Valhalla Norveška. Valhalla je raj za hrabre ratnike. Njemačko-skandinavska mitologija. Ratnici Odina Einherjara – odabrani od najboljih
Riječ “Valhalla” može se prevesti sa drevnog islandskog jezika kao “dvorana palih” (ratnici u borbi). Često možete naići na različite načine pisanja riječi "Valhalla". Ovo je Valhalla, Valhalla, Valhalla. Svaka transkripcija je prihvatljiva.
Prema legendi starih Skandinavaca, Valhalla je palata Asgarda, u kojoj vlada bog Odin. Vlasnik Valhalle pita ratnike da li su poginuli dostojanstveno i uzima najbolje u svoj odred, koji će se boriti s njim kada dođe Rognarok.
Težak put do Valhale
Put do Valhale je težak i naći će ga samo dostojni ratnici. Nije svaki ratnik koji je pao u bitci bio dostojan da uđe u Valhallu. Samo najbolji su stigli tamo. Neki od ubijenih nisu stigli do Valhalle, već su „preusmjereni“ u Folkvangr kod Freje, što se smatralo ne baš časnim. Vikinzi koji su imali sreće da dođu do Odina postali su njegova lična straža (u nekim izvorima se zovu ledeni ratnici). Da bi put za Valhallu vodio ratnika posebno do Odina, Viking je morao pasti s oružjem u rukama. Smrtno ranjeni ratnici su tražili od svojih drugova da im stave mač ili sjekiru u ruke, inače mu se put do Valhalle ne bi otvorio.
Posebno treba napomenuti da je oružje bilo svojevrsni kondukter za Valhallu. Bez mača ili drugog oružja, put do Valhalle se neće otvoriti, a ratnik će zauvijek lutati u potrazi za njom.
Ledeni ratnici Valhale se bore jedni protiv drugih ujutro dok ne ostane jedini preživjeli. Nakon toga svi pali uskrsavaju, rane im zacjeljuju, a odsječeni udovi izrastaju. Nakon bitke, put heroja leži do Odinove dvorane, gdje ih sačeka vlasnik Valhalle. Tamo hrabri guštaju do večeri, prisjećajući se njihovih podviga i odajući počast današnjem pobjedniku. Noću se Vikinzi razilaze po Valhali, a dolaze im ljupke djevojke koje im ugađaju do jutra. Neki vjeruju da se ratnici koji se nađu u svom raju zabavljaju sa Valkirama, ali noćne ljepote to uopće nisu.
Ulazak u redove Odinovih ratnika mogao bi se obaviti na nekoliko načina:
- Vlasnik Valhalle uzeo je najbolje borce za sebe, a Vikinzi su vjerovali da Odin može posebno poslati Valkirije na bojno polje kako bi one ometale borbu heroja. Ako bi se ratnik iznenada spotaknuo ili promašio, to je značilo da ga Odin želi brzo uvesti u svoju palatu;
- Ako je ratnik doživio starost, mogao je počiniti ritualno samoubistvo vješajući se o hrast. Tako je ponovio žrtvovno samoubistvo Odina, koji se objesio da bi shvatio mudrost runa;
- Najteža je bila treća opcija - hrabra smrt kroz specifično pogubljenje nazvano "krvavi orao". Ako je Viking izdržao takvo pogubljenje bez vriska i stenjanja, ulaz u Valhallu se smatrao otvorenim za njega i mogao je računati na počasno mjesto među Odinovim ledenim ratnicima;
- Vjeruje se da nema drugog puta do Valhalle, ali je postojao još jedan okrutan običaj. Vikinzi su rijetko dopuštali da zarobljeni neprijatelji umru dostojanstveno, ali hrabri ratnici su u ovom slučaju znali kako doći do Valhalle. Tražili su da im otvore stomake i zakucaju crijeva na visoki stup. Tada je hrabri čovjek obišao stub, omotavši ga utrobom i rugajući se svojim neprijateljima. Ako nije izgubio prisebnost i hrabro izdržao bol, njegovi neprijatelji su spalili njegovo tijelo, tražeći Odina da prihvati hrabrog ratnika.
