Završeci padeža imenica u latinskom jeziku. latinski jezik. Deklinacija imenica u latinskom

Latinski jezik, uprkos činjenici da je mrtav, još uvijek je od velikog interesa u različitim sferama ljudske djelatnosti, uključujući i lingviste.

O latinici

Latinski pripada italskoj grani indoevropskih jezika. Uprkos činjenici da je latinski jezik mrtav, interesovanje za njegovu istoriju i proučavanje ne bledi u naše vreme.

Jezici italskog ogranka uključivali su faliskanski, oskanski, umbrski i latinski, ali je s vremenom potonji istisnuo ostale. Ljudi koji su govorili latinski nazivali su se Latinima, a područje njihovog prebivališta zvalo se Latium. Njegov centar bio je 753. godine prije Krista. e. bio Rim. Stoga su se Latini nazivali Rimljanima, osnivačima velikog Rimskog Carstva i njegove kulture, koja je kasnije uticala na sve sfere života u Evropi i svijetu.

Karakteristike gramatike

Svi dijelovi govora u latinskom jeziku podijeljeni su na promjenjive i nepromjenjive. Modifikatori uključuju imenicu, pridjev, glagol, particip, zamjenicu, gerund, gerund. U nepromjenjive spadaju prilozi, čestice, veznici i prijedlozi. Za promjenu dijelova govora postoji sistem deklinacije u Latinski.

Nepromenljivi delovi govora

Nepromjenjivi dijelovi govora uključuju veznik, česticu, prijedlog i međumet.

Promjenjivi dijelovi govora

Promjenjivi dijelovi govora se mijenjaju po rodu, broju i padežu i konjugiraju prema licu, broju, vremenu, glasu i raspoloženju.

Učenici treba da znaju da latinski jezik ima tri roda (muški, ženski i srednji), dva broja (jednina i množina), šest padeža (nominativni, genitiv, dativ, akuzativ, instrumental i vokativ) i pet deklinacija.

Pogledajmo bliže sistem deklinacije u latinskom. Kada se odbije, oblik riječi se mijenja, odnosno mijenja se završetak.

Padeži i deklinacije

Zašto je sistem deklinacije u latinskom jeziku zanimljiv? Postoji pet oblika deklinacije za imenice, a tri za pridjeve.

Prva deklinacija uključuje imenice i prideve ženskog roda koji se završavaju na -a u nominativu i -ae u genitivu. Na primjer, agua - aguae (voda).

Druga deklinacija uključuje imenice i prideve muškog roda sa završetkom -us i srednjeg roda sa -um u nominativu i završetkom -i u genitivu. Na primjer, albus-albi (bijelo), oleum-olei (ulje).

Treća deklinacija uključuje imenice i prideve čiji završeci nisu navedeni iznad ili ispod. Ovo je najveća grupa riječi, jer uključuje imenice i prideve sva tri roda.

Dakle, u nominativu završavaju riječi y:

  • muški - -er, -os. oe, ili.
  • ženski rod - -x, -io, -is;
  • srednjeg roda --ur, -n, -ma, -i, -c, -e.

U genitivu svi imaju nastavke -ips, -icis, -tis, -cis, -inis, -is, -eris, -oris, onis.

Četvrta deklinacija uključuje imenice muškog roda koje završavaju na -us i ne mijenjaju se u genitivu. Na primjer, spiritus (duh).

Peta deklinacija uključuje imenice ženskog roda koje završavaju -es u nominativu i završavaju -ei u genitivu. Na primjer, vrsta-speciei (kolekcija).

Pridjevi, zamjenice i imenice u latinskom se razlikuju u 6 padeža:

  • nominativ (ko? šta?) - u rečenici preuzima ulogu subjekta ili nominalnog dijela predikata;
  • genitiv (koga? šta?) - u rečenici je nedosljedna definicija, dopuna ili logički subjekt;
  • dativ (kome? čemu?) - u rečenici zauzima ulogu indirektnog objekta, objekta ili osobe koja potiče radnju;
  • akuzativ (ko? šta?) - u rečenici je objekat;
  • instrumental i predložak (po kome? sa čime?) - u rečenici preuzimaju ulogu priloških okolnosti;
  • vokativ - nema pitanja, ne preuzima ulogu nijednog člana rečenice u rečenici.

Konjugacija i vremena

Glagol na latinskom ima sledeće karakteristike:

  • Raspoloženje - imperativ, subjunktiv i kondicional.
  • Vreme - prošlost, prošlost (savršeno i nesavršene vrste), sadašnjost, pred-budućnost i budućnost.
  • Glas - aktivni (aktivni) i pasivni (pasivni).
  • Broj je jednina i množina.
  • Lice - prvo, drugo i treće.
  • Konjugacija je određena konačnim zvukom stabla. Postoje ukupno 4 konjugacije - I - -ā, II - -ē, III - -ĭ, -ŭ, suglasnik, IV - -ī. Izuzetak su glagoli esse, velle, ferre, edere, nolle, koji imaju svoje osobine konjugacije.

Pretprošlo vrijeme govori o događaju koji se dogodio prije radnje koja se dogodila u prošlosti. Na primjer, Graeci loco, quo hostem superaverant, trophaea statuebant. - Grci su podizali trofeje (spomenike) na mestu gde su porazili neprijatelja.

Predbuduće vrijeme govori o događaju koji će se dogoditi ranije od onog o kojem osoba govori. Na primjer, Veniam, quōcumque vocāveris. - Otići ću gde god me pozoveš.

Prilikom određivanja konjugacije glagola koristi se infinitivni oblik u prezentu aktivnog glasa koji ima završetak -re, a slovo koje dolazi ispred navedenog završetka određuje konjugaciju glagola. Na primjer, laborare je prva konjugacija jer -re prethodi slovo a.

Broj

Brojevi u latinskom jeziku mogu biti redni, kvantitativni, disjunktivni i priloški. Završeci rednih prideva su isti kao i pridjevi i slažu se s imenicama u rodu, broju i padežu.

