Spisak nepravilnih glagola sa transkripcijom. Nepravilni glagoli engleskog jezika i njihov prijevod. glavni glagoli u engleskom jeziku

Glagol- Ovo samostalni dio govor koji odgovara na pitanja šta raditi?, šta raditi? (biti, učiti, sanjati, ići...)

Prema načinu tvorbe oblika prošlog vremena (V2) i participa prošlosti (V3), svi glagoli engleskog jezika se dijele u 2 grupe: pravilne glagole (Regular Verbs) i nepravilne glagole (Irregular verbs).

Engleski glagol ima tri oblika. Glagolski oblici su označeni rimskim brojevima I, II, III.

Ja formiram(ili infinitiv bez to), na primjer: to make (to do) – make – prvi, ili glavni oblik, koji odgovara na pitanje što učiniti?, što učiniti? Koristeći prvi oblik glagola, formira se Present Simple Tense. Prilikom tvorbe Present Simple Tense do 1. oblika glagola u 3. licu singular(on, ona, ono – on, ona, ono) dodaje se završetak –s ili -es(on skače, ona skače, ono skače, on plače, ona plače, ono plače, on radi, ona to, to radi) . Uz ostale zamjenice (ja, mi, ti, ti, oni - ja, mi, ti, ti, oni) glagolski oblik I upotrebljava se bez promjena.

II forma služi za formiranje jednostavnog prošlog vremena (Past Simple Tense). Prilikom formiranja jednostavnog prošlog vremena koriste se i pravilni i nepravilni glagoli. Pravilni glagoli formiraju II i III oblike dodavanjem sufiksa na oblik I –ur(skok – skočio – skočio – skočio) . Ako glagol nije pravilan, tada njegov oblik prošlog vremena odgovara drugom stupcu u tabeli nepravilnih glagola (be – was/were, do – did, make – made).

III oblik- Particip II (Particip II) je poseban oblik glagola koji radnjom označava atribut predmeta i odgovara na pitanja pridjeva (izgubljeno, pečeno, napravljeno). Kod pravilnih glagola oblik III se poklapa sa oblikom II: skočiti (I) – skočio (II) – skočio (III) (skočio – skočio – skočio). II i III oblici nepravilnih glagola mogu se formirati na različite načine, naznačene u nastavku.

Regularni glagoli

Pravilni glagoli formiraju II i III oblike dodavanjem sufiksa na oblik I -ed (-d), koji se izgovara kao:

• [ d] iza samoglasnika i zvučnih suglasnika: očistiti (očistiti) – očistiti (očistiti); igrati (igrati) - igrao (svirao);
• [ t] iza gluvih: raditi (raditi) – radio (radio), gledati (gledati) – gledao (gledao);
• poslije [d] I [t]: htjeti (htjeti) – htjeti (htjeti), popraviti (popravljati) – popraviti (popravljati).

Prilikom tvorbe II i III oblika glagola obratite pažnju na sljedeće pravila spelovanja:

• Ako je oblik I kratak korijenski slog i završava se jednim suglasnikom, onda kada se dodaje završetak –ur zadnji samoglasnik u korijenu se udvostručuje: zaustaviti (stop) – sto pped(prestao je).
• -y, kojem prethodi suglasnik, slovo y se mijenja u ja: nositi (nositi) - nositi (nositi), učiti (učiti) - proučavati (proučavati). Ali ako se osnova glagola završava na -y, ispred kojeg stoji samoglasnik, a zatim se jednostavno dodaje na osnovu glagola - ed: igrati (svirati) – igrao (odigrao), ostati (ostati) – ostao (ostao).
• Ako se osnova glagola završava na -e, koji se ne izgovara, onda se II i III oblik glagola formiraju dodavanjem završetka - d: stići (stići) – stigao (stigao).

Nepravilni glagoli

Nepravilni glagoli- to su glagoli koji imaju posebne, fiksne oblike prošlog vremena i participa; njihovi oblici nemaju jasan algoritam formiranja i stječu se pamćenjem: napraviti (učiniti) - napravio (napravio) - napravio (napravio). Većina engleskih nepravilnih glagola su maternji engleski, izvedeni od glagola koji su postojali u drevnim vremenima. engleski jezik. Većina nepravilnih glagola postoji kao ostaci istorijskih sistema konjugacije (promena glagola prema osobama - ja idem, ti ideš, on ide...).