Kako funkcioniraju Valhalla i Odinove dvorane
Dvorane Valhalle su velika sala za bankete, ali umjesto krova ima zlatne štitove Odinove garde (Einherjar). Zidovi su napravljeni od ogromnih kopija heroja koji piruju u sali. Ujutro, pri odlasku u bitku, ratnici demontiraju zidove i krov, u suštini odnevši palatu sa sobom.
U svečanoj sali ima ukupno 540 vrata, od kojih bi po 800 boraca trebalo da izađe kada dođe Rognarok. Ukupno bi trebalo da bude 432.000 ratnika spremnih da podrže bogove u poslednjoj bici sa divovima.
Unatoč činjenici da su žene zauzimale prilično privilegiran položaj u vikinškoj kulturi i često se borile na ravnopravnoj osnovi s muškarcima, u skandinavskim sagama nema ni jednog spomena gdje završavaju lijepi ratnici. Jedina žena koja se spominje u sagama bila je Brünnhilde, koja je za kaznu prognana na zemlju i lišena statusa Valkire. U drevnim sagama, ona se ne smatra ni čovjekom ni Valkirom.
U samoj sredini Valhale stoji Odinov tron, s kojeg strogi bog jedinim okom ispituje sve svjetove, kako ne bi propustio početak kraja svijeta.
Vrijedi napomenuti da su tako divlji i surov život paganski Vikinzi doživljavali kao pravi raj, jer je njihov stvarni život bio niz bitaka, ubojstava i pijane zabave.
Kakva je bila Valhalla u hrišćansko doba?
Vrlo je zanimljivo kakvo su mišljenje o Valhali imali prvi kršćani kada su saznali za raj surovih sjevernih ratnika. Prvi misionari koji su posjetili Skandinavce i naučili aspekte njihove surove religije bili su zadivljeni do srži. Kršćani su Vikinge već smatrali pravim demonima, a kada su saznali da njihov raj liči na kršćanski pakao, potpuno su se potvrdili u svom mišljenju. Svakodnevno uskrsnuće vojnika da bi se sutradan ponovo ubijali hrišćani su tumačili kao muku grešnika u paklu. Sam Odin je na ovom mjestu bio oličenje Sotone.
Neustrašivi ratnici sjevera, koji su jurili u bitku protiv neprijateljskih trupa nekoliko puta superiornijih od njih i nisu se bojali smrti, izazvali su užas među civiliziranim Evropljanima. A vikinška elita - berserkeri i ulfhednari - sugerisala je misli o pripitomljenim demonima iz pakla.
Uprkos usvajanju kršćanstva od strane Norvežana, mnogi pagani su pobjegli na Island, gdje je religija Asatru (što znači vjera u magarca) opstala do danas. Moderni islandski specijalci još uvijek koriste vikinški bojni poklič “Do Valhalla!”, što u prijevodu na naš jezik znači “U Valhallu!”
Kapije Valhale
Da bi ušli u Valhallu, mrtvi heroji moraju otključati vrata Valgrinda. Njihovo značenje još uvijek nije jasno, iako bi logično trebali zaključati Valhallu od neželjenih posjetitelja. Ovu teoriju podržava i činjenica da jedan od skandinavskih Edda jasno kaže da samo mrtvi mogu otvoriti vrata Valgrinda. Brava ove kapije jedan je od jedinstvenih artefakata koje su napravili mračni vilenjaci.
Ovi likovi su prototip mračnih vilenjaka, koji su toliko popularni zahvaljujući modernim igrama. Iako, za razliku od igara u kojima su tamni i svijetli vilenjaci bliski rođaci, skandinavske Edde kažu da tamni vilenjaci imaju potpuno drugačiju prirodu od svijetlih.
Dvorac ima magične moći; svako ko nije dostojan da ga dodirne biće vezan zauvek kada ga dodirne.
