Značenje riječi otkinuti. Značenje riječi otkinuti u objašnjavajućem rječniku ruskog jezika Ushakov Šta znači otkinuti rukama

Otkinite rukama

rastavite ga, otkinite rukama i nogama, zgrabite, otkupite

  • - itd. isprati otkinuti...

    Dahl's Explantatory Dictionary

  • - OTRUŽI, - vau, - to je to; -al, -ala, -alo; torn off; Suveren 1. koga. Odvojite se trzajem, povlačenjem, povlačenjem, udaranjem. O. kalendarski list. O. dugme. Nekome je otkinuta ruka. Sa rukama o. sth. . Otkinite ga i bacite. 2...

    Ozhegov's Explantatory Dictionary

  • - otkinuću /, - vidiš,...

    Pravopisni rečnik ruskog jezika

  • - Otkini, otkini, otkini, molim te. vr. otkinuo, otkinuo, otkinuo, potpuno. , neko nešto. 1. Odvojite povlačenjem ili povlačenjem na silu. Skinite rukave sa haljine. Otrgni parče papira iz sveske...

    Ushakov's Explantatory Dictionary

  • - otkinem ja sovu. trans. vidi otkinuti I II sove. premjestiti...

    Eksplanatorni rječnik Efremove

  • - otkinuti glagol., St., upot. uporedi...

    Dmitriev's Explantatory Dictionary

  • - otkinuti, - pocijepati, - pocijepati; prošlost vr. -"al, -al"a, -"...

    Ruski pravopisni rječnik

  • - pohlepno zgrabi sri. Prije dvije sedmice nisam htio ni da me slušam o tome, sad će me otkinuti rukama. Melnikov. Na planinama. 1, 16. sri. Smislio sam nešto što bi mi istrgnulo iz ruku. Krylov. Chervonets. Vidi pečat...

    Mikhelsonov eksplanatorni i frazeološki rječnik

  • - šta, koga. Razg. Express Prodato s velikom željom, u velikoj potražnji; voljno uzeti, prihvatiti. - Kupiće ga, pa će ga rasprodati!.. - Otkinuće ga rukama! ...

    Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika

  • - Otkini ga i baci. 1. Bashk., Pribayk., Sib. Prezir. Loše, gadno. SRGB 2, 132; SNFP, 107; FSS, 129; SPS, 134; Versh. 4, 306; SBO-D2, 58. 2. Kar. Neodobreno Fidget. SRGK 2, 406. 3. Volg. Odobreno...
  • - Šta. Razg. 1. Rastaviti po velikoj potražnji, kupiti nešto. FSRJ, 305, 387. 2. Sa velikim je zadovoljstvom uzeti od nekoga. smb. Versh. 4, 306...

    Veliki rječnik ruskih izreka

  • - ODRŽATI, -ay, -ay; nesov. , šta, šta. Poteškoće u sticanju smth. Poss. uticaj ug. "" - ukrasti...

    Rječnik ruskog argota

  • - biti tražen, biti deficitaran.Ova stvar će ti biti otkinuta, pa će ti se čak i noge zgrabiti...

    Rječnik ruskog argota

  • - B/C pogl., vidi _Prilog II otkinuto otkinuto otkinuto A/A pr; 248, 256 cm _Dodatak II pocepan Al' si otkinuo usne od gorkog poljupca...

    Rječnik ruskih akcenata

  • - ...

    Forme riječi

  • - rastaviti, otkinuti rukama i nogama, zgrabiti, otkupiti...

    Rečnik sinonima

"otkinuti rukama" u knjigama

Svojim rukama

Iz knjige Najveća budala pod suncem. 4646 kilometara hoda do kuće od Rehage Christophe

Svojim rukama U sljedeća tri dana prišao sam Pingyaou skoro stotinu kilometara. Ulica pravi velike krivine usred planinskog terena. Ponekad me psi jure, u daljini su se pojavila svjetla grada Yutsyja. Tek je šest uveče, a nebo je već potpuno crno. Yutsy

Sa praznim rukama

Iz knjige GRU Spetsnaz: Pedeset godina istorije, dvadeset godina rata... autor Kozlov Sergej Vladislavovič

Ljudima praznih ruku koji su daleko od savremenih potreba vojske uopšte, a posebno specijalnih snaga, verovatno će biti drago da pročitaju u novinama i časopisima kakvo divno oružje imaju ruski diverzanti. Samo imena “Val”, “Vintorez”, “Gyurza” oduzimaju dah. Ovo je oružje!