Nepravilni glagoli se koriste za formiranje prošlog jednostavnog (Past Simple), prezenta perfekta (Present Simple), prošlih svršenih vremena (Past Perfect), u pasivu (pasiv), pri pretvaranju direktnog govora u indirektni (Prijavljeni govor), u uslovne rečenice(Uslovne rečenice).

tabela nepravilnih glagola

Infinitiv		Prošlo vrijeme		Past Participle		Prevod
nastati	[ə"raiz]	nastao	[ə"rəuz]	nastaje	[ə"riz(ə)n]	nastati, pojaviti se
budan	[ə"weik]	probudio	[ə"wəuk]	probudio	[ə"wəukən]	probudi se, probudi se
biti		bio, bio	,	bio		biti
medvjed		bore		rođen		roditi, doneti
beat		beat		pobijeđen	["bi:tn]	beat
postati		postao		postati		postati
početi		počeo		počeo		početi)
bend		savijen		savijen		savijati, savijati
vezati		vezan		vezan		vezati
ugristi		bit		ugrizen	["bɪtn]	ugristi)
krvariti		krvario		krvario		krvariti
udarac		dunuo		duvan		udarac
break		broke		slomljena	["broukən]	pauza)
rasa		uzgojen		uzgojen		spomenuti
donesi		doneo		doneo		donesi
graditi		izgrađen		izgrađen		graditi
burn		spržen		spržen		spaliti, spaliti
praska		praska		praska		eksplodirati, eksplodirati
kupiti		kupio		kupio		kupiti
cast		cast		cast		baciti, sipati (metal)
uhvatiti		uhvaćen		uhvaćen		uhvati, zgrabi
izabrati		izabrao		izabrani	["tʃouzən]	biraj, biraj
dođi		došao		dođi		dođi
trošak		trošak		trošak		trošak
cut		cut		cut		cut
dig		iskopan		iskopan		kopaj, kopaj
uradi		učinio		urađeno		uradi
izvuci		nacrtao		nacrtana		nacrtaj, povuci
san		san		san		sanjaj, sanjaj
piće		pio		pijan		piće
voziti		vozio		driven	["drɪvən]	voziti
jesti		jela		pojedeno	["i:tn]	Tu je
pada		pao		pao	["fɔ:lən]	pada
hraniti		hranjen		hranjen		hraniti
osjećati		osjetio		osjetio		osjećati
boriti se		borio se		borio se		boriti se
naći		pronađeno		pronađeno		naći
fit		fit		fit		odgovara veličini
letjeti		leteo		leteo		letjeti
zaboraviti		zaboravio		zaboravljena		zaboraviti
oprosti		oprostio		oprošteno		oprosti
zamrznuti		smrznuo se		smrznuto	["frouzən]	zamrznuti
dobiti		got		got		primiti
dati		dao		dato	["gɪvən]	dati
idi		otišao		otišao		idi, hodaj
rasti		rastao		odrastao		rasti
hang		objesio		objesio		druzi se
imati		imao		imao		imati
čuj		čuo		čuo		čuj
sakriti		hid		skriveno	["hɪdn]	sakriti
hit		hit		hit		pogoditi metu
čekaj		drzati		drzati		čekaj
povrijediti		povrijediti		povrijediti		povreda, modrica
zadržati		zadržao		zadržao		sačuvaj, sačuvaj
klekni		kleknuo		kleknuo		klekni
knit		knit		knit		pletivo (pletenje)
znam		znao		poznato		znam
lay		laid		laid		staviti
olovo		LED		LED		olovo, olovo
mršav		leant		leant		tilt
naučiti		naučiti		naučiti		naučiti
napusti		lijevo		lijevo		odlazi, odlazi
pozajmiti		traka		traka		pozajmiti, pozajmiti
neka		neka		neka		neka
laž		lay		lain		laž
svjetlo		lit		lit		osvetliti, upaliti
izgubiti		izgubljen		izgubljen		izgubiti
napraviti		napravljeno		napravljeno		uradi
znači		značilo		značilo		misliti
upoznaj		met		met		upoznaj
greška		pogrešno		pogrešio		pogriješiti
platiti		plaćeno		plaćeno		platiti
staviti		staviti		staviti		stavi, stavi
čitaj		čitaj		čitaj		čitaj
ride		jahao		jahao	["rɪdn]	ride
prsten		rang		rung		zovi, zvoni
porasti		ruža		uskrsnuo	["rɪzən]	ustani
trči		ran		trči		trči
reci		rekao je		rekao je		govoriti
vidi		vidio		viđeno		vidi
tražiti		tražio		tražio		traži
prodati		prodato		prodato		prodati
poslati		poslano		poslano		poslati
set		set		set		stavi, stavi
tresti	[ʃeɪk]	tresao	[ʃʊk]	potresen	["ʃeɪkən]	tresti
sijati	[ʃaɪn]	blistao	[ʃoun, ʃɒn]	blistao	[ʃoun, ʃɒn]	sjaj, sjaj, sjaj
pucaj	[ʃu:t]	pucao	[ʃɒt]	pucao	[ʃɒt]	vatre
show	[ʃou]	pokazao	[ʃoud]	pokazano	[ʃoun]	show
smanjiti	[ʃriŋk]	smanjio	[ʃræŋk]	smanjio	[ʃrʌŋk]	sjesti (o materijalu), smanjiti (s), smanjiti (s)
zatvoriti	[ʃʌt]	zatvoriti	[ʃʌt]	zatvoriti	[ʃʌt]	zatvori
sing		pjevao		pjevan		sing
umivaonik		potonuo		potonuo		utopiti se
sjedi		sat		sat		sjedi
spavaj		spavao		spavao		spavaj
miris		mirisati		mirisati		njušiti, mirisati
slajd		slajd		slajd		slajd
sow		posejano		jug		sijati, sijati
miris		namirisao		namirisao		njušiti, mirisati
govoriti		govorio		izgovoreno	["spoukən]	govoriti
čarolija		spelta		spelta		spelovati
potrošiti		potrošeno		potrošeno		potrošiti
prosuti		prosuto		prosuto		šupa
pljunuti		pljunuti		pljunuti		pljunuti
podijeliti		podijeliti		podijeliti		podijeliti
spojler		razmažen		razmažen		razmaziti
širenje		širenje		širenje		distribuirati
stand		stajao		stajao		stand
krasti		ukrao		ukraden	["stoulən]	krasti
stick		zaglavio		zaglavio		drži se, drži, ustraj
sting		uboden		uboden		sting
štrajk		udario		udario		štrajk, štrajk
truditi se		trudio se		nastojao	["strɪvn]	probaj, trudi se
kunem se		zakleo se		zakleo		položiti zakletvu
sweep		swept		swept		osveta, pomet
plivati		plivao		swum		plivati
uzmi		uzeo		uzeti	["teɪkən]	uzmi, uzmi
podučavati		učio		učio		naučiti
suza		tore		torn		suza
reci		rekao		rekao		reci
razmisli	[θɪŋk]	mislio	[θɔ:t]	mislio	[θɔ:t]	razmisli
bacanje	[θrou]	bacio	[θru:]	bačen	[θroun]	bacanje
razumeti	[ʌndər "stænd]	razumeo	[ʌndər "stʊd]	razumeo	[ʌndər "stʊd]	razumeti
uznemiren	[ʌp"set]	uznemiren	[ʌp"set]	uznemiren	[ʌp"set]	uznemiren, uznemiren (planovi), uznemiren
probudi se		probudio se		probudio	["woukən]	probudi se
nositi		nosio		nošen		nositi
plači		plakao		plakao		plakati
mokro		mokro		mokro		navlažite, navlažite
pobijediti		pobedio		pobedio		pobedi, pobedi
vjetar		rana		rana		migoljiti se, vjetar, vjetar (gledaj)
pisati		napisao		napisano	["rɪtn]	pisati