Neki folkloristi i publicisti u Švedskoj (posebno Viktor Rydberg) vjeruju da se naziv kapija Valhalle može prevesti kao "glasno pljeskanje". Ova izjava je zasnovana na drevnom vjerovanju koje je povezivalo zvuk grmljavine i otvaranje kapija Valgrinda u jednu cjelinu.
Ratnici Odina Einherjara – odabrani od najboljih
U kulturi starih Skandinavaca možete pronaći dovoljno detaljni opisi heroji Valhalle Einherjar. Iako se ova riječ koristila za nazivanje velikih heroja, njeno tačno značenje je izgubljeno i niko ne zna šta ona zapravo znači.
Odinovi ratnici se bore jedni protiv drugih kako bi usavršili svoje vještine dok se suočavaju sa strašnim divovima tokom posljednje bitke bogova. Pošto rane Eitherya uvek zarastaju, one su besmrtne.
Tokom gozbe u dvoranama, pali junaci piju magični med koji teče iz vimena koze Hajdrun. Skandinavska mitologija nam ne daje odgovor na pitanje da li je ovo piće alkoholno, iako poznavajući život Vikinga nije teško zamisliti da bi im bilo dosadno u raju bez pića. Glavno jelo na gozbi je meso ogromnog vepra Sehrimnira, koji se, osim što može prehraniti neograničen broj ratnika, iznova rađa svaki dan.
Valhalla je nebeska palata za pale ratnike u njemačko-skandinavskoj mitologiji. Valhalla se nalazi u Asgardu (svijetu ili gradu bogova) i pravi je raj za hrabre vikinške ratnike koji su se borili i umrli s časti od oružja.
U paganstvu Slovena drevna Rus' Ne nalazimo tačno podudaranje s konceptom Valhalle. Možda su ratnici koji su se borili u bitkama na Rusima imali takvu ideju pa su i mjesto koje im je pripremljeno na drugom svijetu nazvali nekim terminom, ali danas se o tome ništa ne zna, tako da je Valhalla zaista jedinstvena pojava koja govori o takvim strana paganske kulture koja nije sačuvana u drugim zemljama. U ruskom paganizmu postoje koncepti Gornjeg svijeta, vladavine. Sasvim je moguće da su Irij nekada Sloveni zamišljali kao mesto gde su završavali najvredniji ratnici, međutim, nema pouzdanih dokaza o tome, ali se našao naziv „Perunova vojska“. Stoga je vrijedno razmotriti njemačko-skandinavsku verziju strukture Gornjeg svijeta Asgarda i, posebno, Valhalle (Valhalla, Valhalla).
Svijet za ratnike poginule u borbi podijeljen je na dva dijela. Neki završe u Valhali (Palata palih), dok drugi završe u Folkwangu (Polje ljudi). Folkvangom vlada boginja rata i ljubavi, Freya. Folkwang je bio i počasno mjesto za ratnike, jer se smatrao rajem za najjače i najhrabrije. Inače, ovdje su završavale i najbolje žene, a ne samo ratnice. Međutim, upravo je Valhalla uživala najveće poštovanje među ratnicima. Valhallom vlada Bog Odin. Vrhovni Bog, kao i otac i vođa Aesira (bogova) Odin, sjedi u Palati palih na prijestolju zvanom Hlidskjalf. Sa ovog prijestolja on može vidjeti sve svjetove i sve ljudske poslove. Stoga, neće biti moguće prevariti Odina. On vidi sve bitke i kako se hrabro bore ratnici i kako neustrašivo umiru. Nakon još jedne bitke, Odin bira najhrabrije ratnike i šalje Valkire za njima.
Valkire, što u prevodu sa staroskandinavskog znači „birači ubijenih“, su duhovi ili boginje koje lebde nad bojnim poljem na krilatim konjima i pokupe pale ratnike da ih odvedu u Valhalu. Slika božica Valkire je nesumnjivo vrlo zanimljiva, ali ćemo se time pozabaviti u jednom od sljedećih članaka. Djevice ratnice, koje prema raznim vjerovanjima broje devet ili trinaest, skupljaju duše i ispraćaju svoj svijet mrtvi vojnici do Odina. Ovdje ratnici ulaze u Palatu vječnih užitaka.