Latinski jezik ima svoj sistem brojeva, koji su označeni slovima abecede.

Zamjenice

Na latinskom se zamjenice dijele na:

  • lični;
  • povratno;
  • posesivni;
  • indeks;
  • relativna;
  • upitno;
  • neizvjesno;
  • negativan;
  • definitivan;
  • zamjenički pridjevi.

Prilozi

Prilozi u latinskom jeziku dijele se na samostalne i izvedenice i pokazuju karakteristike procesa ili radnje.

Latinski u medicini

Latinski je obavezan jezik za studiranje na svakom medicinskom univerzitetu, jer je to osnovni jezik medicine u cijelom svijetu. Zašto? Činjenica je da je u Grčkoj, prije njenog osvajanja od strane Rimljana, postojao razvijen medicinski sistem sa svojom terminologijom, čije je temelje postavio Hipokrat. Ovi pojmovi su ostali nepromijenjeni do danas. Riječi derma, gaster, bronhus, dispnoe, dijabetes su poznate svakom Grku. Ali vremenom je došlo do latinizacije medicinske terminologije i danas je to čist latinski, ali mješavina s grčkim. Postoji nekoliko objektivnih razloga zašto latinica ne gubi tlo pod nogama:


Nulla regula sine exceptione.
Ne postoji pravilo bez izuzetka.

Imenice na latinskom se dijele na pet deklinacija ovisno o konačnim zvukovima stabljike. U skladu sa svojom pripadnosti jednoj ili drugoj deklinaciji, uzimaju različite padežne nastavke.

Za one koji su slučajno naišli na stranicu: latinica i pravila čitanja predstavljeni su u prethodnoj lekciji.

Prva deklinacija, -a, singularis

Prva deklinacija uključuje imenice i prideve čija se osnova završava na - a; stoga se može nazvati i deklinacijom - a. Uključuje imenice ženskog roda, koje u nom. sing. imati kraj - a, u gen. sing. - ae npr.: skol a, škola ae - škola, škole; villa a,will ae - vila, vile. Ovo također uključuje malu grupu imenica muškog roda, koje označavaju muško zanimanje ili pripadnost određenoj nacionalnosti (prirodni atribut povezan sa značenjem riječi je odlučujući); npr.: poēt a, poēt ae - pesnik; agricŏl a, agricŏl ae - farmer; Pers a,Pers ae - perzijski.

Da biste pravilno odredili kojoj deklinaciji pripada imenica, potrebno ju je ispisati i zapamtiti u dva padeža - nominativu i genitivu, npr.: schola, scholae; toga, togae; Roma, Romae

Navodimo primjer deklinacije imenice s pridjevom prve deklinacije u jednini. Obratite pažnju na red riječi karakterističan za latinski, gdje se pridjev obično pojavljuje poslije imenica:

Singularis
br. puell ă pulchr ă
lijepa djevojka 		amīc ă bon ă
dobar prijatelj
Gen. puell ae pulchr ae amīc ae bon ae
Dat. puell ae pulchr ae amīc ae bon ae
Asc. puell am pulchr am amīc am bon am
Abl. puell ā pulchr ā amīc ā bon ā
Voc. puell ă pulchr ă amīc ă bon ă

N.B. (nota bene! - obratite pažnju, dobro zapamtite!)

1. Ablatīvus ima kraj -A (A dugo), nominativus i vocativus - -ă (a kratko).

2. Prije nego počnete prevoditi rečenice, treba da zapamtite da se subjekt uvijek pojavljuje nominativ slučaj:

Majko hvali sobaricu. - Mater ancillam laudat.
Girl(je) u školi. - Puella in scholā est.

U ovim rečenicama ruska i latinska konstrukcija se potpuno poklapaju: subjekt je u nominativu.

Sada uporedite sljedeće fraze:

genitiv

cure ne u školi.
Ima ih mnogo robovi.

Puella in scholā non est.
Multae ancillae sunt.

Ovdje, kada se prevode na ruski, latinske lične konstrukcije zamjenjuju se bezličnim, latinski nominativus zamjenjuje se genitivnim padežom; bukvalni prijevod: "djevojčica nije u školi", "ima mnogo robova" - ne odgovara normama ruskog jezika.

3. Ako je predikat u rečenici nominalno složen, odnosno sastoji se od pomoćnog glagola esse i nominalnog dijela izraženog imenicom ili pridjevom, tada nominalni dio u latinskom uvijek stoji u nominativ slučaj, tj. slaže se sa temom:

Puella bona est.
Syra ancilla est.

djevojka - dobro.
Syrah - sobarica.

Prilikom prevođenja latinski nominativus je sačuvan ako je pomoćni glagol u prezentu: „Slave nesretan", "Tullia (je) djevojka Julia." Ako je pomoćni glagol u prošlom ili budućem vremenu, nazivni dio predikata se prevodi instrumental slučaj: „Tulija je bila (biće) djevojka Julia."

4. Predikat u većini slučajeva dolazi na kraju rečenice; Kada započinjete prijevod, prvo morate pronaći predikat, zatim subjekt, a tek nakon toga im dodati ostatak rečenice. Na primjer: Terentia ancillam vocat. Predikat - vokat pozivanje; pitamo: ko zove? - i potražite nominativus - Terentia: Terence zove. Sledece pitanje: Koga zove? ancillam (acc.) rob. Prijevod cijele rečenice: “Terence zove roba.” Obratite pažnju na razlike u redoslijedu riječi:

Terentia Tulliam vocat.

Terence zove Tullia.

Puella Syram laudat.

Djevojka hvali Siru.