Kako zapamtiti oblike nepravilnih glagola?

Dame i gospodo, vrijeme je za besramno i odvažno trpanje! Tako možete zapamtiti najčešće korištene nepravilne glagole s izgovorom, koje smo pažljivo odabrali za vas, baš kao što se biraju listovi najboljih sorti čaja. Jesen je u punom jeku - skuhajte čaj i pogledajmo 3 oblika nepravilnih glagola. Idemo!

Dobro je znati da neki od ovih glagola imaju isti pravopis i izgovor sva 3 oblika, ali postoji i podmukli glagol čitaj, čiji se 2 i 3 oblici čitaju . Zato obratite pažnju! I ne zeznite ovo!

Osnovni nepravilni glagoli sa istim oblicima

Dakle, u početku će biti mnogo lakše zapamtiti gore navedene nepravilne glagole engleskog jezika nego sve natrpati. Evo ih:

kladiti se kladiti se
praska eksplodirati)
cast baci senku, ispusti
trošak trošak, procjena
cut cut
fit fit (o odjeći)
hit udari, pogodi
povrijediti povrediti, povrediti, oštetiti
neka dozvoliti, dozvoliti
staviti stavi, stavi
quit odlazi, odlazi
osloboditi se osloboditi se
set instalirati, instalirati, konfigurirati
šupa[ʃed] proliti (suze)
sranje sranje
zatvoriti[ʃʌt] zatvori
prorez cut
podijeliti podijeliti, podijeliti, podijeliti
širenje distribuirati
mokro mokro

Generalno, u engleskom jeziku postoji čak 638 nepravilnih glagola. Ali, srećom, najviše se koristi oko 200+, a od njih se koristi 100 najpopularnijih. Naravno, možete naučiti svih 638 i napisati bestseler ili prepričati Shakespearea na engleskom. Ali da li vam je to zaista potrebno?

Još 3 glagola, čiji su 1. i 3. oblik isti:

dođi došao dođi dođi
postati postao postati postati
trči ran trči trči

Načini tvorbe nepravilnih glagola

Tako lako! Ako glagol u Past Simple i Past Participle nema završetak “- ed"(Osećao sam / ona je oprostila) - onda on pogrešno, odnosno glagoli koji tvore oblike Past Simple i Past Participle ne dodaj završetak «- ed» u infinitivni oblik, ali se formiraju na druge divne načine.