Postoje detaljne informacije o tome šta se dešava u Valhali. Nije uzalud Bog Jedan okuplja najbolje ratnike da se svakodnevno piruju i prepuštaju raznim užicima. Hrabro i neustrašivi ratnici ovdje se pripremaju za odlučujuću bitku, koja je poznata kao Ragnarok (smrt bogova i cijelog svijeta). Sama Valhalla izgleda kao ogromna sala koja može da primi veliki broj ljudi. Ova dvorana ima 540 vrata, kroz koja će na dan odlučujuće bitke izaći po 800 ratnika. Ako uradite jednostavno množenje, ispada da u Valhali ima 432 hiljade ratnika. Krov Valhalle sastoji se od pozlaćenih štitova, koji su oslonjeni na kočeve.
Ratnički stanovnici Valhale zovu se Einherjar. Svaki dan, od samog jutra, Einherjar oblači oklop, trenira i bori se do smrti. Međutim, ovdje nema smrti i zato ratnici oživljavaju i odlaze u lov na divlje svinje Sehrimnira. Nakon uspješnog lova, vepra kuha u svom kotlu “kuvar iz Valhalle” Eldhrimnir (Andhrimnir). Vepar takođe ne ugine, a nakon obroka ponovo ustaje do sledećeg dana. Ratnici sjedaju na gozbu i piju med koji se koristi za mužnju koze Heidrun. Koza Heidrun živi na krovu Valhalle i hrani se lišćem Svjetskog drveta Yggdrasil. Posle jela, prelepe devojke dolaze ratnicima.
Dolazak ovde je bio glavni san bilo koji ratnik i Viking. Do mjesta užitaka i užitaka koji će trajati do samog kraja svijeta bilo je moguće doći samo istinski hrabrim i neustrašivim. Svaki Viking se, prema ovim vjerovanjima, morao boriti ne štedeći svoju snagu, a u svakoj bici morao se boriti kao posljednji put, i umrijeti bez srama i straha, i uvijek sa mačem u rukama. Smrt ratnika koji je u poslednjem trenutku izgubio ili ispustio mač smatrala se pravom tugom. Tada, prema legendi, nije mogao postati jedan od Einherjara i više se nije mogao sastati s Bogom Odinom kako bi učestvovao u posljednjoj bitci.
Pregledi: 1,047
VALHALLA.
Val(b)halla, Val(b)galla (drevni islandski Valh?ll) u njemačko-skandinavskoj mitologiji - nebeska palata u Asgardu ("komora ubijenih" u Odinovoj odaji) za poginule u bitci, raj za hrabre ratnike .
Valhalla se nalazila u Asgardu pored jasena Yggdrasil. Okružen je dubokim potokom Tund, koji Ajnherjari ne mogu preći.
Na njegovom krovu stoje jelen Eikturmir i koza Heidrun, koji jedu lišće Svjetskog drveta Yggdrasil (gigantsko drvo jasena (ili tise), u obliku kojeg su Skandinavci zamišljali svemir). Pripadao je vrhovnom bogu Odinu i bio je dio kompleksa njegove palače, koja se zvala Gladsheim.
Prema legendi, Valhalla je gigantska dvorana s krovom od pozlaćenih štitova koji su oslonjeni kopljima. Ova dvorana ima 540 vrata i kroz svaka će izaći 800 ratnika na poziv boga Heimdalla za završnu bitku kod Ragnaroka. Umjesto vatre, Valhalla je bila obasjana sjajnim mačevima.
Pet stotina vrata
i četrdeset, koliko se sećam, -
Valhalla ima:
na vratima svakih osam
stotine ratnika
ići će u bitku sa Vukom
Eliseeva L. A.
Odin vlada Valhalom. On bira polovinu ratnika koji su poginuli u bitci, a Valkire ih dostavljaju u palatu. Druga polovina palih odlazi u Folkwang (“Ljudsko polje”) boginji Freji.