Rječnik(za prevod)

puella, ae djevojka
Romana, ae Roman
est je, je
matrōna, aežena, gospođo
mater majka
filia, ae kćer
amīca, ae djevojka
vocat pozivanje
tunĭca, ae tunika
nova, ae novo
da dati
quo Gdje
propĕrasžuriš, ideš
rogat pita

silva, aešuma
in(sa akc.) u
cum(sa abl.) sa (sa kim, sa čime)
cum amīcā sa prijateljem
propĕro Idem, žurim
respondet odgovori
quo propĕras Gdje ideš?
 (in silvam propĕro idem u šumu)
quo-cum propĕras s kim ideš?
 (cum amīca propĕro idem sa drugaricom)

Tulija, Julija, Emilija, Terencija- imena Rimljanki; Syra- ime roba, sluškinje

prevedi:

Tullia puella Romana est. Terentia matrōna Romanāna est. Terentia mater Tulliae est. Iulia, Aemiliae filia, Tulliae amīca est. Terentia Syram vocat: “Syra! Tulliae tunĭcam novam da!” „Quo propĕras, Tullia?“ - Syra rogat. „In silvam cum amīcā propĕro“, odgovara Tullia.

Prva konjugacija. Baza -a

Infinitivus

Neodređeni oblik

- pozvati

Praesens indicativi activi
Present indikativni aktivni glas
Face Singularis Pluralis
1. voco- zovem vocā- mus - zovemo
2. voka- s - ti zoveš vocā- tis - ti zoveš
3. voka- t - on, ona zove voka- nt - oni zovu
Imperativ- imperativno raspoloženje
voca! - zovi! vocā-te! - zovi!

U tekstu smo naišli na nekoliko glagola u različitim oblicima: propĕras - Ti ideš; rogat - pita ona; da- dati. Njihova zajednička karakteristika je samoglasnik -A, što ukazuje da glagoli pripadaju jednoj konjugacijskoj grupi, odnosno konjugaciji I. Prva konjugacija uključuje glagole čija se osnova završava na samoglasnik -ā. Određujemo da li glagol pripada jednoj ili drugoj konjugaciji po glasovnom glasu koji dolazi ispred neodređenog sufiksa. U sve četiri konjugacije ovaj sufiks je -re; ako se odbaci, ostaje osnova glagola, na primjer: vocā-re - pozvati; rogā-re - pitaj; properā-re - idi, požuri.

Imperativ ima samo oblike u 2. licu. Singularis ima čistu osnovu: voca! propĕra! roga!

Zapamti lični završeci glagola. Ovi nastavci se koriste za sve konjugacije u gotovo svim vremenima:

Singularis Pluralis
1.
2.
3. 		-O
-s
-t 		-mus
-tis
-nt

Latinica je (odnosno ima širok spektar afiksa) koja pripada grupi italskih. Njegova posebnost je slobodan redoslijed riječi prilikom građenja rečenice. Imenice se sklanjaju prema broju, a pridjevi (uključujući participe) se sklanjaju prema broju, padežu i rodu; Glagoli se sklanjaju prema licu, broju, vremenu, glasu i raspoloženju. Stoga je deklinacija na latinskom često korištena kategorija. Glagolske fleksije (nastavci i sufiksi) latinskog su među najraznovrsnijim među indoevropskim jezicima. Latinski se smatra klasikom u lingvistici.

Kratka istorija latinskog jezika

Latinski se prvobitno govorio u Laciju, Italija. Zahvaljujući moći Rimske republike, latinski je postao dominantan jezik, prvo u Italiji, a potom i u cijelom Rimskom Carstvu. Narodni latinski je ponovo rođen u romanskim jezicima kao što su italijanski, portugalski, španski, francuski i rumunski. Latinski, italijanski i francuski dali su mnogo reči engleskom jeziku. Latinski i starogrčki korijeni i termini koriste se u teologiji, biologiji i medicini. Do kraja Rimske republike (75. pne.), stari latinski se razvio u klasični jezik. Vulgarni latinski je bio kolokvijalni oblik. Zasvjedočeno je u natpisima i djelima rimskih dramatičara poput Plauta i Terencije.

Kasno latinsko pismo je nastalo i oblikovalo se oko trećeg veka nove ere. Srednjovjekovni latinski korišten je od 9. stoljeća do renesanse. Nadalje, kako se pojavio moderni latinski, počeo je da se razvija. Latinski je bio jezik međunarodne komunikacije, nauka, teologija. Latinski je bio jezik nauke sve do 18. veka, kada su ga drugi evropski jezici počeli zamenjivati. Crkveni latinski ostaje službeni jezik Svete Stolice i latinskog obreda cijele Katoličke crkve.

Uticaj latinskog na druge jezike

Latinski jezik u svom kolokvijalnom obliku, koji se naziva vulgarni latinski (u shvaćanju - "narodni"), postao je prastari jezik za druge nacionalne evropske jezike, ujedinjene u jednu jezičku granu nazvanu romanski. S obzirom na srodno porijeklo ovih jezika između njih ovog trenutka postoje značajne razlike nastale kako se latinski jezik razvijao u osvojenim zemljama tokom niza vekova. Latinski je, kao primarni jezik, uvelike izmijenjen pod utjecajem lokalnih autohtonih jezika i dijalekata.

Kratak opis latinske gramatike

Latinski je sintetički, flektivni jezik u terminologiji klasifikacije jezika. To jest, jezik u kojem dominira tvorba riječi korištenjem fleksija. Fleksije predstavljaju riječi ili završetke. Latinske riječi uključuju leksičko-semantički element i završetke koji ukazuju na gramatičku upotrebu riječi. Spajanje korijena, koji nosi značenje riječi, i završetka stvara vrlo kompaktne elemente rečenice: na primjer, amō, "volim", izvedeno je iz semantičkog elementa, am- "voliti" i završetka -ō, što znači da je to glagol u prvom licu singular, a koji je sufiks.

Deklinacija imenica u latinskom

Obična latinska imenica pripada jednoj od pet glavnih grupa deklinacija, odnosno ima iste oblike završetka. Deklinacija latinske imenice određena je genitivom jednine. Odnosno, morate znati Genitiv imenica. Takođe, svaki slučaj ima svoje završetke. Latinska deklinacija imenica uključuje sljedeće.