Ovako, na primjer:

• Promjena korijenski samoglasnici na " o“i dodavanjem diplomiranje To 3 oblik:

break[brek] br o ke br o k en["brəuk(ə)n] (c)prekid
izabrati ch o se ch o se n["tʃəuz(ə)n] odaberite
zaboraviti forg o t forg o t deset zaboraviti
zamrznuti fr o ze fr o ze n zamrznuti, zamrznuti
dobiti g o t gott en["gɔtn] primiti
govoriti sp o ke sp o ke n["spəuk(ə)n] razgovor
krasti st o le st o le n["stəulən] ukrasti
suza t o re t o r n suza
probudi se w o ke w o ke n["wəuk(ə)n] probudi se
nositi w o re w o r n stavi

• Promjena korijenski samoglasnici na " o» samo u 2 glagolski oblik:

voziti dr o ve driven ["drɪv(ə)n] da vozim auto
ride r o de ridden ["rɪd(ə)n] jahati na konju
porasti r o se risen ["rɪz(ə)n] porast
pisati wr o te wrote ["rɪt(ə)n] napisati

• Pojavljivanje u 2 formu diplomiranje «- ew“, i u 3 — «- posjedovati"

udarac bl ew bl vlastiti udarac
letjeti fl ew fl vlastiti letjeti
rasti gr ew gr vlastiti rasti, rasti
znam kn ew kn vlastiti znam
bacanje[θrəu]thr ew[θru:]thr vlastiti[θrəun] baciti

• Promjena završetaka 2 I 3 forme na "- trebalo bi" i "- ništa»

donesi br trebalo bi br trebalo bi donesi
kupiti b trebalo bi b trebalo bi kupiti
uhvatiti c ništa c ništa uhvatiti
boriti se f trebalo bi f trebalo bi boriti se
tražiti s trebalo bi s trebalo bi traži
podučavati t ništa t ništa podučavati
razmisli[θɪŋk]th trebalo bi[θɔ:t]th trebalo bi[θɔ:t] razmišljati

• Promijeni" ee" na " e» in 2 I 3 glagolski oblik + promjena u izgovoru

zadržati k e pt k e pt hold
spavaj sl e pt sl e pt sleep
osjećati f e lt f e Osećam se
krvariti bl e dbl e d krvariti
hraniti f e d f e d feed
upoznaj m e t m e t meet
olovo l e d l e d dovesti

• Naizmjenični samoglasnici u korenu reči u sva 3 oblika po principu “ i-a-u»:

početi beg a nbeg u n start
piće dr a nk dr u nk drink
prsten r a ng r u ng call
smanjiti[ʃrɪŋk] shr a nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] smanjiti
sing s a ng s u ng sing
umivaonik s a nk s u nk potonuti, potonuti
proljeće spr a ng spr u ng ustati, iskočiti
plivati sw a m sw u m swim

• I sada! Najnetačnije Engleski glagoli uopšte! Toliko su u krivu da bi i sam dr. Evil (iz filmova Austina Powersa) bio šokiran! Prkose objašnjenju i logici, rade šta hoće, jednom riječju, oni su jednostavno rušitelji sistema! Ali koji su neophodni i korisni:

biti bio/bili bio biti, biti
uradi učinio urađeno uradi
idi otišao otišao idi
imati imao imao imati
napraviti napravljeno napravljeno raditi, proizvoditi

• Ima li još netačno i istovremeno ispravan glagoli, vrsta invertiranih glagola. Provjeri!

GLAGOL	2 FORM	3 FORM	TRANSLATION
ožalosti		ožalošćeni/ožalošćeni	lišiti
kladiti se	kladiti/ukladiti	kladiti/ukladiti	kladiti se
emitovanje["brɔ:dkɑ:st]	emitovano/emitovano	emitovano/emitovano	emitovati, prenositi
burn	spaljena/spaljena	spaljena/spaljena	spaliti, spaliti
bist	busted/bust	busted/bust	organizovati raciju
chide	chided/chid	chided/chidden	grditi
odjeći	odjeven/odjeven	odjeven/odjeven	haljina
vrana	crew/crowed	Crowed	vrana, viče radosno graknuti, podsmevati se
roniti	ronila/golubila	ronio	roniti
san	sanjao/sanjao	sanjao/sanjao	sanjaj, sanjaj
prognoza["fɔ:kɑ:st]	prognoza/predviđeno ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]	prognoza/predviđeno ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]	da predvidim vrijeme) napraviti prognozu
pozlatiti	pozlaćen/pozlaćen	pozlaćen/pozlaćen	pozlatiti pozlatiti
opasati	opasana/opasana	opasana/opasana	okružiti, zategnuti (pojas) pričvrstiti mač za pojas
hamstring["hæmstrɪŋ]	hamstring/hamstrung ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]	hamstring/hamstrung ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]	rezati, unakaziti
mršav	lean/lean	lean/lean	nagib) bend
skok	skočio/skočio	skočio/skočio	skok, galop
naučiti	naučio/naučio	naučio/naučio	studirati)
svjetlo	osvijetljeno/osvijetljeno	osvijetljeno/osvijetljeno	upaliti, osvijetliti
shrive[ʃraɪv]	shrove/shrived [ʃrəuv/ʃraɪvd]	smežuran/smešan ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd]	priznaj pokajte se
čarolija	spell/spelled	spell/spelled	čarolija ili čarolija začarati, začarati
prosuti	prolio/prolio	prolio/prolio	prosuti, prosuti prosuti, prosuti
spoilv	pokvareno/pokvareno	pokvareno/pokvareno	(je)pokvariti
napredovati[θraɪv]	napredovao/uspeo [θrəuv/θraɪvd]	napredovao/uspeo ["θrɪv(ə)n/θraɪvd]	prosperirati prosperirati
probudi se	probudio/probudio	probuđen/probuđen ["wəuk(ə)n/weɪkt]	probudi se

Preporučujemo da zapamtite obrazac koji vam je najpoznatiji. Uostalom, čak i glagol “ rad" ima nepravilne oblike Past Indefinite i Past Participle (u oba slučaja kovana), ali je zastario i praktično se ne koristi. Kreirajte vlastite liste nepravilnih glagola i rasporedite ih u kategorije koje su vam zgodne za pamćenje. I sve će biti u redu!