Einherjar odlaze u Valhallu nakon smrti. To su izabrani ljudi, obilježeni vojničkom hrabrošću i koji su umrli smrću “dostojnom ratnika”. Za života su već uživali posebnu zaštitu Uzvišenog Boga Odina, a kada su umrli, Valkire su ih uzele i prenijele u Valhallu. Tamo provode svoje vrijeme u gozbi i tuči.
Ratnici koji žive u Valhali zovu se Einherjar. Svakog dana ujutru se oklope i bore se do smrti, a zatim uskrsnu i sjedaju da se gobe za zajedničkom trpezom. Oni jedu meso vepra Sehrimnira, koji se kolje svaki dan i svaki dan uskrsava. Einherjar piju med koji se koristi za mužnju koze Heidrun.
Kako bi istisnuli paganske kulture, kršćanstvo i baptisti su poistovjećivali Valhallu s paklom. Aesi su poistovjećeni sa demonima, Einherjar (heroji) s velikim grešnicima, princip beskonačnog pokolja i svakodnevna gozba nakon vaskrsenja iz mrtvih (i ponovno izrastanje odsječenih udova) poistovjećeni su sa beskonačnošću paklenih muka.
Gladsheim je peti,
tamo ima puno zlata
Valhalla shines;
tamo Khroft prikuplja
hrabri ratnici,
poginuo u borbi.
Lako je pogoditi
gdje je Odinov dom?
gledajući odaje:
splavi su koplja,
a krov su štitovi
i oklop na klupama.
Lako je pogoditi
gdje je Odinov dom?
gledajući odaje: Dvorana Valhalla. Ilustracija za "Prozu Edda". 1760 g
vuk je tamo na zapadu
visi sa vrata,
orao se uzdiže odozgo.
Starija Edda "Govori Grimnira" (8-10)
Valhalla, kao nebesko kraljevstvo za odabrane, očigledno se relativno kasno razlikovala od podzemnog carstva mrtvih (Hel). U "Govorima Grimnira" (Starija Edda), Valhalla je u korelaciji sa Gladsheimom ("prebivalište radosti"), a u Mlađoj Eddi, stan u kojem žive Odin i "svi ljudi dostojni i pravedni" (hrišćanski uticaj) je naziva Gimle („zaštita od vatre“) ili Vingolv („prebivalište blaženstva“).
Komandir jedne od četa norveškog motorizovanog pješadijskog bataljona "Telemark" nadahnjuje svoje vojnike prije napada na položaje talibana borbenim pokličem "Til Valhalla!" (Za Valhallu!) Doslovno: "Vi ste grabežljivci, talibani su vaš plijen. U Valhallu! U Valhallu! U Valhallu!"
Valhalla je nebeska palata za pale ratnike. Valhalla se nalazi u Asgardu (svijetu ili gradu bogova) i pravi je raj za hrabre vikinške ratnike koji su se borili i umrli s časti od oružja.
U paganizmu Slovena drevne Rusije ne nalazimo tačnu podudarnost sa konceptom Valhale. Možda su ratnici koji su se borili u bitkama na Rusima imali takvu ideju pa su i mjesto koje im je pripremljeno na drugom svijetu nazvali nekim terminom, ali danas se o tome ništa ne zna, tako da je Valhalla zaista jedinstvena pojava koja govori o takvim strana paganske kulture koja nije sačuvana u drugim zemljama. U ruskom paganizmu postoje koncepti Gornjeg svijeta, Rule, Navi i (Slovenski raj). Sasvim je moguće da su Irij nekada Sloveni zamišljali kao mjesto gdje su završavali najvredniji ratnici, ali o tome nema pouzdanih dokaza. Stoga je vrijedno razmotriti njemačko-skandinavsku verziju strukture Gornjeg svijeta Asgarda i, posebno, Valhalle (Valhalla, Valhalla).