  • Prvi uključuje imenice ženskog, kao i muškog roda, koje označavaju zanimanje ili nacionalnost osobe. Prva deklinacija latinskog jezika određena je u genitivu jednine završetkom -ae. Na primjer: persa - perzijski; agricŏla - seljak. U osnovi, prva deklinacija je -a.
  • Druga deklinacija na latinskom se obično završava slovom - o. Identificira se u genitivu jednine završetkom -i. Druga deklinacija uključuje imenice muškog roda koje završavaju na -us, -er, imenice srednjeg roda koje završavaju na -um i malu grupu leksema ženskog roda koje završavaju na -us.
  • Treća deklinacija na latinskom je prilično raznovrsna grupa imenica. Mogu se podijeliti u tri glavne kategorije.
    1. Konsonant.
    2. Samoglasnik.
    3. Miješano. Učenicima se savjetuje da temeljno savladaju prve tri kategorije.
  • Četvrta deklinacija, koja se pretežno završava slovom -y u padežima imenica. Određuje se genitivom jednine sa završetkom -ūs.
  • Peta deklinacija na latinskom se uglavnom završava slovom -e u padežima. Određuje se genitivom jednine sa završetkom -ei. Ovo je mala grupa imenica.

Dakle, deklinacije u latinskom jeziku su prilično raznolike, budući da je, kao što je gore spomenuto, latinski jezik jako flektivan. na latinskom se praktično ne razlikuje od imenica. Zapravo, na mnogo načina je sličan ruskom jeziku, gdje se njihove deklinacije također poklapaju. Najbrojnija grupa riječi u latinskom jeziku su imenice 1. deklinacije. Latinski takođe uključuje niz riječi koje nisu sklone.

Latinski padeži imenica

Klasični latinski ima sedam padeža imenica. Deklinacija pridjeva u latinskom jeziku poklapa se s deklinacijom imenica. Pogledajmo svih sedam slučajeva:

  • Nominativni padež se koristi kada je imenica subjekt ili predikat. Na primjer, riječ amor je ljubav, puella je djevojka. Odnosno, početni oblik imenice.
  • Genitivni padež izražava pripadnost imenice drugom subjektu.
  • Dativ se koristi ako je imenica indirektni objekat rečenice koja koristi posebne glagole, sa nekim predlozima.
  • koristi se ako je imenica neposredni objekt subjekta i s prijedlogom koji pokazuje mjesto smjera.
  • Ablativ se koristi kada imenica pokazuje odvajanje ili kretanje od izvora, uzroka, instrumenta ili kada se imenica koristi kao objekat sa određenim predlozima.
  • Vokativ se koristi kada imenica izražava obraćanje subjektu. Vokativ imenice je isti kao i nominativni oblik, s izuzetkom druge deklinacije imenice koja se završava na -us.
  • Lokativ se koristi za označavanje lokacije (odgovara ruskom prijedlogu V ili on). Ovaj slučaj se koristi samo u ovom kontekstu.

Gore smo ukratko razgovarali o završecima (latinski) deklinacije. Na primjer, za 1. deklinaciju će biti sljedeće: -a, -ae, -ae, -am, -a, -a.

Deklinacija imenica u latinskom se manifestuje u padežnim nastavcima.

Latinski glagol: kategorija konjugacije

Regularni glagol na latinskom pripada jednom od četiri glavna - ovo je klasa glagola koji imaju iste završetke. Konjugaciju određuje posljednje slovo korijena glagola sadašnjeg vremena. Koren sadašnjeg vremena može se pronaći izostavljanjem infinitiva -re (-ri l za negativne glagole). Infinitiv prve konjugacije završava se na --ā-re ili --ā-ri (aktivni i pasivni glas), na primjer: amāre - "voleti", hortārī - "podsticati", druga konjugacija - na -ē -re ili -ē-rī : monēre - "upozoriti", verērī, - "zastrašiti", treća konjugacija - in -ere, -ī: dūcere - "voditi", ūtī - "koristiti"; u četvrtom -ī-re, -ī-rī: audīre - “čuti”, experīrī – “pokušati”. Dakle, latinski glagol se konjugira po osobi u zavisnosti od njegove konjugacije.

Latinska vremena glagola

U latinskom jeziku postoji 6 specifičnih gramatičkih vremena (tempus), koji su samo delimično dostupni u ruskom jeziku. To su sljedeće vrste-vremenski oblici:

  • Sadašnje vrijeme.
  • Nesavršeno.
  • Prošlo savršeno vrijeme.
  • Prethodno (dugo prošlo) vrijeme.
  • Buduće savršeno vrijeme.
  • Buduće nesvršeno vrijeme.

Svako vrijeme ima svoju formulu i pravila odgoja. Također, latinski glagol ima kategoriju raspoloženja i glasa.

Latinski vokabular

Budući da je latinski jezik italski, većina njegovog vokabulara je također italski, odnosno starog protoindoevropskog porijekla. Međutim, zbog bliske kulturne interakcije, Rimljani ne samo da su prilagodili etrursko pismo latinskom, već su i posudili neke etruščanske riječi. Latinski takođe uključuje vokabular posuđen od Oscija, drugog drevnog italskog naroda. Naravno, najveća kategorija posuđenica je iz grčkog.

romanski jezici

Romanski jezici su grupa jezika, kao i dijalekata, koji pripadaju italskoj podgrupi indoevropskih i imaju jednog zajedničkog pretka - latinski. Njihovo ime je romanski - seže do latinskog izraza Romanus (rimski).

Grana lingvistike koja proučava romanske jezike, njihovo nastanak, razvoj, tipologiju naziva se romanistikom. Ljudi koji ih govore nazivaju se romanskim. Dakle, mrtvi jezik nastavlja da postoji u njima. Broj govornika romanskih jezika trenutno je oko 800 miliona širom svijeta. Najčešći jezik u grupi je španski, a slijede portugalski i francuski. Ukupno postoji više od 50 romanskih jezika.