100 najpopularnijih nepravilnih glagola na engleskom

tabela nepravilnih glagola

Infinitiv	Past Simple	Past Participle	Prevod
biti	bio/bili	bio	biti, biti
beat	beat	pobijeđen	beat, funta
postati	postao	postati	postati
biti	bio/bili	bio	biti, biti
početi	počeo	počeo	počnite
bend	savijen	savijen	bend
kladiti se	kladiti se	kladiti se	kladiti se
ugristi	bit	ugrizen	ugristi
udarac	dunuo	duvan	udari, izdahni
break	broke	slomljena	razbiti, razbiti uništiti
donesi	doneo	doneo	donesi, donesi dostaviti
graditi	izgrađen	izgrađen	izgraditi, konstruisati
kupiti	kupio	kupio	kupiti, nabaviti
uhvatiti	uhvaćen	uhvaćen	uhvatiti, uhvatiti grab
izabrati	izabrao	izabrani	biraj, biraj
dođi	došao	dođi	dođi, priđi
trošak	trošak	trošak	trošak, trošak
cut	cut	cut	rezati, rezati
dogovor	dogovoreno	dogovoreno	dogovoriti, distribuirati
dig	iskopan	iskopan	kopaj, kopaj
uradi	učinio	urađeno	uradi, izvodi
izvuci	nacrtao	nacrtana	crtaj, crtaj
piće	pio	pijan	piće
voziti	vozio	driven	vozi, vozi
jesti	jela	pojedeno	jesti, apsorbovati jesti
pada	pao	pao	pada
hraniti	hranjen	hranjen	hraniti
osjećati	osjetio	osjetio	osetiti, osetiti
boriti se	borio se	borio se	borba, borba boriti se
naći	pronađeno	pronađeno	pronaći, otkriti
letjeti	leteo	leteo	letjeti
zaboraviti	zaboravio	zaboravljena	zaboraviti na (nešto)
biti	bio/bili	bio	biti, biti
oprosti	oprostio	oprošteno	oprosti
zamrznuti	smrznuo se	smrznuto	zamrznuti, zamrznuti
dobiti	got	got	primiti, dobiti
dati	dao	dato	daj, daj, doniraj
idi	otišao	otišao	idi, pomeri se
rasti	rastao	odrastao	rasti, rasti
hang	objesio	objesio	spusti slušalicu, spusti slušalicu hang
imati	imao	imao	imati, posjedovati
čuj	čuo	čuo	čuj, čuj
sakriti	hid	skriveno	sakriti, sakriti
hit	hit	hit	udari, pogodi
čekaj	drzati	drzati	čekaj, čekaj pritvoriti
povrijediti	povrijediti	povrijediti	povreda, modrica izazvati bol
zadržati	zadržao	zadržao	čuvaj, štedi podrška
znam	znao	poznato	znaj, imaj ideju
lay	laid	laid	staviti poklopac
olovo	LED	LED	voditi, pratiti olovo
napusti	lijevo	lijevo	odlazi, odlazi odlazi, odlazi
pozajmiti	traka	traka	pozajmiti posuditi (posuditi)
neka	neka	neka	dozvoliti, dozvoliti
laž	lay	lain	laž
svjetlo	lit	lit	svijetliti, svijetliti osvijetliti
izgubiti	izgubljen	izgubljen	izgubiti, biti lišen izgubiti
napraviti	napravljeno	napravljeno	uradi, stvori proizvodnja
znači	značilo	značilo	podlo, zlo znači
upoznaj	met	met	upoznati, upoznati
platiti	plaćeno	plaćeno	plati, plati isplatiti
staviti	staviti	staviti	staviti, postaviti staviti
čitaj	čitaj	čitaj	čitaj, čitaj
ride	jahao	jahao	vožnja, vožnja
prsten	rang	rung	prsten, prsten
porasti	ruža	uskrsnuo	uspon, uspon ustani
trči	ran	trči	trči, trči
reci	rekao je	rekao je	pričaj, reci izgovoriti
vidi	vidio	viđeno	vidi
tražiti	tražio	tražio	traži, traži
prodati	prodato	prodato	prodati, trgovati
poslati	poslano	poslano	poslati, poslati poslati
set	set	set	instalirati, postaviti dodijeliti
tresti	tresao	potresen	protresti, protresti
sijati	blistao	blistao	zasjati, zasjati, osvijetliti
pucaj	pucao	pucao	vatre
show	pokazao	prikazano/pokazano	show
zatvoriti	zatvoriti	zatvoriti	zatvori, zaključaj zatvoriti
sing	pjevao	pjevan	pevaj, pjevuši
umivaonik	potonuo	potonuo	potonuti, potonuti
sjedi	sat	sat	sedi, sedi
spavaj	spavao	spavao	spavaj
govoriti	govorio	izgovoreno	pričaj, pričaj progovori
potrošiti	potrošeno	potrošeno	potrošiti, potrošiti provoditi vrijeme)
stand	stajao	stajao	stand
krasti	ukrao	ukraden	krasti, krasti
stick	zaglavio	zaglavio	ljepilo
štrajk	udario	udaren/udaren	udari, pogodi hit
kunem se	zakleo se	zakleo	kuni se, kuni se
sweep	swept	swept	sweep/sweep prevucite prstom
plivati	plivao	swum	plivati/plutati
swing	zamahnuo	zamahnuo	ljuljanje, okretanje
uzmi	uzeo	uzeti	uzmi, zgrabi, uzmi
podučavati	učio	učio	podučavati, trenirati
suza	tore	torn	otkinuti, otkinuti
reci	rekao	rekao	reci
razmisli	mislio	mislio	misliti, misliti razmisli
bacanje	bacio	bačen	baci, baci bacanje
razumeti	razumeo	razumeo	razumeti, shvatiti
probudi se	probudio se	probudio	probudi se, probudi se
nositi	nosio	nošen	nositi odjeću)
pobijediti	pobedio	pobedio	pobedi, pobedi
pisati	napisao	napisano	pisati, snimati