Svijet za ratnike poginule u borbi podijeljen je na dva dijela. Neki završe unutra Valhalla (Palata palih), dok drugi završavaju u Folkwangu (Ljudsko polje). Folkvangom vlada boginja rata i ljubavi, Freya. Folkwang je bio i počasno mjesto za ratnike, jer se smatrao rajem za najjače i najhrabrije. Inače, ovdje su završavale i najbolje žene, a ne samo ratnice. Međutim, upravo je Valhalla uživala najveće poštovanje među ratnicima. Valhallom vlada bog Odin. Vrhovni Bog, kao i otac i vođa Aesira (bogova) Odin, sjedi u Palati palih na prijestolju zvanom Hlidskjalf. Sa ovog prijestolja on može vidjeti sve svjetove i sve ljudske poslove. Stoga, neće biti moguće prevariti Odina. On vidi sve bitke i kako se hrabro bore ratnici i kako neustrašivo umiru. Nakon još jedne bitke, Odin bira najhrabrije ratnike i šalje Valkire za njima.
Valkire, što u prevodu sa staroskandinavskog znači „birači ubijenih“, su duhovi ili boginje koje lebde nad bojnim poljem na krilatim konjima i pokupe pale ratnike da ih odvedu u Valhalu. Slika božica Valkire je nesumnjivo vrlo zanimljiva, ali ćemo se time pozabaviti u jednom od sljedećih članaka. Djevice ratnice, koje prema raznim vjerovanjima broje devet ili trinaest, prikupljaju duše i prate svoj svijet palih ratnika do Odina. Ovdje ratnici ulaze u Palatu vječnih užitaka.
Postoje detaljne informacije o tome šta se dešava u Valhali. Nije uzalud Bog Jedan okuplja najbolje ratnike da se svakodnevno piruju i prepuštaju raznim užicima. Hrabri i neustrašivi ratnici se ovdje spremaju za odlučujuću bitku, koja je poznata kao Ragnarok (smrt bogova i cijelog svijeta). Sama Valhalla izgleda kao ogromna sala koja može da primi veliki broj ljudi. Ova dvorana ima 540 vrata, kroz koja će na dan odlučujuće bitke izaći po 800 ratnika. Ako uradite jednostavno množenje, ispada da u Valhali ima 432 hiljade ratnika. Krov Valhalle sastoji se od pozlaćenih štitova, koji su oslonjeni na kočeve.
Zovu se ratnici iz Valhale Einherjar. Svaki dan, od samog jutra, Einherjar oblači oklop, trenira i bori se do smrti. Međutim, ovdje nema smrti i zato ratnici oživljavaju i odlaze u lov na divlje svinje Sehrimnira. Nakon uspješnog lova, vepra kuha u svom kotlu “kuvar iz Valhalle” Eldhrimnir (Andhrimnir). Vepar takođe ne ugine, a nakon obroka ponovo ustaje do sledećeg dana. Ratnici sjedaju na gozbu, jedu meso vepra i piju med kojim se muze koza Heidrun. Koza Heidrun živi na krovu Valhalle i hrani se lišćem Svjetskog drveta Yggdrasil. Posle jela, prelepe devojke dolaze ratnicima.
Dolazak ovdje bio je glavni san svakog ratnika i Vikinga. Do mjesta užitaka i užitaka koji će trajati do samog kraja svijeta bilo je moguće doći samo istinski hrabrim i neustrašivim. Svaki Viking se, prema ovim vjerovanjima, morao boriti ne štedeći svoju snagu, a u svakoj bici morao se boriti kao posljednji put, i umrijeti bez srama i straha, i uvijek sa mačem u rukama. Smrt ratnika koji je u poslednjem trenutku izgubio ili ispustio mač smatrala se pravom tugom. Tada, prema legendi, nije mogao postati jedan od Einherjara i više se nije mogao sastati s bogom Odinom kako bi učestvovao u posljednjoj bitci.
"Metodorf" je baza znanja za one koji žele da postanu bolji i postignu uspeh. Lični rast i samousavršavanje, razvijanje samopouzdanja i upravljanje stresom. Veliki broj članaka i materijala o temama koje vas zanimaju.
