleiten. Zu diesen Neurotransmittern gehören die Endorphine, die der Körper bei Gefahren oder in anstrengenden Situationen produziert. Sie wirken ähnlich wie Morphium- Sie betäuben Schmerz und Hunger, vermitteln Hochstimmung und Glücksgefühle. Aber anders als Morphium sind die körpereigenen Endorphine nicht suchtbildend, weil sie in kurzer Zeit wieder abgebaut werden.
Aber nicht nur "harte Drogen" auch der Konsum von Alkohol und das Rauchen sind weiterhin große Probleme. Nach zwei Jahrzehnten sinkender Raucher zahlen greifen wieder mehr junge Leute zur Zigarette, besonders auch Mädchen und Frauen. der Einstieg zu härtigen Drogen.
Die Bundesregierung versucht diesem Trend mit mehr Aufklärung gegen-zusteuern. Wer Drogen nimmt, ruiniert seine Gesundheit, kann an einer Überdosis sterben, isoliert sich von der Umwelt, verliert die Kontrolle über sein Tun, begeht oft kriminelle Handlungen, um zu Drogen zu kommen.
Die Gesellschaft eines Staates wird belastet durch eine Zunahme der Kriminalität. Es muss nach Mitteln gesucht werden, das vorhandene Netz von Drogenhändlern zu zerreißen. Ein Kampf gegen Drogenhändler wird geführt. Aber der Staat und staatliche Einrichtungen können die Quellen des Drogenhandels nicht immer entdecken. Warum? Weil die Drogenhändler sehr viel Geld nehmen und weil hinter diesen Drogenhändlern einige hochgestellte Beamten stehen.
Das Problem der Drogensucht ist heutzutage sehr aktuell, darum beschloss die Regierung unserer Republik das 2005 Jahr als Jahr des Kampfes gegen Rauchen, Alkohol und Drogenkonsum zu erklären.
"Hinter jeder Sucht steckt eine Sehnsucht", behauptet der Volksmund und die meisten Psycholigen geben ihm da Recht. Suchtkranke haben in ihrer Kindheit kein stolzes Selbstbewusstsein entwickeln können. Sie kennen keine Mittelwerte- entweder sind sie überzeugt von ihrer eigenen Gröβe oder von dem Gefühl der Nichtigkeit. Auβerdem tun sich solche Menschen schwer damit, Frustration zu ertragen und Bedürfnisbefriedigung aufzuschieben, schreibt die Tiefenpsychologin Dr. Anneliese Heigl-Evers.
2.DiAlogBeim Arzt
Arzt: Hello, Martina.
Martina: Guten Tag, Herr Doktor.
Arzt: Was fehlt dir?
Martina: Mir geht es schlecht.
Arzt: Wo tut"s weh?
Martina: Ich habe Kopfschmerzen, meine Nase läuft und meine Augen tränen.
Arzt: Hast du auch Fieber?
Martina: Ich glaube, ja.
Arzt: Mach den Mund auf und sag Aaah.
Arzt: Und jetzt huste ganz kräftig. So. Ich gebe dir ein Rezept. Du musst im Bett bleiben und Medizin nehmen.
Martina: Danke, Herr Doktor.
Arzt: Auf Wiedersehen und gute Besserung.
Gesundheit können wir nicht kaufen, wir müssen auf sie täglich achten. Aktivität und Bewegung sind wichtige Faktoren für die Gesundheit von Körper, Geist und Seele. Wer nicht raucht, sich viel bewegt, gesund isst und nicht Übergewichtiger ist, senkt sein Risiko für chronische Krankheiten um 80 Prozenten. Sport, gesunde Ernährung, Wellness und eine glückliche Ehestand sind Tipps für ein gesundes Leben. Bewegung ist alles. Regelmäßiges Training hat den größten Effect.
Nicht unbedingt im Profisport zu treiben. Es wird genug zu turnen und bewegen sich mehr im Freien. Zum Beispiel, aktive Spiele zu spielen, mehr zu Fuß gehen und Wandern. Es ist gesund, jeden Tag mit der Morgengymnastik zu beginnen und den Tag mit einem Spaziergang zu beenden. Sie können auch mit kaltem Wasser wachen. Und Kinder brauchen, um in Körperkultur der Schule engagiert werden. Sie können auch mit Ihrer Familie oder Freunden auf aktiv Freizeit zu gehen. Zum Beispiel eine Reise zum Meer, Wandern in den Bergen. Im Winter kann man Schlittschuhe und Ski laufen.
Auch für einen gesunden Lebensstil sehr wichtig, richtig zu essen. Versuchen Sie, nur gesunde Nahrung zu essen. Essen Sie nicht gebraten, fettige und zu viele Süßigkeiten. Nur kann man nicht essen Fast Food und süß Getränke zu trinken. Trinken Sie Tee ohne Zucker, trinken weniger Kaffee. Und natürlich sollte es keine schlechten Gewohnheiten sein. Sie können nicht rauchen, trinken viel Alkohol, Drogen zu nehmen.