III “Samo Italija može da me otrgne od Tauride...”

Iz knjige Batjuškova autor Sergejeva-Kljatis Ana Jurijevna

III „Samo Italija može da me otrgne od Tauride...“ U februaru je Batjuškov primio od Severina razočaravajuće vesti u vezi sa strukturom njegove karijere. A.I. Turgenjev je izvestio kneza Vjazemskog: „Severinovo pismo ga je ozbiljno rastužilo. Izgubio je šest mjeseci uzalud

Vera Sobko članica Sindikata novinara „Pokušaj da me otrgneš od veka”

Iz knjige Savely Mitelman autor Sudenko Tatyana

Vera Sobko, članica Sindikata novinara „Pokušaj da me otrgneš od veka” Susret sa medvedom Savelije Jakovljevič Mitelman rođen je 3. januara 1940. godine u gradu Ljubercu, u neposrednoj blizini Moskve. Za godinu i po počeće rat u zemlji i sve njene nedaće i nesreće će pasti

Ručno ili na kompjuteru?

Iz knjige Tajno znanje komercijalnih ilustratora od Frank Jana

Ručno ili na kompjuteru? Ranije su se ilustracije stvarale ručno, a danas sve ili dio posla možete raditi na računaru. Kada se sve nacrta na jednom listu, jedna greška mogla bi se pretvoriti u pravu tragediju. Ako je autor ikad ispustio kap

NJEGA RUKA

Iz knjige Prirodna kozmetika: uradi sam sapuni i maske, kreme i tonici bez hemikalija autor Yankovskaya Elena

NJEGA RUKA Ruke često odaju godine žene. A to znači da morate voditi računa o svojim rukama, a ako primijetite bilo kakve probleme, odmah koristite svu dostupnu kozmetiku. Za pranje ruku bolje je koristiti toplu vodu. Koža od hladne vode

RUKAMA INOVATORA

Iz knjige Južni Ural, br. 11 autor Makarov Dmitry

RUKAMA INOVATORA Vasilij Ivanovič Linkov, šef svinjogojske farme kolektivne farme Južnog Urala, okrug Miass, ušao je u paviljon mehanizacije i dugo stajao kod mašine s natpisom: „Mašina za čišćenje zrna inovatora iz državne farme Uvelsky Kuznjecov.

Pazi na ruke

Iz knjige Kako impresionirati na intervjuu autor Deltsov Victor

Pazite na ruke Trebat će vam: – ogledalo za vježbu; – malo vremena da dovedete ruke u red. Budite spremni na: – da će anketar biti ometen vašim gestovima; – da će se pojaviti nepredviđene situacije. Ovo može, ali ne mora dobro doći

Njega ruku

Iz knjige Za vas, djevojke autor Ievleva A. S.

Njega ruku Koži vaših ruku treba njegu ništa manje nego koži lica. Uvijek nešto radite rukama: perete odjeću, perete suđe, čistite namještaj, mašete iglom, petljate po zemlji... Koža vaših ruku je stalno izložena raznim supstancama, pa i štetnim.

Jedemo rukama

Iz knjige Vaša beba od rođenja do dvije godine od Sears Martha

Jedemo rukama Da bi natjerali dijete da uzme hranu i pojede je, a ne da se u njoj zaprlja i maže sve okolo, stavite kolutove (gotovi doručak), nekoliko komada kuhane šargarepe, pirinčane kotlete ili sitne komade mekog voća na poslužavniku visoke stolice. Djeca također

Čitanje rukama...