OPĆE INFORMACIJE O GRAMATIČKIM KATEGORIJAMA IMENA
Imenice, pridjevi i zamjenice imaju na latinskom gramatičke kategorije nekako(rod), brojevi(broj) i slučaj(casus).
Na latinskom postoji:

1. Tri vrste.
masculinum (m) -- muški rod
ženstveno (f) -- ženstveno
neutralan (n) -- srednji rod

2. Dva broja.
singularis-- jednina
pluralis-- množina

3. Nastaje latinski sistem deklinacije šest slučajeva.
nominatīvus-- nominativ
genitīvus-- genitiv
datīvus-- dativ
accuatīvus-- akuzativ
ablatīvus-- ablativno (odlaganje)
vocatīvus-- vokativ

Latinski ablativ kombinuje značenja tri nekada nezavisna indoevropska padeža: instrumental ili instrumental instrumentalis, koji označava instrument ili sredstvo djelovanja; lokalni locatīvus, sa naznakom mjesta radnje; deferentni, uklonjiv ablatīvus, označavajući predmet ili osobu od koje je nešto uklonjeno, odvojeno. ablatīvus je dobio ime po ovoj posljednjoj funkciji. Latinski ablatīvus korelira s ruskim instrumental case, ali zadržava vrijednost mjesta i brisanja.

PET DEKLINACIJA IMENICA
U zavisnosti od završetka istorijske osnove, latinske imenice se dijele na pet deklinacija(deklinacija):
I deklinacija - osnova na -a
II deklinacija - osnova na -ŏ/-ĕ
III deklinacija -- na osnovu suglasničkog zvuka ili -ī
IV deklinacija - osnova na -ŭ
V deklinacija - osnova na -ē

Budući da je povijesnu osnovu često teško identificirati zbog spajanja njenog samoglasničkog zvuka sa završetkom, pripadnost riječi jednoj ili drugoj deklinaciji praktički je određena završetkom roda. jedinica kućišta brojevi ( genetīvus singularis)
Završnice gen. sing. I - V deklinacije

U rječnicima se uz nominativni padež uvijek navodi završetak ili puni oblik genitiva (gen. sing.):

terra, a.e. f zemlju, zemlju
lupus, ī m vuk
avis,is f ptica
casŭs, ūs m case; slučaj
res, rĕi f stvar; slučaj

N.B. Kada pamtite imenice, svakako ih morate zapamtiti dva oblici - nominativni i genitivni padeži, na primjer: terra, terrae, ženstveno zemlja, zemlja

Ako iz oblika gen. sing. odbacimo završetak, tada ćemo dobiti osnovu, koju ćemo nazvati praktično. Tako, na primjer, za imenicu prve deklinacije terra(gen. sing. terrae) praktična osnova terr-, istorijski - tera-. U nastavku ćemo istorijsku osnovu jednostavno nazvati „osnovom“.

I DECLINATION

IMENICE, PRIDEVI, POSEBNE ZAMJENICE
I deklinacija uključuje imenice sa osnovom u -a. U nom. sing. sve imenice prve deklinacije završavaju na -ă , Na primjer: aqua vode, terră zemlja.
Praktični znak prve deklinacije je završetak gen. sing. -ae: nom. sing. aqu a, gen. sing. aqu ae.
Većina imenica prve deklinacije -- žensko. (Uporedi u ruskom jeziku deklinaciju imenica kao vode, zemlja, trava; sve su ženstvene). Ali riječi koje označavaju muške osobe, uključujući i vlastita imena, su muškog roda: Agricŏla, a.e. m farmer, nauta, a.e. m mornar, incŏla, ae m stanovnik, Catilina, a.e. m Catilina. (Uporedi riječi na ruskom djed, voivode, starešina, Thomas. Kao na latinskom, in u ovom slučaju gramatički rod podliježe prirodnom rodu).

aqua, ae f vode

Slučaj Singularis Pluralis
N. aqu ă aqu ae
G. aqu ae aqu ārum
D. aqu ae aqu je
Acc. aqu am aqu as
Abl. aqu ā aqu je
V. aqu ă aqu ae
1.Nom. i vok. jedinice i još mnogo toga brojevi imena prve deklinacije su isti.
2. Abl. sing. završava dugim samoglasnikom -ā
3.Dat. i abl. pl. podudaraju se. Ova koincidencija je karakteristika svih deklinacija.

Baš kao imenice sa korenom -a, pridjevi ženskog roda se odbacuju, na primjer: magnă veliki -- terra magna velika zemlja:

Slučaj Singularis Pluralis
N., V. terr ă magn ă terr ae magn ae
G. terr ae magn ae terr ārum magn ārum
D. terr ae magn ae terr je magn je
Acc. terr am magn am terr as magn as
Abl. terr ā magn ā terr je magn je

Prisvojne zamjenice ženskog roda dekliniraju se na isti način: mea moj, tua tvoj, nostra naš, vestra tvoj i povratnu prisvojnu zamjenicu ženskog roda sua its*:

nom. sing. nostra terra magna naša velika zemlja
gen. sing. nostrae terrae magnae naš velika zemlja itd.

* Povratna posesivna zamenica u latinskom (kao u francuskom, nemačkom, engleskom, italijanskom i drugim jezicima, ali za razliku od ruskog) koristi se samo u odnosu na subjekt 3. lica. U ruskom se zamjenica "svoj" koristi bez obzira na osobu subjekta. Latinske prisvojne zamjenice mijenjaju svoj oblik u skladu s tim. sa glagolom lica i broja:
epistŏlam meam mitto -- šaljem tvoj pismo
epistŏlam tuam mittis -- ti šalješ tvoj pismo
epistŏlam suam mittit -- on (ona) šalje tvoj pismo
epistŏlam nostram mittĭmus -- šaljemo tvoj pismo
epistŏlam vestram mittĭtis -- ti šalješ tvoj pismo
epistŏlam suam mittunt -- ona šalje tvoj pismo

Tvorba riječi od imenica I deklinacije
Imenice prve deklinacije formiraju se i od verbalnog i od imenskog osnova.