Wenn Sie diese Regeln befolgen, werden Sie nicht nur gesund, sondern auch schön.
Die gesunde Ernährung
Gesunde Ernährung ist der wichtigste Teil eines gesunden Lebensstils. Essgewohnheiten beeinflussen Wohlbefinden, Gesundheit, physische Verfassung. Es kommt nicht nur darauf an, was und wieviel man isst, auch die Zeit und die Frequenz der Mahlzeiten spielen eine Rolle. Es gibt generelle Tipps, um gesunde Essgewohnheiten zu verhalten. Man muss Zucker oder Cholesterinarme Speise zubereiten, viel Obst und Gemüse essen. Dazu kommt natürlich weniger Salz, Würzen und viel Trinken.
Es gibt ein gute Sprichwort: Frühstück essen selbst, Mittagessen mit den Freund zu teilen, und Abendessen geben Sie den Feind. Unbedingt ein gutes Frühstück. Sie können Eier oder Brei essen, Tee oder frisch Saft trinken. Während des Tages können Sie Obst oder Salat essen. Achten Sie darauf, Suppe zu Mittag essen. Nicht essen Mayonnaise oder Saucen. Trinken Sie viel Wasser. Auch für eine gute Verdauung ist notwendig, um in der gleichen Zeit essen. Und verbringen viel Energie, wie Sport oder Spaziergänge. Brauchen Sie nicht zu viel vor dem Schlafengehen zu essen. Hungrig zu Bett gehen. Dann in der Morgen werden Sie sich wohl fühlen und gut aussehen.
Stellen Sie den Sinn der folgenden Begriffe: „Komplexer Satz“, „Objektsatz“ dar und erklären Sie ihren Gebrauch im Deutschen.
Objektsätze sind Nebensätze, die an der Stelle von Objekten stehen. Sie trten auf als dass-Sätze, ob-Sätze und w-Sätze. Wenn ein Nebensatz für ein präpositionales Objekt steht, kann die Präposition durch ein da- erweitert werden (Pronominaladverb) und kündigt im übergeordneten Satz an, dass ein Nebensatz folgt:
Sie teilte uns mit, dass sie nach München umzieht. Meier will wissen, ob du kommst. Sie fragt, wann der Zug ankommt. Er sah, wie sie auf ihn zukam. Wir warten darauf, dass der Regen aufhört. Ich zweifle daran, ob dieser Versuch gelingt.
Stellen Sie den Sinn der folgenden Begriffe: „Komplexer Satz“, „Temporalsatz“ dar und erklären Sie ihren Gebrauch im Deutschen.
Temporalsätze sind Nebensätze, die Angaben zur Zeit machen. Sie werden durch als, bevor, bis, ehe, nachdem, seitdem, sobald, solange, sooft, während, wenn eingeleitet.
Temporale Nebensätze können im Verhältnis zum Hauptsatz gleichzeitig, vorzeitig oder nachzeitig sein. Wichtig ist die Unterscheidung, ob das Geschehen im Nebensatz vor dem des Hauptsatzes ablüft, nach diesem ablüft oder gleichzeitig mit ihm geschieht:
Nachdem wir gegessen hatten, begann der Tanz. (Vorzeitigkeit)
Wir packen die Koffer, ehe wir abreisen. (Nachzeitigkeit)
Ich las ein Buch, solange sie schlief. (Gleichzeitigkeit)
Zum Ausdruck der Gleichzeitigkeit, Vorzeitigkeit und Nachzeitigkeit gibt es
folgende Konjunktionen7:
Man gebraucht wenn im Präsens und Futur bei einmaligen Handlungen sowie im Präsens und in allen Vergangenheitsformen bei wiederholten Handlungen. Bei einer wiederholten Handlung kann man auch die Konjunktion sooft verwenden:
Wenn es an der Tbr ldutete, erschrak er furchtbar. Wenn der Wecker klingelt, stehe ich sofort auf. Sooft ich in den Semesterferien Zeit hatte, ging ich Geld verdienen.
Als steht bei einmaligen Handlungen in der Vergangenheit: Als ich jung war, gab es noch keine Videogerdte.
Man gebraucht wdhrend und solange bei zwei oder mehr gleichzeitig ablaufenden Handlungen. Die Zeitformen im Haupt- und Nebensatz sind immer gleich:
Während er am Schreibtisch arbeitete, sah sie fern. Solange er studierte, war sie berufstätig.