Igra memorije

Govorimo o analogiji karte “budala”. Nepravilni glagoli u engleskom jeziku su ispisani na karticama, svaki oblik na posebnoj kartici. Jedan špil sadrži oko 20 glagola, to je 60 karata. Igračima se dijeli 6 karata. Prvi ide onaj sa početnim oblikom glagola. Sljedeći mora staviti prvi ili drugi oblik ovog glagola, ili neki drugi glagol u početni oblik. Na primjer: prvi igrač napravi potez sa "idi", drugi mora staviti "otišao" ili "otišao", ili neki drugi glagol u početnom obliku, na primjer, "dođi". Dalje - po analogiji. Postoji i džoker - ovo je glagol u kojem su svi oblici isti, na primjer "hit-hit-hit". Kod Jokera možete promijeniti gornju kartu, odnosno naručiti oblik glagola koji je potreban vlasniku Jokera. Ako nema odgovarajućih karata, onda morate uzeti iz špila dok ne dobijete jednu. Špil se rastavlja do kraja, a pobjeđuje onaj kome ne ostane nijedna karta. Igra ide odlično! Probaj!

Nadamo se da će učenje engleskih nepravilnih glagola sada postati lakše! A da ne biste sumnjali, pozivamo vas na probni čas! Ne stidi se ;)

Velika i prijateljska porodica EnglishDom

U prošlom vremenu, glagol iza bilo koje zamjenice dolazi u istom obliku - sa završetkom - ed - ili potpuno mijenja svoj oblik. U prvom slučaju radi se o pravilnim glagolima čiji su završnici - ed . U drugom slučaju suočeni smo s nepravilnim glagolima.

Ne možete im dodati - E.D. , jer u prošlom vremenu ovi se glagoli potpuno mijenjaju.

To je upravo ono sa čime vidimo uradi. Nije u prošlom vremenu urađeno (kako bi po pravilu trebalo biti), i učinio , jer uradi - nije regularni glagol.

Kako onda odrediti da li je glagol pravilan ili ne?

Tu će nam pomoći malo “ženske” logike: samo trebate naučiti tablicu nepravilnih glagola i njihov prijevod. Oni koji nisu na ovoj listi su tačni. Ali kvaka je u tome što postoji oko 200 nepravilnih glagola! I pomnožite ovaj broj sa 3 (nepravilan glagol ima 3 oblika: jedan je sadašnje vrijeme, drugi je prošlo vrijeme, treći je particip). Međutim, lista potrebnih Svakodnevni život glagoli nisu toliko opsežni - skoro 2 puta manje. Morate ih prije svega upoznati.

Kako zapamtiti nepravilne glagole?

Ponovite naglas 3 oblika svakog glagola, tako da se savršeno pamte - kao rima! Ili odštampajte knjigu da brzo zapamtite nepravilne glagole ().