Iz knjige U ime nauke. O praznovjerju 20. vijeka autor Moroz Oleg Pavlovič

Čitajući rukama... Prije nekoliko godina uredniku Literaturne gazete stiglo je pismo: „U posljednje vrijeme prilično često čujemo o misterioznim fenomenima ljudske psihe. Njima su posvećena predavanja i javne demonstracije. Posebno se mnogo govori o vidu kože

Nečijim tuđim rukama

Iz knjige Hiromantija i numerologija. Tajno znanje autor Nadeždina Vera

Nečijim tuđim rukama Nikad ne čini za sebe ono što drugi mogu učiniti za tebe. Ne treba misliti da je vlast data samo najdarovitijim ljudima. Često se dešava upravo suprotno. Svaka vlada, posebno u politici i biznisu, živi po zakonu džungle. I najbolji

1. Zašto istoričari danas pokušavaju da "otrgnu" ime Ivana Groznog sa njegovog slavnog trona

Iz knjige Don Kihot ili Ivan Grozni autor Nosovski Gleb Vladimirovič

1. Zašto današnji istoričari pokušavaju da „otrgnu“ ime Ivana Groznog sa njegovog slavnog trona U knjizi „Rascep carstva“, pogl. 2:24, pokazali smo da je Ivan IV Grozni rođen 9. februara 1526. godine, odnosno četiri godine ranije nego što se danas veruje. Uspjeli smo izvući ovaj važan zaključak

Kako da ga odvojim od nje

Iz knjige Kako se oženiti. Kako pobediti protivnika od Kent Margaret

Kako ga otrgnuti od nje Ne mozes na kraj svijeta, tesko je preseliti se u drugi grad, ali ce ti se situacija popraviti ako odvojis muza od ljubavnice.Ako ne mozes da odes, uzmi odmor sa svojim mužem. Ako idete zajedno na putovanje, on praktično neće

Otkini svoju desetinu

Iz knjige “Tajne vječne knjige”. Kabalistički komentar Tore. Sveska 2 autor Laitman Michael

Otkini sa sebe desetinu.Dalje piše ovako: /22/ “I OVAJ KAMEN, KOJI SAM POSTAVIO ZA SPOMENIK, BIĆE KUĆA SVEMOĆNOG; I OD SVEGA ŠTO MI DAŠ, POSVETITI ĆU TEBI DESETINU.“ Prvi put govorimo o desetini – „od svega što mi daješ“. Jednom ste rekli da desetina ne postoji

TEAR OFF

Ja ću ga otkinuti, ti ćeš ga otkinuti, prošlost. otkinuo, otkinuo, otkinuo, sova. (otkinuti), neko ili nešto.

1. Odvojite (dio predmeta) povlačenjem ili povlačenjem na silu. Otkinite rukave sa (ili sa) haljine. Otkinite parče papira sa svoje sveske. - Odseći, rušiti (deo tela) mašinom, projektilom i sl. Glava mu je otkinuta granatom. Auto mi je otkinuo ruku.

2. Naglo odvojite, uklonite, pomaknite se u stranu. Ali otrgnuo si usne od gorkog poljupca. Pushkin. Otrgnula je svoju punačku, vruću ruku, čvrsto zgrabljenu za zglob, sa naslona za ruke. A.N. Tolstoj. Nisam mogao odvojiti pogled od slike. Skinite oči (prestanite gledati).

3. Odvojiti, odvojiti. Rat ga je otrgnuo od porodice. - Odvuci pažnju, spreči te da nešto uradiš. (kolokvijalno). Odvojite vrijeme od posla. ne možeš ga otrgnuti od knjige. Otkinuti nešto rukama (kolokvijalno) - grabiti sa pohlepom, kupiti sa velikom željom. Smislio sam nešto što bi ga otrgnulo mojim rukama. Krylov (o chervonets).

Ushakov. Objašnjavajući rječnik ruskog jezika od Ushakova. 2012

Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenje riječi i šta je TEAR OFF na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:

  • TEAR OFF u Rječniku lopovskog slenga:
    - …
  • TEAR OFF u Enciklopedijskom rječniku:
    , -wu, -vesh; -al, -ala, -alo; torn off; sove 1. neko ili nešto. Odvojite se trzajem, povlačenjem, povlačenjem, udaranjem. O. kalendarski list. O. dugme. ...
  • TEAR OFF u kompletnoj akcentovanoj paradigmi prema Zaliznjaku.
  • TEAR OFF u Novom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika Efremove:
    sove trans. gore dolje 1) Spretno, sa praktičnom spretnošću. kupovina, sredite sami. 2) vidi i otkinuti...
  • TEAR OFF u Lopatinovom rječniku ruskog jezika:
  • TEAR OFF u Kompletnom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
    otkinuti, kidati, kidati; prošlost -al, -ala, ...
  • TEAR OFF u pravopisnom rječniku:
    otkinuti, -trgati, -trgati; prošlost -`al, -al`a, ...
  • TEAR OFF u Ozhegovovom rječniku ruskog jezika:
    odvojiti trzajem, povlačenjem, povlačenjem, udaranjem O. kalendarskog lista. O. dugme. Nekome je otkinuta ruka. Sa rukama o. sth. (prevedeno: ...
  • SUZA u Dahlovom rječniku:
    itd. ispratiti otkinuti...
  • TEAR OFF u Efraimovom objašnjavajućem rječniku:
    otkinuti sove trans. gore dolje 1) Spretno, sa praktičnom spretnošću. kupovina, sredite sami. 2) vidi i otkinuti...
  • TEAR OFF u Novom rečniku ruskog jezika Efremove:
    sove trans. gore dolje 1. Spretno, sa praktičnom veštinom, steći nešto, srediti se. 2. vidi takođe. otkinuti...
  • TEAR OFF u Velikom modernom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika:
    ja sove trans. vidi otkinuti I II sove. trans. gore dolje Spretno, sa praktičnom spretnošću, nabavite nešto za...
  • RAYMOND CHANDLER u Quotation Wiki.
  • METRO 2033 na Wiki Citat:
    Podaci: 2009-08-26 Vrijeme: 09:10:16 Citati iz romana “Metro 2033” (autor Gluhovski, Dmitrij Aleksejevič) - * Onaj kome je dovoljno...
  • KOMEDIJA VISOKE SIGURNOSTI u Wiki Quotebook.
  • OSTALE OBALE u Wiki citatniku:
    Podaci: 2008-09-06 Vrijeme: 05:05:12 Citati iz knjige memoara “Druge obale”, 1951 (autor Nabokov, Vladimir Vladimirovič) * Kolijevka se ljulja preko...
  • DVA KAPETANA (FILM) u Wiki citatniku:
    Podaci: 2008-11-25 Vrijeme: 16:47:05 * Svi žele otkinuti ukusan zalogaj. Ali da li je ovaj komad fenomen pružanja, još uvijek je...
  • METAFORA TIJELA u Rječniku pojmova rodnih studija:
    (konceptualna metafora) je pojam koji su u naučni opis uveli predstavnici kognitivnog pravca u lingvistici M. Johnson i J. Lakoff (Jonson, Lakoff). ...
  • LORICARIaceae u Enciklopediji Biologija:
    , porodica riba neg. som. Imaju bizaran izgled. Celo telo im je prekriveno pravilno raspoređenim sraslim koštanim pločama, koje podsećaju na lančanu poštu, u...
  • CENSTOCHOW ĆIRIL METODIJSKI HRAM
    Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Częstochowa Crkva svetih Ćirila i Metodija (neaktivna) u centru Częstochowa, na…
  • UAR (SHMARIN) u Drvetu pravoslavne enciklopedije:
    Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Uar (Šmarin) (1880 - 1938), episkop lipecki, mučenik. Uspomena na 10. septembar i...
  • TURSKA PRAVOSLAVNA CRKVA u Drvetu pravoslavne enciklopedije:
    Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Turska pravoslavna crkva, raskolnička vjerska organizacija. Osnovana je 1922. godine po nalogu turske vlade, koja je...
  • EVPL KATANSKY u Drvetu pravoslavne enciklopedije:
    Otvorena pravoslavna enciklopedija "DRVO". Eupl iz Katanije (+ 304), arhiđakon, mučenik. Sjećanje 11. avgusta. Povrijeđen u 304...

otkinuti, - woo, - to je to; - al, - ala, - alo; torn off; počinio pogled
1. koga (šta). Odvojite se trzajem, povlačenjem, povlačenjem, udaranjem. Otkinite komad kalendara. Otkinite dugme. otkinuto ( bezličan) nečija ruka Sa rukama da nešto otkine ( figurativno značenje.: voljno i odmah nešto uzeti ili kupiti; kolokvijalni). Otkinite ga i bacite (o nečemu bezvrijednom, beznadežno lošem; narodni jezik).
2. koga (šta) od čega. Odnesite, uklonite; odvratiti pažnju, spriječiti vas da nešto učinite. Sklonite pogled s knjige. Odvojite vrijeme od posla.
3. koga (šta) od koga (šta). Odvojiti se, uskratiti kontakt sa nekim.Otkinuti od porodice.
4. šta. Isto kao hvatanje (u 2 značenje) (narodni jezik).
nesavršene vrste otkini ga, - oh, - oh.
imenica. otkidanje, - ja, srednji rod(do 1 značenje) i razdvajanje, - a, muški(do 2 i 3 značenje).