On bira polovinu ratnika koji su poginuli u bitci, a Valkire ih dostavljaju u palatu. Druga polovina palih odlazi u Fólkvangr (en: Fólkvangr “Ljudsko polje”) boginji Freji.
Prema legendi, Valhalla je gigantska dvorana s krovom od pozlaćenih štitova koji su oslonjeni kopljima. Ova dvorana ima 540 vrata i kroz svaku će izaći 800 ratnika na poziv boga Heimdalla tokom posljednje bitke - Ragnaroka. Ratnici koji žive u Valhali zovu se Einherjar. Svakog dana ujutru se oklope i bore se do smrti, a zatim uskrsnu i sjedaju da se gobe za zajedničkom trpezom. Oni jedu meso vepra Sehrimnira, koji se kolje svaki dan i svaki dan uskrsava. Einherjar piju med koji se koristi za mužu koze Heidrun, koja stoji u Valhalli i žvače lišće Svjetskog drveta Yggdrasil. A noću dolaze lijepe djeve i udovoljavaju ratnicima do jutra.
Kako bi istisnuli paganske kulture, kršćanstvo i baptisti Sjeverne Evrope poistovjećivali su Valhallu s paklom. Aesi su poistovjećeni sa demonima, Einherjar (heroji) s velikim grešnicima, princip beskonačnog pokolja i svakodnevna gozba nakon vaskrsenja iz mrtvih (i ponovno izrastanje odsječenih udova) poistovjećeni su sa beskonačnošću paklenih muka.
vidi takođe
- Bilskirnir, Thorove odaje
Napišite recenziju o članku "Valhalla"
Književnost
- Ludwig Buisson: Der Bildstein Ardre VIII auf Gotland. Reihe: Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften u Göttingenu, Philologisch-historische Klasse, Dritte Folge Nr. 102. Göttingen 1976
- Grettis saga: Die Geschichte vom starken Grettir, dem Geächteten. U: Sammlung Thule Bd. 5 Dizeldorf, Keln 1963.
- Gutalag och Gutasaga utg. af Hugo Pipping, København 1905-1907 (Samfund 33)
- Sögubrot af Fornkonungum. u: Sögur Danakonunga, udg. av C. af Petersens och E. Olson, Kobenhavn 1919-1925 (Samfund 46.1). Dänische Übersetzung: C. Ch. Rafn, Nordiske Kaempe-Historier, Bd. III (1824).
- Saxo Grammaticus, Gesta Danorum, rec. et ed. J. Olrik i H. Ræder, Bd. I (1931), Lib. VII, c.X.; Lib. VIII, c.IV.
- H. Uecker: Die altnordischen Bestattungsriten in der literarischen Überlieferung(Diss. München 1966).
- Starija Edda: Islandski ep. - S.P.: Azbuka, 2011. - str. 87, 415. - ISBN 978-5-389-02679-7 /
Linkovi
- // Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Efrona: u 86 svezaka (82 sveska i 4 dodatna). - St. Petersburg. , 1890-1907.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Odlomak koji opisuje Valhallu
Napoleon je 29. maja napustio Drezden, gdje je ostao tri sedmice, okružen dvorom sastavljenim od prinčeva, vojvoda, kraljeva, pa čak i jednog cara. Prije odlaska Napoleon je počastio prinčeve, kraljeve i cara koji su to zaslužili, grdio kraljeve i prinčeve kojima nije bio sasvim zadovoljan, darovao carici Austriji svoje, odnosno bisere i dijamante uzete od drugih kraljeva, i, nežno grleći caricu Mariju Luizu, kako kaže njegov istoričar, ostavio ju je tužnu zbog rastave, koju ona - ova Marija Luiz, koja je smatrana njegovom ženom, uprkos tome što je druga žena ostala u Parizu - kao da nije mogla da podnese. Uprkos činjenici da su diplomate još uvek čvrsto verovale u mogućnost mira i marljivo radile u tom cilju, uprkos činjenici da je sam car Napoleon napisao pismo caru Aleksandru, nazivajući ga Monsieur mon frere [suverene moj brat] i iskreno uveravajući da jeste ne želi rat i da će uvijek biti voljen i poštovan - išao je u vojsku i na svakoj stanici izdavao nova naređenja, sa ciljem da se ubrza kretanje vojske sa zapada na istok. Vozio se drumskom kočijom koju je vukla šestorica, okružen pažerima, ađutantima i pratnjom, autoputem za Pozen, Thorn, Danzig i Konigsberg. U svakom od ovih gradova, hiljade ljudi ga je dočekalo sa strahopoštovanjem i oduševljenjem.