1. Osnove imena.
Od pridjevskih osnova pomoću sufiksa -ia, -itia svojstva, kvalitete ili stanje:

avārus, a, umškrt; avar-itia, ae f škrtost
Justus, a, um fer; just-itia, ae f pravda
škrtac, ĕra, ĕrum nesretan; miser-ia, ae f siromaštvo; nesreća
2. Glagolske osnove.
a) Od osnove infekcije sa sufiksima -(e)ntia, -(a)ntia formiraju se imenice sa značenjem kvaliteta ili stanje:
scire znati; sci-entia, ae f znanje
ignore dont know; ingor-antia, a.e. f neznanje, neznanje
b) Od osnove supine pomoću sufiksa -(t)ura, -(s)ura formiraju se imenice sa značenjem rezultat akcije:
colo, colui, cultum 3 proces; kul-tūra, ae f obrada
pingo, pinxi, pictum 3 boja; pic-tūra, ae f slika

Sve ove vrste tvorbe riječi u prvoj deklinaciji su produktivne.

PREPOZICIJE

Prijedlozi po poreklu - prilozi koji leksički pojašnjavaju glavno značenje obrazac slučaja. Tako se, na primjer, glavno značenje ablativa - uklanjanje, udaljavanje - može leksički odrediti prijedlozima ex, ab: ex horto iz bašte, ab horto iz bašte i sl.
Kao i prilozi, prijedlozi u početku nisu imali određeno mjesto u rečenici. Neki tragovi toga su sačuvani u latinskom jeziku, na primjer, upotreba prijedloga između definicije i riječi koja se definira: magna cum virtuelno sa velikom hrabrošću,qua de causa iz kog razloga, zašto i sl.
Neke riječi u klasičnom latinskom koriste se i kao prilozi i prijedlozi, na primjer, ante, post, contra itd.: ante volat leti napred, Gdje ante-- prilog, ante lucem prije zore, Gdje ante- prijedlog, korišten sa vinom slučaj.
Prijedlozi su dio govora u razvoju, koji se stalno dopunjuje drugim dijelovima govora, na primjer, imenice koje su zamrznute u svakom slučaju; na primjer u abl.: causa -- zbog, gratia -- hvala, za dobro. Prijedlozi causa, gratia koriste se uz genitiv i postpozitivno: belli causa zbog rata.
 U latinskom se prijedlozi kombiniraju ili s akuzativom ili s ablativom. I samo dva prijedloga ( in I sub) se kombinuju sa oba slučaja.
1. Najčešći prijedlozi sa akuzativ:
ad to, at
ante prije, prije
apud kod, blizu
contra protiv, uprkos
ob zbog
per kroz
pošta poslije
praeter osim
propter zbog, kao posljedica, zbog
trans kroz

2. Najčešći prijedlozi sa ablativ:
a(ab) od
cum sa ( kompatibilnost)
de s, co ( odjelu); o, o; prema
e(ex) od
prae ispred, ispred; zbog
pro za, u odbrani; umjesto
plava bez

3. Predlozi sa dva slučaja:
in u, na - "gdje?" + acc.; "Gdje?" + abl.
sub pod - "gdje?" + acc.; "Gdje?" + abl.

napomene:
1. Predlozi a I e prije riječi koje počinju samoglasnikom, idi na forum ab I ex.
2. Zapamtite prijedloge s ablativom i dva padeža ( in, sub). Većina prijedloga u latinskom jeziku kombinira se s akuzativom. Sa ovim predlozima ćete se susresti u narednim lekcijama.

PRASENS INDICATIVI GLAGOL ESSE

Glagol esej biti formira osnovne glagolske oblike od različitih osnova poput ruski je-bio; njemački sein, war, gewesen; engleski biti, bio i drugim indoevropskim jezicima. Ovaj fenomen se naziva supletivizam (od latinske riječi suppletīvus dodatno). Osim toga, kada se konjugira glagol esej in praesens ind. postoji izmjena baza s/es. (sri. ruski 3. lice jednine brojevi - “postoji”, 3. lice množine. brojevi - "suština"; njemački 3. lice jednine brojevi - ist, 3. lice množine. sind brojevi, itd.)
Face Singularis Pluralis
1. suma* Ja sam sumus mi smo
2. es ti si estis ti si
3. est ona je sunt oni su (suština)
* U glagolskoj konjugaciji esej prije nazalnih zvukova m I n tematski samoglasnik zadržan ŭ .

Na ruskom glagol biti u sadašnjem vremenu je izgubio konjugaciju, tj. ne razlikuje se po osobama i brojevima. IN Stari ruski jezik glagol biti konjugirano:

Jedinica broj 1. am; 2. ako ti; 3. Tu je;
Mn. broj 1. ja sam; 2. prirodno; 3. suština (esencija).

DATĪVUS COMMŎDI (INCOMMŎDI)

Dativ može označiti lice ili stvar u čijem se interesu (ili na čiju štetu) radnja vrši. Ovaj dativ se zove datīvus commŏdi (incommŏdi)(dativ interesa) i prevodi se na ruski u genitivu s prijedlozima radi:
Non scholae, sed vitae discĭmus. - Ne učimo za školu, već za život.