Tabela nepravilnih glagola s prijevodima

Table. Nepravilni glagoli s prijevodom

Sadašnje vrijeme	Prošlo vrijeme	Participle	Prevod
1. budan	probudio	probudio	probudi se
2. biti	bio, bio	bio	biti
3. beat	beat	pobijeđen	beat
4. postati	postao	postati	postati
5.počni	počeo	počeo	počnite
6. savijati	savijen	savijen	sagni se, sagni se
7. ugriz	bit	ugrizen	ugristi
8.blow	dunuo	duvan	udarac
9.prekid	broke	slomljena	break
10.bring	doneo	doneo	donesi
11.emitovanje	emitovanje	emitovanje	emitovanje
12.build	izgrađen	izgrađen	graditi
13. spaliti	spaljena/spaljena	spaljena/spaljena	spaliti, spaliti
14.kupi	kupio	kupio	kupiti
15.uhvatiti	uhvaćen	uhvaćen	uhvatiti
16. izabrati	izabrao	izabrani	izabrati
17.dođi	došao	dođi	dođi
18. trošak	trošak	trošak	trošak
19.rez	cut	cut	cut
20.kop	iskopan	iskopan	dig
21. do	učinio	urađeno	uradi
22.draw	nacrtao	nacrtana	1. izvući 2. povući
23. snovi	sanjao/sanjao	sanjao/sanjao	san
24.vožnja	vozio	driven	upravljati
25.piće	pio	pijan	piće
26. jedi	jela	pojedeno	Tu je
27. jesen	pao	pao	pada
28.feel	osjetio	osjetio	osjećati
29. borba	borio se	borio se	boriti se
30.pronađi	pronađeno	pronađeno	naći
31.fly	leteo	leteo	letjeti
32. zaboravi	zaboravio	zaboravljena	zaboraviti
33.oprosti	oprostio	oprošteno	oprosti
34.zamrznuti	smrznuo se	smrznuto	zamrznuti
35.dobiti	got	gotten	primiti
36.dati	dao	dato	dati
37. idi	otišao	otišao	idi
38.rastu	rastao	odrastao	rasti
39.hang	objesio	objesio	hang
40. imati	imao	imao	posjedovati, imati
41. čuti	čuo	čuo	čuj
42.sakrij	hid	skriveno	sakriti
43. hit	hit	hit	štrajk
44. držite	drzati	drzati	čekaj
45. boli	povrijediti	povrijediti	povrijediti
46. ​​zadržati	zadržao	zadržao	zadržati
47. znam	znao	poznato	znam
48. lay	laid	laid	staviti
49.olovo	LED	LED	olovo
50. učiti	naučio/naučio	naučio/naučio	naučiti
51. ostaviti	lijevo	lijevo	napusti
52.lend	traka	traka	pozajmiti
53.let	neka	neka	neka
54. laž	lay	lain	laž
55. izgubiti	izgubljen	izgubljen	izgubiti
56. make	napravljeno	napravljeno	uradi
57. mean	značilo	značilo	znači
58. meet	met	met	upoznaj
59.platiti	plaćeno	plaćeno	platiti
60. put	staviti	staviti	staviti
61. čitati	čitaj	čitaj	čitaj
62. ride	jahao	jahao	jahati konja
63. prsten	rang	rung	poziv
64.uspon	ruža	uskrsnuo	ustani
65. trči	ran	trči	trči
66. recimo	rekao je	rekao je	reci
67. vidi	vidio	viđeno	vidi
68. prodati	prodato	prodato	prodati
69. poslati	poslano	poslano	poslati
70.show	pokazao	prikazano/pokazano	show
71.zatvor	zatvoriti	zatvoriti	zatvori
72. sing	pjevao	pjevan	sing
73. sjedi	sat	sat	sjedi
74. spavanje	spavao	spavao	spavaj
75.govoriti	govorio	izgovoreno	razgovarati
76. potrošiti	potrošeno	potrošeno	potrošiti
77.stoji	stajao	stajao	stand
78. plivati	plivao	swum	plivati
79. uzeti	uzeo	uzeti	uzmi
80. podučavati	učio	učio	podučavati
81. suza	tore	torn	suza
82. reci	rekao	rekao	reci
83. misliti	mislio	mislio	razmisli
84.bacanje	bacio	bačen	bacanje
85. razumjeti	razumeo	razumeo	razumeti
86.wake	probudio se	probudio	probudi se
87. nositi	nosio	nošen	nositi
88. pobjeda	pobedio	pobedio	pobijediti
89. pisati	napisao	napisano	pisati

Nepravilni glagoli u engleskom jeziku su glagoli koji oblikuju Past Simple(prošlo jednostavno vrijeme) i Past Participle(prošli participi) na poseban način, odnosno oni su izuzeci u odnosu na opšte pravilo formiranje ovih oblika. Zbog toga se nepravilni glagoli i njihovi oblici obično pamte. Lista najčešćih nepravilnih glagola sadrži oko 200 glagola.

Uz našu uslugu možete brzo pronaći nepravilan glagol koji vam je potreban. Svi oblici nepravilnih glagola imaju transkripciju i izgovor. Infinitiv, odnosno I oblik glagola, ima prevod na ruski.

Postoji i veliki broj glagola u engleskom jeziku koji mogu biti regularni ili nepravilni. U službi su takvi glagoli označeni zvjezdicom. * i sadrže dodatne informacije o njihovoj upotrebi na savremenom engleskom jeziku.

Pomoć oko glagolskih oblika

I oblik glagola- ovo je (infinitiv), odnosno neodređeni oblik glagola ili početni oblik. Infinitiv na engleskom odgovara ruskom infinitivnom obliku glagola, koji odgovara na pitanja „Šta da radim? Šta raditi?": čitati - čitati. Particle to je formalni znak infinitiva, ali se infinitiv može koristiti i bez partikule to .