Man gebraucht bevor bei einer Handlung, die zeitlich nach der Handlung im Hauptsatz geschieht. Der Nebensatz hat oft die gleiche Zeitform wie der Hauptsatz: Bevor er studieren konnte, musste er eine Prüfung machen.
Im gleichen sinne wie bevor kann man auch ehe benutzen: Ehe er studieren konnte, musste er eine Prüfung machen.
Die Handlung im Nebensatz mit nachdem und sobald liegt vor der Handlung des Hauptsatzes. Bei nachdem kann eine gewisse Zeitspanne zwischen den beiden Handlungen liegen, bei sobald folgt eine Handlung sofort auf die andere. In Sätzen mit sobald steht im Haupt- und Nebensatz wegen des geringen zeitlichen Abstands meist die gleiche Zeitform: Nachdem er gefrühstückt hatte, begann er zu arbeiten. Sobald ein Streit ausbricht, zieht er sich zurück.
Die Conjunction bis gebraucht man meist für Handlungen, die in die Zukunft weisen. Die Hauptsatz-Handlung endet zu einem bestimmten Zeitpunkt, an dem die Nebensatz-Handlung anfängt: Bis er aus Amsterdam anruft, bleibe ich im Büro. Er war immer vergnügt und lustig, bis er heiratete.
Die Konjunktionen seit oder seitdem gebraucht man bei gleichzeitigen Handlungen, die in der Vergangenheit begonnen haben und bis jetzt andauern: Seitdem ich in Hamburg bin, habe ich eine Erkältung. Seit das Verkehrsschild hier aufgestellt ist, passieren weniger Unfälle.
Stellen Sie den Sinn der folgenden Begriffe: „Komplexer Satz“, „Finalsatz“ dar und erklären Sie ihren Gebrauch im Deutschen.
Finalsätze inalsätze sind Nebensätze, die einen Zweck, ein Motiv oder Ziel des im Hauptsatz genannten Geschehens angeben. Sie werden mit den Konjunktion damit eingeleitet.
Der Nebensatz mit damit wird dann verwendet, wenn das Subjekt im Haupt-und Nebensatz verschieden ist: Damit der Arzt nichts merkte, versteckte der Kranke die Zigaretten.
Stellen Sie den Sinn der folgenden Begriffe: „Komplexer Satz“, „Kausalsatz“ dar und erklären Sie ihren Gebrauch im Deutschen.
Kausalsätze sind Nebensätze, die den Grund für das im Hauptsatz genannte Geschehen angeben. Zwischen dem Haupt- und Nebensatz besteht ein Begründungsverhältnis. Als Anschlussmittel für Kausalsätze dienen weil, da, zumal, zumal da. Im Hauptsatz kann als Korrelat darum, deswegen oder deshalb Stephen, bei da auch so.
Zwischen da und weil bestehen feine Unterschiede. Die Conjunction weil wird bei wichtigen Gründen, die Konjunktion da bei unwichtigeren und allgemein bekannten Gründen gebraucht. In der Antwort auf eine direkte Frage muss weil gebraucht werden: Er ist nicht gekommen, weil er Kopfschmerzen hat. Da es in Deutschland häufig regnet, herrscht selten Wassermangel. Warum fährst du nicht mit? - Weil ich keine Zeit habe.
Der Nebensatz mit zumal bzw. zumal da gibt zu einem vorhergehenden Grund noch einen weiteren Grund an: Bei solchem Wetter bleiben wir lieber im Hotel, zumal unsere Ausrüstung nicht gut ist.
Einen zusätzlichen Grund signalisiert auch um so mehr / weniger als: Aus dem Ausflug wird nichts, um so mehr als der Bus kaputt ist.
Bei veränderter Verteilung der Teilsatzinhalte auf Hauptsatz und Nebensatz bezeichnen weswegen oder weshalb das kausale Verhältnis: Es wird eine Baustelle eingerichtet, weswegen / weshalb es eine Umleitung gibt. (Es gibt eine Umleitung, weil eine Baustelle eingerichtet wird).
Stellen Sie den Sinn der folgenden Begriffe: „Komplexer Satz“, „Konzessivsatz“ dar und erklären Sie ihren Gebrauch im Deutschen.
Konzessivsätze (Einrämungssätze, Nebensätze des unzureichenden Gegengrundes) sind Nebensätze, die eine Einrämung, einen Gegengrund zu demim Hauptsatz genannten Geschehen angeben, der aber nicht ausreicht, um die Geltung des Geschehens im Hauptsa tz auYaer Kraft zu setzen. Die Konjunktionen sind obwohl, obgleich, obschon(nur noch selten), wenn... auch, auch wenn, selbst wenn, ungeachtet.
Obwohl wir uns ständig streiten, sind wir doch gute Freunde. Obgleich wir uns schon seit zwanzig Jahren kennen, hast du mich noch niemals be sucht.