ABLATĪVUS MODI

Ablativ može izraziti sliku ili metod radnje. U ovoj funkciji, ablativno ime se obično koristi s definicijom bez prijedloga ili s prijedlogom cum, koji se često postavlja između definicije i riječi koja se definira. Ovaj ablativ se zove ablatīvus modi(ablativni način djelovanja):

SINTAKSA JEDNOSTAVNE NAPREDNE REČENICE

1. Red riječi u latinskom jeziku klasičnog perioda je relativno fiksiran:
a) predmet je obično prvi;
b) predikat se obično stavlja na posljednje mjesto. Ako je predikat prvi u rečenici, onda je sa stanovišta latinskog jezika to inverzija, pa stoga predikat ima poseban logički stres;
c) direktni objekat se izražava samo vinom. padež bez prijedloga i najčešće se stavlja ispred predikata ili bliže predikatu;
d) dogovorena definicija se stavlja uglavnom iza riječi koja se definiše.
2. Glagol esej u značenju kopule obično se ne izostavlja, osim poslovica, izreka, uzrečica, gdje se može izostaviti.
3. Imenski dio složenog predikata stavlja se u nominativni padež, u skladu sa subjektom rečenice.
4. Negacija glagola ne mijenja glagolsku kontrolu i ne mijenja konstrukciju rečenice.
5. U latinskoj negativnoj rečenici može biti samo jedna negacija (uključujući negativne riječi - zamjenice, prilozi). Ako u rečenici postoje dva negativa, onda cijela izjava poprima naglašeno pozitivno značenje.

LEKSIČKI MINIMUM

Agricŏla, a.e. m farmer
agricultūra, a.e. f poljoprivreda
amicitia, a.e. f prijateljstvo
amo 1 biti zaljubljen
Bestia, a.e. f životinja, zver
cito brzo, uskoro
colo, colui, cultum 3 proces, briga za; čitaj
cura, ae f briga, trud
epistŏla, ae f pismo
fortuna, a.e. f sudbina, sudbina; sreća
incŏla, ae m stanovnik
natūra, a.e. f priroda
patria, a.e. f otadžbina, domovina
Quia jer, jer
scientia, a.e. f znanje; nauku
Silva, a.e. f šuma
studeo, studui, -- 2 (+dat.) nastojati, pokušati; (teško) učenje
suma, fui, --, esse biti
tabŭla, ae f ploča; slikarstvo
terra, a.e. f Zemlja; zemlja
Victoria, a.e. f pobjeda
vita, ae f život Singularis: Singular
Slučaj Latinski
formu
Transkripcija
Ćirilica
Prevod
nom. puell-ă [puell-a] djevojka (nazvana po)
gen. puell-ae [puell-uh] djevojčice (rođene jesen)
dat. puell-ae [puell-uh] djevojka (Dan. jesen.)
acc. puell-am [puell-am] djevojka (vin. jesen.)
abl. puell-ā [puell-a] djevojka (kreativni pad.)
voc. =nom. =nom. oh curo! (zove se pad.)
Plurālis: Množina djevojke (nazvane po) djevojčice (rođene i jesenje) djevojke (dan. jesen.) djevojke (vin. pad.) djevojke (kreativni pad.) oh cure! (zove se pad.)
Slučaj Latinski
formu
Transkripcija
Ćirilica
Prevod
nom. puell-ae [puell-uh]
gen. puell-ārum [puell-arum]
dat. puell-is [puell-is]
acc. puell-as [puell-as]
abl. puell-is [puell-is]
voc. =nom. =nom.
  • Rječnički znak za dužinu i kratkoću samoglasnika (crtica i luk, na primjer, ā i ă) stavlja se u daljem tekstu ili u slučaju kada je poznavanje broja samoglasnika važno za pravilno stavljanje naglaska u latinskoj riječi (tj. preko samoglasnika drugog sloga s kraja riječi, ako iza ovog samoglasnika stoji jedan suglasnik), ili kada je to važno za razlikovanje oblika ili riječi.
  • U modernom akademskom izgovoru latinskih riječi, dužina i kratkoća samoglasnika se ne razlikuju. Međutim, treba napomenuti da nominativni oblik puell-ă i ablativni oblik puell-ā nisu homonimi: razlikuju se po dužini-kratkoći završnog samoglasnika, koji je imao fonetski izraz u starorimskom izgovoru arhaičnog i klasične ere.
  • Podudarnost u množini dativa i ablativa (puell-is) je morfološka univerzalija latinskog jezika: takva koincidencija je uočena u svih pet deklinacija latinskog (međutim, postoji još jedna padežna fleksija).
  • U množini, vokativ i nominativ u latinskom su isti u svim deklinacijama; u jednini se vokativ i nominativ često poklapaju, ali ne uvijek.
  • Prilikom učenja latinskog morate se striktno pridržavati sljedećeg metodološkog pravila:

Osobine imenica prve deklinacije u latinskom jeziku

Pripadnost latinske imenice prvoj deklinaciji određena je oblikom genetīvus singulāris (genitiv jednine; skraćeno kao gen.sg.), odnosno završetkom -ae u ovom obliku.

Što se tiče oblika nominativnog padeža (nominatīvus singulāris; skraćeno kao nom.sg.) imenica prve deklinacije, on se završava na latinskom (uz rijetke izuzetke) na -ă.

Rječnički unos za latinsku imenicu 1. deklinacije

U latinskim rječnicima Latinska imenica prve deklinacije izgleda ovako:

  1. dat je oblik nominatīvus singulāris;
  2. odvojeno zarezom, naznačen je završetak oblika genetīvus singulāris, čime se utvrđuje da ova imenica pripada upravo prvoj deklinaciji, a ne nekoj drugoj deklinaciji;
  3. u zagradi (ili korištenjem drugog štamparskog sredstva) rod riječi je naznačen u skraćenom obliku - ženskog ili muškog roda;
  4. prevod ili tumačenje se daje na ruskom.

Ovaj redoslijed vokabularnih instrukcija treba imati na umu prilikom pamćenja latinskih imenica.