II oblik glagola je oblik (prošlo jednostavno vrijeme). Ovaj oblik se koristi za formiranje prošlog jednostavnog vremena: čitati - čitati, čitati, čitati; kupio - kupio, kupio, kupio.

III glagolski oblik je oblik (ili Particip II, prošli particip). Engleski glagolski prilog prošlosti odgovara ruskom pasivnom participu prošlosti: pročitao - pročitao, kupio - kupio. III oblik se također koristi za tvorbu vremena grupe Perfect (perfektna vremena) i za tvorbu

Glagol je kralj engleskog jezika. Čak i najkraća rečenica uvijek sadrži glagol. Nasuprot tome, glagol se može koristiti za formiranje rečenice od jedne riječi, na primjer „ Stani!” (“Stani!”).

Glagoli se ponekad nazivaju "reči radnje". Ovo je djelimično tačno. Mnogi glagoli prenose ideju radnje, "radnje" nečega - na primjer, " trči” (pokreni), “ boriti se” (borba), “ uradi" (učiniti), " rad“ (rad).

Ali neki glagoli ne znače radnju, već postojanje, ne „činiti“, već „biti“. Ovo su glagoli poput “ biti" (biti), " postoje" (postoji), " izgleda” (izgleda) “ pripadati”(pripadaju).

Subjekt je vezan uz glagol kao predikat. Dakle, u rečenici “ Mary govori engleski” (“Mary govori engleski”) Mary je subjekt i glagol govori - predikat.

Dakle, možemo reći da su glagoli riječi koje objašnjavaju šta subjekt radi ( radi) ili šta/šta je ( je), i opisati:

• akcija (" Džon igra fudbal” - “Džon igra fudbal”);
• stanje (" Ashley izgleda ljubazno” - „Ashley izgleda ljubazno”).

Glagoli u engleskom jeziku imaju jednu posebnost. Većina riječi drugih dijelova govora - , itd. - se ne mijenjaju (iako imenice imaju jedninu i plural). Ali gotovo svi glagoli se mijenjaju prema gramatičkim oblicima. Na primjer, glagol “ raditi” (“rad”) pet oblika:

• raditi, raditi, raditi, raditi, raditi

Imajte na umu, međutim, da to nije mnogo u usporedbi s jezicima u kojima jedan glagol može imati 30 ili više oblika (na primjer, mađarski) - ako ste počeli učiti glagole na , možete odahnuti.

100 glavnih glagola na engleskom

Ispod je lista 100 najboljih Engleski glagoli. Bit će korisno prvo naučiti ove najpopularnije glagole na engleskom jeziku. Glagoli u tabeli dati su u opadajućem redosledu učestalosti upotrebe:

	Osnovni glagolski oblik	Glagol u prošlom vremenu (Jednostavna prošlost)	Particip past (Prošli particip)
	imati (imati)
	učiniti (učiniti)
	reći (govoriti)
	dobiti (primiti)
	napraviti (učiniti)
	znati (znati)
	misliti (misliti)
	uzeti (uzeti)
	vidjeti (vidjeti)
	doći (doći)
	želim (željeti)
	koristiti (koristiti)
	pronaći (pronaći)
	dati (dati)
	reci (pricati)
	posao (rad)
	poziv (poziv; poziv)
	probati (pokušati)
	pitati (pitati; pitati)
	potreba (potreba)
	osjećati
	postati (postati)
	ostaviti (ostaviti)
	staviti (staviti; staviti)
	zao (zao)
	zadržati (čuvati)
	pustiti (dopustiti)
	početi (početi)
	činiti (činiti se)
	pomoć (pomoć)
	pokazati (prikazati)
	čuti (čuti)
	igrati (igrati)
	trčati (trčati)
	premjestiti (pomjeriti)
	vjerovati (vjerovati)
	donijeti (donijeti)
	desiti se (desiti)
	pisati (pisati)
	sjediti (sjedi)
	stajati (stajati)
	izgubiti (izgubiti)
	platiti (platiti)
	upoznati (upoznati)
	uključiti (uključiti)
	nastavi (nastavi)
	set (set)
	naučiti (učiti)	naučio/naučio	naučio/naučio
	promijeniti
	olovo (olovo)
	razumeti
	gledati (gledati)
	pratiti
	zaustaviti (stati)
	stvoriti
	govoriti (govoriti)
	potrošiti (potrošiti)
	rasti (rasti)
	otvoreno (otvoreno)
	pobijediti (pobjediti)
	podučavati (učiti)
	ponuda (ponuda)
	zapamti (zapamti)
	pojaviti (pojaviti se)
	kupiti (kupiti)
	poslužiti (servirati)
	umrijeti (umrijeti)
	poslati (poslati)
	izgraditi (graditi)
	ostati (ostati)
	pasti (pasti)
	rezati (rezati)
	dosegnuti (dosegnuti)
	ubiti (ubiti)
	podići (podići)
	proći (proći)
	prodati (prodati)