Nach den Konjunktionen wenn... auch, auch wenn, selbst wenn beginnt der nachfolgende Hauptsatz zumeist mit dem Subjekt: Wenn auch die Reise schön war, so freuen wir uns auf die Heimkehr. Wenn es auch spät war, niemand wollte nach Hause gehen. Selbst wenn die StraäenTьberfьllt sind, es wird weiterhin Auto gefahren.
Modalsätze sind Nebensätze, die angeben, wie sich das im Hauptsatz genannte Geschehen vollzieht. (Instrumentalsatz, Proportionalsatz)
Im Vergleichsatz(Komparativsatz) wird der Sachverhalt, der im Hauptsatz genannt wird, mit einem anderen verglichen. Als Konjunktionen dienen wie und als. Wenn eine Tatsache und die Ansicht darüber übereinstimmen, gebraucht man einen Nebensatz mit wie. Im Hauptsatz steht der Positiv. Wenn eine Tatsache und die Ansicht darüber nicht übereinstimmen, gebraucht man einen Nebensatz mit als. Im Hauptsatz steht der Komparativ: Er ist so reich, wie ich vermutet habe. Er ist noch reicher, als ich erwartethabe.
Bestimmen Sie Vorteile und Nachteile des Auslandsstudiums.
Health in German is die Gesundheit. Today's post contains some phrases about this important component in the life of any person, interesting sayings, as well as a text about healthcare in Germany with translation into Russian.
Health in German: phrases
The Germans also value “iron” health: eine eiserne (unverwüstliche) Gesundheit haben.
Have good health: sich einer guten Gesundheit erfreuen.
Be in good health : bei guter Gesundheit.
He brims over with health: er strotzt von Gesundheit.
To be very hardy is translated into German: eine zähe Gesundheit haben.
Also pronounced in German Gesundheit!!!- when someone sneezes.
A few proverbs and sayings about health in German
Gesunder Mann, reicher Mann.— Health is more valuable than wealth.
Gesundheit ist das höchste Gut.— Health is the greatest blessing.
Vorbeugen ist besser als heilen. — It is easier to prevent a disease than to treat it.
Besser arm und gesund als reich und krank. “It’s better to be poor and healthy than rich and sick.”
Füße warm, Kopf kalt, dann wirst du 100 Jahre alt. - Keep your feet warm and your head cold, then you will live 100 years.
Health in German: about healthcare in German
Ein großer Teil der Deutschen hält Gesundheit für eines der wichtigsten Dinge im Leben. — Most Germans consider health one of the most important things in life.
In Deutschland ist es Pflicht, krankenversichert zu sein. Man ist in der gesetzlichen Krankenversicherung oder in einer privaten.— In Germany you must have health insurance. You can be insured by both public and private insurance.
Viele Deutsche gehen oft zum Arzt und viele Arztpraxen sind stark überlaufen — man muss manchmal Monate auf einen Termin warten.— Many Germans go to the doctor frequently and most doctors' offices are overcrowded - sometimes you have to wait months for a doctor to make an appointment.
Ihren Arzt können die Patienten frei wählen. — Patients can freely choose a doctor.
Normalerweise hat jeder Deutsche einen Impfpass. Dort werden alle Impfungen eingetragen.— Usually every German has a vaccination certificate. All received vaccinations are entered there.
Wenn man krank ist, muss man dem Arbeitgeber sofort Bescheid sagen. Die meisten Firmen verlangen erst ab dem dritten Tag, den man nicht kommt, eine Krankschreibung des Arztes.— When a person gets sick, he must immediately inform his employer about it. Most companies require sick leave from a doctor only starting from the third day of absence from work.
About sick leave in Germany - read the detailed article - here
Wenn man große Schmerzen hat, muss man ins Krankenhaus gehen oder den Notdienst anrufen. — In case of severe pain, you should go to the hospital or call an ambulance.
In Deutschland werden sehr viele Medikamente verschrieben und es gibt sehr viele Apotheken. Die Patienten müssen dort nur eine Rezeptgebür von 5 bis 10 Euro pro Medikament bezahlen, den Rest bezahlt die Krankenkasse.— In Germany, a lot of medications are prescribed and there are a lot of pharmacies. Patients must pay only a certain prescription in the amount of 5-10 euros per medicine, the rest is paid by the insurance company.
In jeder Stadt gibt es Apotheken, die in der Nacht und am Wochenende offen haben.— Every city has pharmacies that are open at night and on weekends.
Einige Medikamente (Vitaminpräparate, Aufbaumittel) kann man in der Drogerie kaufen.— Certain medications (vitamins, general health-improving drugs) can be purchased at a perfumery, haberdashery and pharmacy store.
You will find a pharmacy lexicon with very useful phrases - here