Primjeri latinskih imenica prve deklinacije ženskog roda

Nazivi objekata i biljaka:

  • alga, ae (f.) alga
  • aqua, ae (f.) voda
  • barba, ae (f.) brada
  • betŭla, ae (f.) breza
  • caltha, ae (f.) neven
  • cista, ae (f.) sanduk
  • dolābra, ae (f.) motika
  • esca, ae (f.) hrana; mamac
  • faba, ae (f.) grah
  • herba, ae (f.) trava
  • lappa, ae (f.) čičak
  • luna, ae (f.) mjesec
  • margarīta, ae (f.) biser
  • rota, ae (f.) točak
  • sagitta, ae (f.) strelica
  • silva, ae (f.) šuma
  • statua, ae (f.) statua
  • stela, ae (f.) zvijezda
  • terra, ae (f.) zemlja
  • umbra, ae (f.) sjena
  • preko, ae (f.) put

Imena osoba i životinja:

  • alauda, ​​ae (f.) ševa
  • amīca, ae (f.) prijatelj
  • aquĭla, ae (f.) orao
  • bestia, ae (f.) zvijer
  • blatta, ae (f.) mol
  • Diāna, ae (f.) Diana
  • discipŭla, ae (f.) student
  • equa, ae (f.) kobila
  • filia, ae (f.) kći
  • lupa, ae (f.) vučica
  • luscinia, ae (f.) slavuj
  • magistra, ae (f.) nastavnik
  • Minerva, ae (f.) Minerva
  • musca, ae (f.) letjeti
  • rana, ae (f.) žaba

Nazivi radnji, stanja i drugih apstraktnih pojmova:

  • fuga, ae (f.) let
  • historia, ae (f.) historija
  • laetitia, ae (f.) radost
  • natūra, ae (f.) priroda
  • philosophia, ae (f.) filozofija
  • potentia, ae (f.) snaga
  • scientia, ae (f.) znanje
  • vita, ae (f.) život

Riječi prve deklinacijske kategorije pluralia tantum

Rečima pluralia tantum(bukvalno - 'samo množina') su imenice koje nemaju oblike jednine. Koriste se samo u oblicima plural, ali može označiti i jedan objekt. Koliko je objekata označeno imenicom kategorije? pluralia tantum, zavisi od konteksta i situacije. U ruskom jeziku postoje slične riječi: sat, sanke, makaze, pantalone i druge. Istina, u ruskom jeziku, za razliku od latinskog, ove riječi često označavaju objekte koji se sastoje od jasno vidljivih parnih dijelova, što povijesno objašnjava mnoštvo oblika odgovarajućih imenica.

Pošto riječi imaju kategorije pluralia tantum Ako nema oblika jednine, tada će njihov rječnički unos imati oblik koji se nešto razlikuje od tipa rječničkog unosa običnih imenica: umjesto broja u jednini, bit će naznačeni oblici množine.

Primjer riječi pluralia tantum u prvoj deklinaciji latinice:

  • Athēnae, ārum (f.) Atina (grad)
  • indutiae, ārum (f.) primirje
  • insidiae, ārum (f.) zasjeda; intrige
  • nugae, ārum (f.) gluposti, sitnice
  • praestigiae, ārum (f.) fokus; prodati
  • tenĕbrae, ārum (f.) tama
  • Thebae, ārum (f.) Thebes (grad)

Neke latinske imenice su riječi kategorije pluralia tantum ne u svim značenjima. Dakle, imenica copia je obično imeničko značenje 'mnoštvo, obilje'(otuda riječ kopija na ruskom), ali u značenju 'vojska' postaje riječ kategorije pluralia tantum- copiae.

sri također: littĕra, ae (f.) slovo i littĕrae, ārum (f.) slovo.

Sastav prve deklinacije na latinskom

Prva deklinacija na latinskom se sastoji od imenica ženskog (feminīnum) i muškog (masculīnum) roda. Štaviše, u latinskom jeziku ima mnogo više imenica ženskog roda prve deklinacije nego imenica muškog roda prve deklinacije.

U tom smislu prikladna je analogija s prvom deklinacijom školske gramatike ruskog jezika: ona uglavnom uključuje riječi ženskog roda (žena, zid, breza, rat, prijateljstvo i druge), ali ih ima - u manjem broju - riječi muškog roda (mladić, djed, sotona i drugi).

Važno je obratiti pažnju na činjenicu da u prva deklinacija latinskog(kao u prvoj ruskoj deklinaciji) na imenice muškog roda nameće se semantičko ograničenje: to su uvijek žive imenice koje označavaju muške osobe. Istovremeno, imenice ženskog roda prve deklinacije latinskog mogu biti i žive i nežive; označavaju i osobe i objekte ili koncepte.

Primjeri latinskih imenica prve deklinacije muškog roda
  • athlēta, ae (m.) atletičar
  • convīva, ae (m.) pratilac za stolom
  • lixa, ae (m.) sutler
  • nauta, ae (m.) mornar
  • pirata, ae (m.) gusar
  • poēta, ae (m.) pjesnik
  • scriba, ae (m.) pisar
Latinski nazivi rijeka 1. deklinacije

Među imenicama prve deklinacije u latinskom jeziku nazivi rijeka su redovno - međutim, uz niz izuzetaka - muškog roda. To se objašnjava uticajem mitoloških ideja na gramatiku latinskog jezika. Riječna božanstva su obično smatrana muškarcima, što se također odražava u antičkoj umjetnosti. Evo primjera imena rijeka prve deklinacije:

  • Sequăna, ae (m.) Sequana (reka u Galiji; moderna Sena)
  • Matŏna, ae (m.) Matrona (reka u Galiji; moderna Marna)

Dakle, za latinsku jezičku svijest Rijeka Seine ili Marne river- Ovo On, ali ne ona, za razliku od ruske ili francuske jezičke svijesti. Stoga se pridjevi u latinskom slažu s takvim imenicama u muškom, a ne u ženskom rodu.

Više o rijekama u antičkoj mitologiji:

ZAUMNIK.RU, Egor Polikarpov, nastavnik latinskog i starogrčkog: tekst, naučna redakcija, naučna lektura. Da biste naručili usluge učitelja ili prevodioca latinskog, pišite ovdje: ili ovdje.

mob_info