Vojska se kretala sa zapada na istok, a tamo su ga nosili promjenjivi zupčanici. 10. juna sustigao je vojsku i prenoćio u šumi Vilkovisi, u stanu koji je za njega pripremljen, na imanju poljskog grofa.
Sutradan je Napoleon, sustigavši vojsku, u kočijama dovezao do Nemana i, kako bi pregledao područje prijelaza, presvukao se u poljsku uniformu i otišao na obalu.
Gledajući s druge strane Kozake (les Cosaques) i šire stepe (les Steppes), u čijoj sredini je bio Moscou la ville sainte, [Moskva, sveti grad], glavni grad te slične skitske države, gdje je Aleksandar I. Sjajno je prošlo, - Napoleon je neočekivano za sve i suprotno i strateškim i diplomatskim razmatranjima naredio ofanzivu, a sutradan su njegove trupe počele da prelaze Neman.
Dvanaestog, rano ujutru, napustio je šator, razapeo se tog dana na strmoj levoj obali Nemana, i gledao kroz teleskop potoke svojih trupa koje su izlazile iz šume Vilkoviski, prelivajući se preko tri mosta izgrađena na Neman. Vojske su znale za carevo prisustvo, tražile su ga očima, a kada su na planini ispred šatora našle lik u ogrtaču i šeširu odvojenog od njegove pratnje, bacili su kape i povikali: „Vive l" Empereur! [Živeo car!] - i sami drugi, ne iscrpljujući se, iscurili su, sve je poteklo iz ogromne šume koja ih je do sada skrivala i uznemireni prešli tri mosta na drugu stranu.
– On fera du chemin cette fois ci. Oh! quand il s"en mele lui meme ca chauffe... Nom de Dieu... Le voila!.. Vive l"Empereur! Les voila donc les Steppes de l"Asie! Vilain pays tout de meme. Au revoir, Beauche; je te rezerva le plus beau palais de Moscow. Au revoir! Bonne chance... L"as tu vu, l"Empereur? Vive l" Empereur!.. preur! Si on me fait gouverneur aux Indes, Gerard, je te fais ministre du Cachemire, c"est arrete. Vive l"Empereur! Vive! vive! vive! Les gredins de Cosaques, comme ils filent. Vive l"Empereur! Le voila! Le vois tu? Je l"ai vu deux fois comme jete vois. Le petit caporal... Je l"ai vu donner la croix a l"un des vieux... Vive l"Empereur!.. [Sada idemo! Oh! čim on preuzme kontrolu, stvari će proključati. Bogami. .. Evo ga... Ura Care! Pa evo ih azijske stepe... Ipak, loša zemlja. Zbogom Bose. Ostaviću ti najbolju palatu u Moskvi. Zbogom, želim ti uspjeh. Jeste li vidjeli cara? Ura! Ako budem guverner u Indiji, postaću te ministrom Kašmira... Ura! Car Evo ga! Vidiš li ga? Video sam ga dvaput kao i tebe. Mali kaplar... Vidio sam kako je jednom starcu okačio krst... Ura, care!] - govorili su glasovi starih i mladih ljudi, najrazličitijih karaktera i položaja u društvu. Sva lica ovih ljudi imala su jedno zajedničko izraz radosti na početku dugoočekivanog pohoda i oduševljenja i privrženosti čovjeku u sivoj frakciji koji stoji na planini.