Primjeri upotrebe riječi otkinuti u kontekstu

    . Dobio je najstrašnije kazne za čitanje grčkih tekstova noću; a što se tiče francuskih nepravilnih glagola, od njih je bilo nemoguće otkinuti nema sile.
    . Nikad nećeš uspjeti otkinuti Harris iz proze života.
    . Stražari su ga zgrabili i tražili otkinuti sa noge, ali se za nju držao neverovatnom snagom.
    . Uz očajnički, bolni napor, Vinston je pokušao otkinuti nazad iz kreveta.
    . U ovoj crkvi ima i grobova vrijednih pažnje, a ja sam se bojao da će mi biti teško otkinuti od njih Harris.

Prevod i značenje reči WITH YOUR Hands TEAR OFF na engleskom i ruskom jeziku

biti u velikoj potražnji, biti u nedostatku (stvari)

Ova stvar će vam biti otkinuta, a i vaše noge će biti zgrabljene.

Englesko-rusko-engleski rječnik slenga, žargona, ruskih imena. Englesko-rusko-engleski rječnik slenga, žargona i ruskih imena. 2012


Englesko-rusko-engleski vokabular Englesko-rusko-engleski rječnik slenga, žargona i ruskih imena

Više značenja riječi i prijevod WITH HANDS TO TEAR sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruskog, rusko-engleskog prijevoda riječi „OTDRŽI RUKE“ u rječnicima.

  • S. - skraćenica (sekunda), sekunda (jedinica vremena); stranica
  • - sa pripremom. sa, od, od, od, iz
    Rusko-engleski rječnik matematičkih nauka
  • TEAR OFF - perf. otkinuti v. ukloniti, otkinuti, odvojiti, izolovati
    Rusko-engleski rječnik matematičkih nauka
  • —Es
    Rusko-američki engleski rječnik

  • TEAR AWAY - sova. vidi otkinuti I
    Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika
  • — Sa
    Ruski rječnik za učenike
  • RUKAMA
    Ruski rječnik za učenike
  • -sa
    Ruski rječnik za učenike
  • - 1. sa rečenicom (tv.) sa; (i) i došao je sa djecom - došao je sa ...
    Rusko-engleski rječnik
  • TEAR AWAY - sova. vidi otkinuti I
    Rusko-engleski rječnik
  • - 1. sa rečenicom (tv.) sa; (i) i došao je sa djecom - došao je sa ...
  • TEAR AWAY - sova. vidi otkinuti I
    Rusko-engleski rječnik skraćenica Smirnitsky
  • — rečem ; (neko/nešto) sa; i (i) čaj sa mlekom - čaj sa mlekom sa kojim smo...
  • TAR OFF - (neko/nešto) nesavršen. - otkinuti; Suveren - otkinuti 1) otkinuti / povući / isključiti / odvojiti 2) (od nekoga / nečega) (oduzeti, ukloniti...
    Rusko-engleski kratki rječnik opšteg rječnika
  • OTRIJEPATI - ODRATI, -ay, -ay; nesov. (sova. Otkinuti, -vu, -veš), šta, šta. Poteškoće u stjecanju smth. Poss. uticaj ug. ...
    Englesko-rusko-engleski rječnik slenga, žargona, ruskih imena
  • - vidjeti zajedno sa; sin. i; uključujući Koristi se i prisilno pumpanje sredstava sa naknadnim…
    Rusko-engleski rječnik idioma o astronautici
  • —od
    Rusko-engleski biološki rječnik
  • S. - ABBR.: selo
  • C ` ` - c
    Veliki rusko-engleski rječnik
  • — rečem (neko/nešto) sa i (i) čaj sa mlekom - čaj sa mlekom ti i ja - ti i ...
    Veliki rusko-engleski rječnik
  • — karbonska, Rockwell mašina A-B-C skale
    Veliki rusko-engleski rječnik
  • TEAR OFF - nesavršen. - otkinuti suverena. - otkinuti (nekoga/nečega) 1) otkinuti/izvući/isključiti/otkinuti 2) (od nekoga/nečega) (oduzeti, ukloniti) otkinuti (otrgnuti) od 3) …
    Veliki rusko-engleski rječnik
  • - sa ` ` c
  • - sa
    Rusko-engleski rječnik Socrates
  • - sa c
    Rusko-engleski rječnik Socrates
  • TAR off - otkinuti vidi i otkinuti
    Rusko-engleski rječnik Socrates
  • TEAR OFF I, TEAR OFF - 1. otkinuti (što) , prekinuti* otkinuti (što) , otkinuti* (što) otkinuti dugme povući/otkinuti* dugme; otkini konac...
    Rusko-engleski rječnik općih tema
  • TEAR OFF I, TEAR OFF - 1. otkinuti (što) , prekinuti* otkinuti (što) , otkinuti* (što) otkinuti dugme povući/otkinuti* dugme; otkinuti konac prekinuti* otkinuti ...
    Rusko-engleski rječnik - QD
  • TEAR I, TEAR
    Veliki rusko-engleski rječnik
  • TEAR OFF I, TEAR OFF - 1. (unutrašnje) otkinuti (nešto), prekinuti* otkinuti (nešto), otkinuti* (nešto) otkinuti dugme povući/otkinuti* dugme otkinuti prekid konca * ...
    Veliki rusko-engleski rječnik
  • TEAR OFF - otkinuti v. odvojiti, izolovati, otkinuti, prekinuti
    Rusko-engleski rječnik matematičkih nauka
  • WITH
  • KLIN - 1. imenica. 1) klin za forsiranje klina, zabiti klin ≈ zabiti klin; klin u 2) nešto u obliku...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • WEAN - I ch. 1) odbiti tele od majke ≈ odbiti tele od majke Jagnje ...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • VIZIJA - imenica 1) vid normalan vid ≈ normalan vid izgubiti vid ≈ izgubiti vid, oslijepiti akutni vid, vid oštar...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • UNKEY - (tehnički) uklinjati (geologija) otkinuti (stijena)
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • ODljepiti - odlijepiti, odlijepiti - na * marku sa koverte - na * djecu iz ...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • Otkinuti - 1) otkinuti da otkinem list u kalendaru ≈ otkinuti list u kalendaru 2) otkinuti da otkinem...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • SWING - 1. imenica. 1) a) zamah, oscilacija Na prošlim izborima došlo je do zamaha udesno. ≈ Posljednjeg…
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • SHOOT OFF - 1) otkinuti (fragmentom bombe itd.) Vrh kule zamka je odstrijeljen. ≈ Vrh tornja...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • SEIZE - Ch. 1) zgrabi, zgrabi (rukama, kandžama, šapama, itd.) Zgrabio sam knjige i čitao ih najbrže što sam ...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • SAW
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • RIP OFF - 1) otkinuti, otkinuti Eksplozija je otkinula cijeli prednji dio restorana. ≈ Eksplozija je uništila cijeli izlog restorana. 2) ...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • CRVENRUKI - pril. 1) uhvaćen na djelu ruku 2) a) s crvenim rukama (npr. od hladnoće) b) crvenoruki sa krvavim rukama; sa crvenom...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • RECALL - 1. imenica. 1) a) poziv na povratak (poziv ili na zahtjev suda) b) specijalni, pozorišni. bis glumca/izvođača Pobegao je...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • KOMAD - 1. imenica. 1) a) komad, dio dio po dio ≈ u komadima, postepeno, u dijelovima da se rastavi na komade ≈ rastavi...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • PEEL - I 1. imenica. 1) kora, kora, ljuska, kora Syn: ljuska, mahuna 2) tanak sloj sa površine (nečega uzetog sa...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • NAIL DOWN - 1) zakucati, zakucati Poklopac je bio zakucan, tako da ga nismo mogli skinuti. ≈ Poklopac je bio zakucan, tako da ...
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • MAN-MADE - adj. umjetna, umjetna umjetna vlakna umjetna buka umjetni satelit umjetni, umjetni - * svijet stvoren ...
    Veliki englesko-ruski rječnik

Otkinite rukama šta, koga. Razg. Express Prodato s velikom željom, u velikoj potražnji; voljno uzeti, prihvatiti. - Kupiće ga, pa će ga rasprodati!.. - Rukama će vam ga otkinuti!(Melnikov-Pečerski. Na planinama). - Hoće li nas i dalje zaposliti kao zaposlene? - Aljoša je sumnjao... Ali Kovbiš nije sumnjao ni na minut: oni će to uzeti! Otkinuće te rukama! Sada su selu potrebni radnici(B. Gorbatov. Moja generacija).

Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Pogledajte šta je "Otkini rukama" u drugim rječnicima:

    otkinuti rukama- rastaviti, otkinuti rukama i nogama, zgrabiti, otkupiti, kupiti Rječnik ruskih sinonima ... Rečnik sinonima

    Otkinite rukama- Otkinuti rukama (strani jezik) pohlepno zgrabiti. sri Prije dvije sedmice nisam htio ni da me slušam za ovo, sad će me otkinuti rukama. Melnikov. Na planinama. 1, 16. sri. Smislio sam nešto, da će mi to (crvenone) rukama otkinuti. Krilov..... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik (izvorni pravopis)

    otkinuti rukama- (strani jezik) pohlepno zgrabi sri. Prije dvije sedmice nisam htio ni da me slušam o tome, sad će me otkinuti rukama. Melnikov. Na planinama. 1, 16. sri. Smislio sam nešto, da će mi to (crvenone) rukama otkinuti. Krylov. Chervonets. Vidi pečat... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik

    Otkinite rukama- da budeš tražen, da imaš manjak (o stvarima) Ova stvar će ti biti otkinuta, pa će ti se čak i noge zgrabiti... Rječnik ruskog argota

    Otkinite rukama- voljno steći, kupiti nešto. FSVChE... Psihološki pojmovi

    TEAR OFF- Otkini, otkini, otkini, molim te. vr. otkinuo, otkinuo, otkinuo, potpuno. (otkinuti), ko šta. 1. Odvojite (dio predmeta) povlačenjem ili povlačenjem na silu. Otkinite rukave sa (ili sa) haljine. Otkinite parče papira sa svoje sveske. || Odseći, rušiti..... Ushakov's Explantatory Dictionary

    otkinuti- Otkinuti nešto rukama (kolokvijalno) zgrabiti sa pohlepom, kupiti sa velikom željom. Došao sam na ideju da će mi to otkinuti. Krilov (o chervonetima) ... Frazeološki rečnik ruskog jezika

    TEAR OFF- TEAR AWAY, vau, to je to; al, ala, alo; torn off; Suveren 1. koga (šta). Odvojite se trzajem, povlačenjem, povlačenjem, udaranjem. O. kalendarski list. O. dugme. Nekome je otkinuta ruka. Sa rukama o. da n. (prevedeno: voljno i odmah uzeti, kupiti nešto; kolokvijalno) ... Ozhegov's Explantatory Dictionary

    otkinuti- kidanje, kidanje; otkinuo, la, lo; torn off; kombi, a, o; Sv. 1. ko šta. Odvojite se trzajem, povlačenjem, povlačenjem, udaranjem. O. kalendarski list. O. rukav jakne. O. gljiva ima klobuk. O. od sebe (kolokvijalno: lišiti se nečega potrebnog dajući to drugome). Otkini ga...... enciklopedijski rječnik

    otkinuti- suza/, suza; suza/l, la/, lo; oto/torn; kombi, a, o; Sv. vidi takođe otkinuti, odvojiti, otkinuti, otkinuti 1) a) nekoga ili nečega Odvojiti trzanjem, trzanjem, povlačenjem, udaranjem... Rečnik mnogih izraza

Knjige

  • , Kuramina O.. Citat`Da sam svojevremeno, prije 15-ak godina, naišla na takvu knjigu, onda bi moja djeca definitivno ostala bez roditeljske pažnje: isplazila bih jezik i ispupčila od oduševljenja. .. Kupi za 611 UAH (samo za Ukrajinu)
  • Stvaramo sa decom. 20 majstorskih kurseva u različitim tehnikama, Kuramina O.. Kako razviti sposobnosti djeteta? Kako odvojiti dijete bilo koje dobi od ekrana i osvojiti ga kreativnošću? Kako saznati šta ga zanima, a da ne trošite previše vremena i novca? Ova knjiga sadrži...
mob_info